{"title":"Noren \/ Screens","description":null,"products":[{"product_id":"kawara-tile-blue-ocean-wave-set-of-4","title":"سلك سكرين \/ بلاط كاوارا \/ موج البحر الأزرق - مجموعة 4 قطع","description":"\u003ch2\u003eوصف المنتج: لماذا هو باهظ الثمن؟\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eقصة المنتج\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eمعلومات المنتج العامة\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eتعكس المواد الداخلية المشتقة من البلاط ضوء الشمس بلطف على الجدران الخارجية وإضاءة الغرفة في الداخل، مما يخلق انطباعًا أنيقًا.\u003cbr\u003eيأتي هذا المنتج في مجموعة من 4 قطع. يرجى استخدامها كمواد حائط أو عرضها كما هي للديكور الداخلي. من فضلك استمتع بإحساس الكرامة الذي يمكن أن يوفره البلاط فقط!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e تاريخ المنتج\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eمتى بدأت صناعة هذه الحرف؟: منذ 1300 عام \/ 700 ميلادي \/ فترة ياماتو في اليابان\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eتم إدخال البلاط إلى اليابان في نهاية القرن السادس وتم تطويره بشكل فريد في اليابان بسبب الطلب المتزايد من هندسة المعابد. أدى إنشاء العاصمة لاحقًا في عام 794 (عصر هيان) إلى ازدهار صناعة بلاط كيوتو، وحتى اليوم يتم استخدام البلاط في العديد من الأماكن، بشكل أساسي بلاط أونيغاوارا والأفاريز، التي يتم وضعها عبر السطح بأكمله.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eقصة الحرفي\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eالملف الشخصي للحرفي\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eماساهيسا اسادا \/ كيوجوارا\u003cbr\u003eوهو حرفي يصنع بلاط أسقف كيوتو في كيوتو منذ عام 1911. وباعتباره الابن الأكبر في العائلة، فإن السيد أسادا هو الجيل الثالث الذي يقوم بتطوير وتوسيع جميع أنواع المنتجات بالإضافة إلى بلاط المنازل. إنه يواجه التحدي المتمثل في دمج البلاط مع أشياء جديدة، مثل الأكواب والمزارعات، لإظهار إمكانات بلاط الأسطح لجميع أنحاء العالم. بدءًا من تطوير منتجات جديدة، يأمل السيد أسادا في مستقبل يتم فيه تقدير البلاط في الهندسة المعمارية اليابانية مرة أخرى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/files\/DSC03542-1024x576_0d470a71-edf1-4f14-aec1-a040f9ab70c2_480x480.jpg?v=1676002788\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eحرفي العاطفة\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\"نحن نؤمن بتكنولوجيا البلاط التي توارثناها منذ أكثر من 1300 عام وسنتركها للجيل القادم\"\u003cbr\u003eبادئ ذي بدء، أعتقد أنه من المهم أن يكون لديك المثابرة للإيمان بهذه التقنية. إذا استسلمت، فهذه هي النهاية، وأعتقد أن الشباب سيرون ذلك. بدلاً من الطريقة القديمة لتعليم الجيل القادم بظهورنا، سنلتقط مقاطع فيديو ونتركها للجيل التالي بطريقة يسهل فهمها بصريًا وحساسًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eإنجاز\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eتم اختيارها كواحدة من مؤسسات كيوتو الراسخة منذ 100 عام\u003cbr\u003eحصل على جائزة وزير التجارة الدولية والصناعة\u003cbr\u003eلقد حصلوا على المزيد من الجوائز لعملهم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eمساهمتك في الحرفي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eصوت العميل\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eنظرًا لهيكل السوق (مرفق الرابط أدناه للمقالات الكاملة)، لم يعرف الحرفيون من هو العميل وكيف يتفاعل العميل مع عملهم. لقد أنشأنا مربع \"رسالة إلى الحرفي\" في صفحة الشراء. سنقوم بتسليم جميع الرسائل إلى كل حرفي. ستتم مشاركة مراجعتنا أيضًا مع الحرفي، لذا يرجى ترك تعليقك وتقييمك في قسم المراجعة!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدخل الحرفي: يحصل الحرفي على أقل من 10% فقط من سعر البيع؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eكما هو مكتوب أعلاه، لم يتحكم الحرفي في المرحلة الأخيرة من قناة المبيعات مما أدى إلى تحديد سعر البيع من قبل طرف ثالث دون اعتراف الحرفي. \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eهناك بعض الحالات التي يتم فيها منح أقل من 10٪ فقط من سعر البيع للحرفي. نحن نعد مع عملائنا \/ الحرفيين بأننا نقدم التجارة العادلة مع الحرفيين في عقدنا!\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eلقد قدمنا ​​​​مقالة حول المشكلة المذكورة أعلاه والتحدي الذي يواجهنا. يرجى القراءة من الرابط أدناه.\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/suigenkyo.store\/pages\/sdgs-csr\" target=\"_blank\"\u003eالوضع الحالي لسوق الحرف اليدوية \/ الفوائد التي جلبتها Suigenkyo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eخدمة التأمين Kintsugi: الحياة الأبدية للمنتج\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eما هو كينتسوجي: الشرح والصورة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eKintsugi هي إحدى المهارات التقليدية في اليابان لإصلاح السيراميك أو الزجاج المكسور. سيتم إصلاح الجزء المكسور بالورنيش وسيحصل المنتج على مظهر أكثر جمالاً مع تغطية منطقة الكسر باللون الذهبي\/الفضي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/files\/S__526090246_480x480.jpg?v=1675495446\" alt=\"\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eتكلفة التأمين كينتسوجي\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eيشمل سعر البيع لدينا تأمين Kintsugi (فقط في حالة منتجات kintsugi المتوفرة مثل السيراميك). بمجرد أن يتم كسر منتجاتنا، يرجى إعلامنا بذلك وإرساله إلى اليابان. سيعود منتجك إلى منزلك مع مظهر جميل وحديث!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eرسوم التوصيل\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eعلى الرغم من أن Kintsugi نفسها هي خدمة تأمين مجانية، إلا أن رسوم التوصيل ستكون مملوكة للعملاء في كل مرة. ومع ذلك، فإن الأمر يستحق استخدام خدمة kintsugi هذه لأن القصة بينك وبين المنتجات ستستمر!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eقياس\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eالطول: 22.5 سم\u003cbr\u003eالعرض: 12.7 سم\u003cbr\u003eالسُمك: 1.7 سم\u003cbr\u003eالوزن: 469 جرام\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cu\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالمواد والحذر\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eمواد\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eفخار\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e \u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eحذر\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eالفرق الفردي\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eكل قطعة مصنوعة يدوياً، لذلك هناك اختلافات فردية حتى في نفس السلسلة. نأمل أن تفهم التغيير يدويًا.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتاريخ التسليم او الوصول\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eيرجى ملاحظة أن التسليم سيستغرق حوالي شهرين إذا لم يكن لدينا المنتج في المخزون.\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"KYOGAWARA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42981390254309,"sku":"1091314","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/products\/DSC03006.jpg?v=1653983742"},{"product_id":"kawara-tile-tortoiseshell-pattern-set-of-4","title":"هيكل سلحفاة من بلاط كاوارا بالشاشة الحريرية، مجموعة من 4","description":"\u003ch2\u003eوصف المنتج: لماذا هو باهظ الثمن؟\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eقصة المنتج\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eمعلومات المنتج العامة\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eتعكس المواد الداخلية المشتقة من البلاط ضوء الشمس بلطف على الجدران الخارجية وإضاءة الغرفة في الداخل، مما يخلق انطباعًا أنيقًا.\u003cbr\u003eيأتي هذا المنتج في مجموعة من 4 قطع. يرجى استخدامها كمواد حائط أو عرضها كما هي للديكور الداخلي. من فضلك استمتع بإحساس الكرامة الذي يمكن أن يوفره البلاط فقط!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e تاريخ المنتج\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eمتى بدأت صناعة هذه الحرف؟: منذ 1300 عام \/ 700 ميلادي \/ فترة ياماتو في اليابان\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eتم إدخال البلاط إلى اليابان في نهاية القرن السادس وتم تطويره بشكل فريد في اليابان بسبب الطلب المتزايد من هندسة المعابد. أدى إنشاء العاصمة لاحقًا في عام 794 (عصر هيان) إلى ازدهار صناعة بلاط كيوتو، وحتى اليوم يتم استخدام البلاط في العديد من الأماكن، بشكل أساسي بلاط أونيغاوارا والأفاريز، التي يتم وضعها عبر السطح بأكمله.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eقصة الحرفي\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eالملف الشخصي للحرفي\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eماساهيسا اسادا \/ كيوجوارا\u003cbr\u003eوهو حرفي يصنع بلاط أسقف كيوتو في كيوتو منذ عام 1911. وباعتباره الابن الأكبر في العائلة، فإن السيد أسادا هو الجيل الثالث الذي يقوم بتطوير وتوسيع جميع أنواع المنتجات بالإضافة إلى بلاط المنازل. إنه يواجه التحدي المتمثل في دمج البلاط مع أشياء جديدة، مثل الأكواب والمزارعات، لإظهار إمكانات بلاط الأسطح لجميع أنحاء العالم. بدءًا من تطوير منتجات جديدة، يأمل السيد أسادا في مستقبل يتم فيه تقدير البلاط في الهندسة المعمارية اليابانية مرة أخرى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/files\/DSC03542-1024x576_0d470a71-edf1-4f14-aec1-a040f9ab70c2_480x480.jpg?v=1676002788\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eحرفي العاطفة\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\"نحن نؤمن بتكنولوجيا البلاط التي توارثناها منذ أكثر من 1300 عام وسنتركها للجيل القادم\"\u003cbr\u003eبادئ ذي بدء، أعتقد أنه من المهم أن يكون لديك المثابرة للإيمان بهذه التقنية. إذا استسلمت، فهذه هي النهاية، وأعتقد أن الشباب سيرون ذلك. بدلاً من الطريقة القديمة لتعليم الجيل القادم بظهورنا، سنلتقط مقاطع فيديو ونتركها للجيل التالي بطريقة يسهل فهمها بصريًا وحساسًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eإنجاز\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eتم اختيارها كواحدة من مؤسسات كيوتو الراسخة منذ 100 عام\u003cbr\u003eحصل على جائزة وزير التجارة الدولية والصناعة\u003cbr\u003eلقد حصلوا على المزيد من الجوائز لعملهم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eمساهمتك في الحرفي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eصوت العميل\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eنظرًا لهيكل السوق (مرفق الرابط أدناه للمقالات الكاملة)، لم يعرف الحرفيون من هو العميل وكيف يتفاعل العميل مع عملهم. لقد أنشأنا مربع \"رسالة إلى الحرفي\" في صفحة الشراء. سنقوم بتسليم جميع الرسائل إلى كل حرفي. ستتم مشاركة مراجعتنا أيضًا مع الحرفي، لذا يرجى ترك تعليقك وتقييمك في قسم المراجعة!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدخل الحرفي: يحصل الحرفي على أقل من 10% فقط من سعر البيع؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eكما هو مكتوب أعلاه، لم يتحكم الحرفي في المرحلة الأخيرة من قناة المبيعات مما أدى إلى تحديد سعر البيع من قبل طرف ثالث دون اعتراف الحرفي. \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eهناك بعض الحالات التي يتم فيها منح أقل من 10٪ فقط من سعر البيع للحرفي. نحن نعد مع عملائنا \/ الحرفيين بأننا نقدم التجارة العادلة مع الحرفيين في عقدنا!\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eلقد قدمنا ​​​​مقالة حول المشكلة المذكورة أعلاه والتحدي الذي يواجهنا. يرجى القراءة من الرابط أدناه.\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/suigenkyo.store\/pages\/sdgs-csr\" target=\"_blank\"\u003eالوضع الحالي لسوق الحرف اليدوية \/ الفوائد التي جلبتها Suigenkyo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eخدمة التأمين Kintsugi: الحياة الأبدية للمنتج\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eما هو كينتسوجي: الشرح والصورة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eKintsugi هي إحدى المهارات التقليدية في اليابان لإصلاح السيراميك أو الزجاج المكسور. سيتم إصلاح الجزء المكسور بالورنيش وسيحصل المنتج على مظهر أكثر جمالاً مع تغطية منطقة الكسر باللون الذهبي\/الفضي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/files\/S__526090246_480x480.jpg?v=1675495446\" alt=\"\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eتكلفة التأمين كينتسوجي\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eيشمل سعر البيع لدينا تأمين Kintsugi (فقط في حالة منتجات kintsugi المتوفرة مثل السيراميك). بمجرد أن يتم كسر منتجاتنا، يرجى إعلامنا بذلك وإرساله إلى اليابان. سيعود منتجك إلى منزلك مع مظهر جميل وحديث!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eرسوم التوصيل\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eعلى الرغم من أن Kintsugi نفسها هي خدمة تأمين مجانية، إلا أن رسوم التوصيل ستكون مملوكة للعملاء في كل مرة. ومع ذلك، فإن الأمر يستحق استخدام خدمة kintsugi هذه لأن القصة بينك وبين المنتجات ستستمر!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eقياس\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eالطول: 21 سم\u003cbr\u003eالعرض: 18 سم\u003cbr\u003eالسُمك: 1.5 سم\u003cbr\u003eالوزن: 936 جرام\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cu\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالمواد والحذر\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eمواد\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eفخار\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e \u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eحذر\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eالفرق الفردي\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eكل قطعة مصنوعة يدوياً، لذلك هناك اختلافات فردية حتى في نفس السلسلة. نأمل أن تفهم التغيير يدويًا.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتاريخ التسليم او الوصول\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eيرجى ملاحظة أن التسليم سيستغرق حوالي شهرين إذا لم يكن لدينا المنتج في المخزون.\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"KYOGAWARA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42981390352613,"sku":"1091316","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/products\/DSC03010.jpg?v=1653983769"},{"product_id":"decorative-bamboo-screen-gradation-design","title":"سواداري \/ التدرج","description":"\u003ch2\u003eوصف المنتج\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eقصة المنتج\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eمعلومات عامة عن المنتج\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\" data-mce-style=\"padding-left: 30px;\"\u003eهذه الشاشات مصنوعة من قبل حرفيين مهرة.\u003cbr\u003eيمكنك الاستمتاع بجو رائع عند تزيينها.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eخصائص الخيزران\u003cbr\u003eالخيزران مادة ذات قوة ومرونة قوية، وتتمتع بقوة ثني وضغط ممتازة، مما يجعلها مقاومة للتشوه وتدوم طويلاً.\u003cbr\u003eومع استخدامه لفترة طويلة، يتغير لون الخيزران أيضاً ويصبح لونه حلوى زاهية، لذا يمكنك استخدامه مع الاستمتاع بالتغييرات مع مرور الوقت!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e تاريخ المنتج\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\" data-mce-style=\"padding-left: 30px;\"\u003eمتى بدأت هذه المصنوعات اليدوية؟ ： منذ 800 عام \/ 1200 م \/ فترة كاماكورا في اليابان\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\" data-mce-style=\"padding-left: 30px;\"\u003eخلال فترة هييان (794-1185)، كان الخيزران يستخدم على نطاق واسع لمواد البناء وأسلحة الصيد وأدوات الزراعة والصيد. في فترة إيدو (1603-1868)، عمل حرفيو الخيزران بجد لتقديم أعمالهم إلى الشوغون (فاتح اليابان). وفي وقت لاحق، جاء الحرفيون الذين صنعوا مزهريات لتنسيق الزهور ومغارف لحفل الشاي للعيش في كيوتو، وازدهرت حرف الخيزران في كيوتو.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\" data-mce-style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eقصة الحرفيين\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eالملف الشخصي للحرفي\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\" data-mce-style=\"padding-left: 30px;\"\u003eنيشيكاوا\u003cbr\u003eتأسست في كيوتو عام 1831. تعمل الشركة منذ 193 عاماً.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eوخلال الجيل الثاني، قامت الشركة بابتكار وتعميم \"غو-نورين\" (الستائر المصنوعة من الخيزران)، والتي كانت تستخدم فقط من قبل البلاط الإمبراطوري وطبقة المحاربين، بحيث يمكن استخدامها من قبل عامة الناس.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eتم إدخال الحرف اليدوية المصنوعة من الخيزران في كيوتو، والتي كانت حتى ذلك الحين تتكون في معظمها من الأواني اليومية مثل المصافي، إلى ثقافة حفل الشاي وتنسيق الزهور، وإلى جانب \"سوداري\"، وضعت الأساس لحرف الخيزران الحالية في كيوتو.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eشغف الحرفيين\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\" data-mce-style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\"الخيزران في الحياة اليومية\"\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eيمتزج الخيزران في حياتنا اليومية ويمنحنا إحساساً بالألوان. نحن نواصل ابتكار مشغولات الخيزران لنقل سحر الخيزران الذي ربما لم تصادفه من قبل والإمكانيات اللانهائية للخيزران.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eنريد أن يمسك الناس من جميع أنحاء العالم منتجاتنا بأيديهم ويختبروا سحر الخيزران مباشرة.\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eمساهمتك في الحرفيين\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eصوت العميل\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\" data-mce-style=\"padding-left: 30px;\"\u003eنظرًا لهيكل السوق (مرفق رابط المقالات الكاملة في الأسفل)، لم يعرف الحرفي من هو العميل وكيف يتفاعل العميل مع عمله. قمنا بعمل مربع \"رسالة إلى الحرفي\" في صفحة الشراء. سنقوم بإيصال جميع الرسائل إلى كل حرفي. سيتم مشاركة مراجعتنا أيضًا للحرفي، لذا يرجى ترك تعليقك وتقييمك في قسم المراجعة!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالدخل للحرفي: هل يحصل الحرفي على أقل من 10% فقط من سعر البيع؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\" data-mce-style=\"padding-left: 30px;\"\u003eكما هو مكتوب أعلاه، لا يتحكم الحرفي في المرحلة الأخيرة من قناة المبيعات التي تؤدي إلى تحديد سعر البيع من قبل طرف ثالث دون اعتراف الحرفي. \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003eهناك بعض الحالات التي يتم فيها إعطاء أقل من 10% فقط من سعر البيع للحرفي. نحن نتعهد مع عملائنا \/ الحرفي بأننا نقدم التجارة العادلة مع الحرفيين في عقدنا!\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eلقد قمنا بعمل مقال حول المشكلة المذكورة أعلاه والتحدي الذي نواجهه. يرجى القراءة من الرابط أدناه\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/suigenkyo.store\/pages\/sdgs-csr\" target=\"_blank\"\u003eالوضع الحالي لسوق الحرف اليدوية \/ المزايا التي يقدمها سويجينكيو\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالقياس\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\" data-mce-style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cspan\u003eالعرض: 72.5 سم\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eالارتفاع ： 128 سم\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eالوزن : 1,015 سم\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالمواد والحذر\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eالمواد\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\" data-mce-style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cspan\u003eخيزران\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e \u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eتنبيه\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eالفرق الفردي\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\" data-mce-style=\"padding-left: 30px;\"\u003eكل قطعة مصنوعة يدوياً، لذلك هناك اختلافات فردية حتى في نفس السلسلة. نأمل أن تتفهم التغيير حسب الصناعة اليدوية.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتاريخ التسليم\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\" data-mce-style=\"padding-left: 30px;\"\u003eيرجى ملاحظة أن الأمر سيستغرق حوالي\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e شهر\u003c\/span\u003e للتسليم إذا لم يكن لدينا السلعة في المخزون.\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"NISHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45560279728357,"sku":null,"price":410.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/files\/S__564690949_0_3c536584-e772-4814-85a1-2ce6c9c9b694.jpg?v=1715426283"},{"product_id":"bamboo-screen-flexible-size-custom-sudare","title":"سودار النمط الحر","description":"","brand":"NISHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45560279859429,"sku":null,"price":290.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}]},{"product_id":"bamboo-screen-roll-up-style-ryofu-cool-breeze","title":"سودار رائع","description":"","brand":"NISHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45560280154341,"sku":null,"price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}]},{"product_id":"noren-curtain-kyoto-dyed-gradation-150cm-3-colors","title":"Noren Curtain \/ Kyoto Dyed \/ Gradation 150cm \/ 3 Colors","description":"\u003ch2\u003eProduct Description\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Story\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGeneral Product Information\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eThis noren features a beautiful gradation of colors harmonized with delicate rōfubuki (wax-snow) patterns, reminiscent of softly falling snow.\u003cbr\u003eCreated using the traditional rōfubuki-zome dyeing technique, the white speckles add a sense of depth and elegance, imbuing the piece with a dreamlike atmosphere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eThe subtle transitions in color evoke the changing seasons, blending traditional Japanese aesthetics with a modern sensibility.\u003cbr\u003ePerfect for the entrance of a ryokan, the lobby of a hotel, or even a contemporary office space, this noren offers a refined touch of Japanese sophistication.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Product History\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eWhen did these crafts start to craft?：1200 years ago \/ 800AD \/ Heian period in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eOriginally, noren were cloth curtains hung at the entrance of a shop, often bearing the store’s name or family crest—essentially serving as the “face” of the business.\u003cbr\u003eBecause they were highly visible to passersby, people at the time placed great importance on them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn Kyoto, where many traditional homes were built in a long and narrow style often referred to as “eel beds,” noren became an essential part of daily life.\u003cbr\u003eThey not only shielded the interior from outside view, but also blocked cold winds in winter and created a sense of coolness in summer as they swayed in the breeze—making them deeply woven into everyday living.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eHowever, as time has passed, noren have become a less common sight in modern households.\u003cbr\u003eBut that doesn’t mean their functions or charm have become obsolete.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn fact, the soothing presence and calming atmosphere that noren bring may be exactly what today’s fast-paced society needs.\u003cbr\u003eWith their unique blend of traditional Japanese aesthetics and compatibility with modern interior design, noren can add a refreshing touch to our daily lives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn recent years, noren have also gained attention as an energy-saving solution.\u003cbr\u003eBy acting as room dividers, they help improve the efficiency of air conditioning and heating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eWhy not consider bringing noren back into your home and rediscovering their timeless appeal?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCraftsman Story\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCraftsman Profile\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eSHOBIEN KYOTO\u003cbr\u003eSince our founding in 1963, our workshop has been captivated by wax dyeing and has devoted itself exclusively to wax.  \u003cbr\u003eThe greatest appeal lies in the gentleness and softness that wax cracking brings out. We strive to ensure that our customers truly appreciate the beauty of hand-painted work, and we will continue to work diligently without forgetting our pride and efforts as craftsmen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCraftsman Passion\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eI want to convey the beauty of roketsu-zome.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn roketsu-zome, melted wax is applied to fabric before it is dyed.\u003cbr\u003eThis wax acts as a resist—known as bōsen—to prevent colors from blending.\u003cbr\u003eWhile Yuzen-zome uses colored paste for this purpose, roketsu-zome allows the wax to naturally crack during the process,\u003cbr\u003ecreating beautifully irregular and expressive patterns in the final dyed fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eWe invite you to enjoy the charm of these organic, one-of-a-kind patterns that only roketsu-zome can offer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/files\/20250808-005043_1.jpg?v=1754582051\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eYour Contribution to Craftsman\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCustomer Voice\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eDue to the market structure (link for full articles are attached bottom), craftsman have not known who the customer is and how customer reacts to their work. We made a “Message to Craftsman” box at purchase page. We will deliver all message to every craftsman. Our review will be also shared to craftsman so please leave your comment and evaluation on review section!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncome for Craftsman: Craftsman get only less than 10% of selling price?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eAs written above, craftsman have not controlled last phase of sales channel that resulting in selling price is set by third-party without craftsman’s recognition. \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eThere are some cases that only less than 10% of selling price is given to craftsman. We promise with our customer \/ craftsman that we offer the fair trade with craftsmen in our contract!\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe made an article about above problem and our challenge. Please have a read from below link.\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/suigenkyo.store\/pages\/sdgs-csr\" target=\"_blank\"\u003eCurrent state of the Crafts Market \/ Benefits brought by Suigenkyo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eMeasurement\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eWidth：88cm\u003cbr\u003eHeight：150cm\u003cbr\u003eWeight：450g\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cu\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial \u0026amp; Caution\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eCotton 100%\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e  \u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eCaution\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndividual Difference\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eEach piece is handmade, so there are individual differences even in the same series. We hope that you will understand the change by handmade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDelivery Date\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003ePlease note that it will take about a month for delivery if we do not have the item in stock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"SHOBIEN KYOTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48657530093797,"sku":null,"price":370.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/files\/1_c52cfd72-fceb-4f41-9a14-5828e14dc8e7.jpg?v=1785621027"},{"product_id":"noren-curtain-kyoto-dyed-checkered-pattern-2-colors","title":"Noren Curtain \/ Kyoto Dyed \/ Checkered Pattern \/ 2 Colors","description":"\u003ch2\u003eProduct Description\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Story\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGeneral Product Information\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eInspired by the traditional lattice doors of Japanese architecture, the kōshi noren (lattice-pattern noren) evokes a calm and refined Japanese aesthetic.\u003cbr\u003eThe orderly, beautiful lines create a harmonious pattern that adds elegance to entrances of ryotei (Japanese restaurants), inns, and modern Japanese-style homes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eHighly functional as both a visual screen and a room divider, it also offers excellent breathability.\u003cbr\u003eSimple yet intricate, this refined design brings a sophisticated atmosphere to any space.\u003cbr\u003eAs a noren embodying the essence of Japanese cultural beauty, it also makes a thoughtful and tasteful gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Product History\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eWhen did these crafts start to craft?：1200 years ago \/ 800AD \/ Heian period in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eOriginally, noren were cloth curtains hung at the entrance of a shop, often bearing the store’s name or family crest—essentially serving as the “face” of the business.\u003cbr\u003eBecause they were highly visible to passersby, people at the time placed great importance on them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn Kyoto, where many traditional homes were built in a long and narrow style often referred to as “eel beds,” noren became an essential part of daily life.\u003cbr\u003eThey not only shielded the interior from outside view, but also blocked cold winds in winter and created a sense of coolness in summer as they swayed in the breeze—making them deeply woven into everyday living.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eHowever, as time has passed, noren have become a less common sight in modern households.\u003cbr\u003eBut that doesn’t mean their functions or charm have become obsolete.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn fact, the soothing presence and calming atmosphere that noren bring may be exactly what today’s fast-paced society needs.\u003cbr\u003eWith their unique blend of traditional Japanese aesthetics and compatibility with modern interior design, noren can add a refreshing touch to our daily lives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn recent years, noren have also gained attention as an energy-saving solution.\u003cbr\u003eBy acting as room dividers, they help improve the efficiency of air conditioning and heating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eWhy not consider bringing noren back into your home and rediscovering their timeless appeal?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCraftsman Story\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCraftsman Profile\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eSHOBIEN KYOTO\u003cbr\u003eSince our founding in 1963, our workshop has been captivated by wax dyeing and has devoted itself exclusively to wax.  \u003cbr\u003eThe greatest appeal lies in the gentleness and softness that wax cracking brings out. We strive to ensure that our customers truly appreciate the beauty of hand-painted work, and we will continue to work diligently without forgetting our pride and efforts as craftsmen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCraftsman Passion\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eI want to convey the beauty of roketsu-zome.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn roketsu-zome, melted wax is applied to fabric before it is dyed.\u003cbr\u003eThis wax acts as a resist—known as bōsen—to prevent colors from blending.\u003cbr\u003eWhile Yuzen-zome uses colored paste for this purpose, roketsu-zome allows the wax to naturally crack during the process,\u003cbr\u003ecreating beautifully irregular and expressive patterns in the final dyed fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eWe invite you to enjoy the charm of these organic, one-of-a-kind patterns that only roketsu-zome can offer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/files\/20250808-005043_1.jpg?v=1754582051\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eYour Contribution to Craftsman\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCustomer Voice\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eDue to the market structure (link for full articles are attached bottom), craftsman have not known who the customer is and how customer reacts to their work. We made a “Message to Craftsman” box at purchase page. We will deliver all message to every craftsman. Our review will be also shared to craftsman so please leave your comment and evaluation on review section!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncome for Craftsman: Craftsman get only less than 10% of selling price?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eAs written above, craftsman have not controlled last phase of sales channel that resulting in selling price is set by third-party without craftsman’s recognition. \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eThere are some cases that only less than 10% of selling price is given to craftsman. We promise with our customer \/ craftsman that we offer the fair trade with craftsmen in our contract!\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe made an article about above problem and our challenge. Please have a read from below link.\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/suigenkyo.store\/pages\/sdgs-csr\" target=\"_blank\"\u003eCurrent state of the Crafts Market \/ Benefits brought by Suigenkyo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eMeasurement\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eWidth：88cm\u003cbr\u003eHeight：150cm\u003cbr\u003eWeight：820g\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cu\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial \u0026amp; Caution\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eCotton 100%\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e  \u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eCaution\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndividual Difference\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eEach piece is handmade, so there are individual differences even in the same series. We hope that you will understand the change by handmade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDelivery Date\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003ePlease note that it will take about a month for delivery if we do not have the item in stock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"SHOBIEN KYOTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48657530028261,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/files\/f0bbd598c1dc9ddf486577cbb7ad8fc1.jpg?v=1754123894"},{"product_id":"noren-curtain-kyoto-dyed-solid-color-natural-ecru","title":"Noren Curtain \/ Kyoto Dyed \/ Solid Color \/ Natural Ecru","description":"\u003ch2\u003eProduct Description\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Story\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGeneral Product Information\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eThis plain noren, crafted from high-quality linen and cotton, showcases the natural beauty and texture of the fabric itself through its simple and refined design.\u003cbr\u003eLinen and cotton have long been used in traditional noren, offering the breathability and tactile warmth unique to these natural materials rooted in Japanese culture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eThe understated, solid-color design blends seamlessly not only with Japanese-style rooms but also with modern interiors and office spaces.\u003cbr\u003eIt is also highly valued as a partition in traditional settings such as ryotei (Japanese-style restaurants) and tea rooms, where its quiet elegance enhances the atmosphere with subtle sophistication.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Product History\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eWhen did these crafts start to craft?：1200 years ago \/ 800AD \/ Heian period in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eOriginally, noren were cloth curtains hung at the entrance of a shop, often bearing the store’s name or family crest—essentially serving as the “face” of the business.\u003cbr\u003eBecause they were highly visible to passersby, people at the time placed great importance on them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn Kyoto, where many traditional homes were built in a long and narrow style often referred to as “eel beds,” noren became an essential part of daily life.\u003cbr\u003eThey not only shielded the interior from outside view, but also blocked cold winds in winter and created a sense of coolness in summer as they swayed in the breeze—making them deeply woven into everyday living.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eHowever, as time has passed, noren have become a less common sight in modern households.\u003cbr\u003eBut that doesn’t mean their functions or charm have become obsolete.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn fact, the soothing presence and calming atmosphere that noren bring may be exactly what today’s fast-paced society needs.\u003cbr\u003eWith their unique blend of traditional Japanese aesthetics and compatibility with modern interior design, noren can add a refreshing touch to our daily lives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn recent years, noren have also gained attention as an energy-saving solution.\u003cbr\u003eBy acting as room dividers, they help improve the efficiency of air conditioning and heating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eWhy not consider bringing noren back into your home and rediscovering their timeless appeal?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCraftsman Story\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCraftsman Profile\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eSHOBIEN KYOTO\u003cbr\u003eSince our founding in 1963, our workshop has been captivated by wax dyeing and has devoted itself exclusively to wax.  \u003cbr\u003eThe greatest appeal lies in the gentleness and softness that wax cracking brings out. We strive to ensure that our customers truly appreciate the beauty of hand-painted work, and we will continue to work diligently without forgetting our pride and efforts as craftsmen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCraftsman Passion\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eI want to convey the beauty of roketsu-zome.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn roketsu-zome, melted wax is applied to fabric before it is dyed.\u003cbr\u003eThis wax acts as a resist—known as bōsen—to prevent colors from blending.\u003cbr\u003eWhile Yuzen-zome uses colored paste for this purpose, roketsu-zome allows the wax to naturally crack during the process,\u003cbr\u003ecreating beautifully irregular and expressive patterns in the final dyed fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eWe invite you to enjoy the charm of these organic, one-of-a-kind patterns that only roketsu-zome can offer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/files\/20250808-005043_1.jpg?v=1754582051\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eYour Contribution to Craftsman\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCustomer Voice\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eDue to the market structure (link for full articles are attached bottom), craftsman have not known who the customer is and how customer reacts to their work. We made a “Message to Craftsman” box at purchase page. We will deliver all message to every craftsman. Our review will be also shared to craftsman so please leave your comment and evaluation on review section!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncome for Craftsman: Craftsman get only less than 10% of selling price?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eAs written above, craftsman have not controlled last phase of sales channel that resulting in selling price is set by third-party without craftsman’s recognition. \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eThere are some cases that only less than 10% of selling price is given to craftsman. We promise with our customer \/ craftsman that we offer the fair trade with craftsmen in our contract!\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe made an article about above problem and our challenge. Please have a read from below link.\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/suigenkyo.store\/pages\/sdgs-csr\" target=\"_blank\"\u003eCurrent state of the Crafts Market \/ Benefits brought by Suigenkyo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eMeasurement\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eWidth：88cm\u003cbr\u003eHeight：150cm\u003cbr\u003eWeight：450g\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cu\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial \u0026amp; Caution\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eCotton 100%\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e  \u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eCaution\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndividual Difference\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eEach piece is handmade, so there are individual differences even in the same series. We hope that you will understand the change by handmade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDelivery Date\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003ePlease note that it will take about a month for delivery if we do not have the item in stock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"SHOBIEN KYOTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47457449967845,"sku":null,"price":290.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/files\/80d1687a55769f6b1da53367ffe65f38.jpg?v=1754123982"},{"product_id":"noren-curtain-kyoto-dyed-cat-motif","title":"Noren Curtain \/ Kyoto Dyed \/ Cat Motif","description":"\u003ch2\u003eProduct Description\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Story\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGeneral Product Information\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eSince ancient times, noren featuring cat motifs have been cherished in Japan as lucky charms, with the iconic “maneki-neko” (beckoning cat) being a well-known example.\u003cbr\u003eThese charming cat designs are perfect for entrances to homes, cafés, or gift shops, offering a warm and welcoming touch to those who pass through.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eWith their simple yet elegant aesthetic, these noren blend beautifully into both Japanese-style and Western-style interiors.\u003cbr\u003eThey are also popular as gifts for cat lovers, bringing a subtle sense of comfort and a delightful piece of Japanese cultural tradition into everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Product History\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eWhen did these crafts start to craft?：1200 years ago \/ 800AD \/ Heian period in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eOriginally, noren were cloth curtains hung at the entrance of a shop, often bearing the store’s name or family crest—essentially serving as the “face” of the business.\u003cbr\u003eBecause they were highly visible to passersby, people at the time placed great importance on them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn Kyoto, where many traditional homes were built in a long and narrow style often referred to as “eel beds,” noren became an essential part of daily life.\u003cbr\u003eThey not only shielded the interior from outside view, but also blocked cold winds in winter and created a sense of coolness in summer as they swayed in the breeze—making them deeply woven into everyday living.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eHowever, as time has passed, noren have become a less common sight in modern households.\u003cbr\u003eBut that doesn’t mean their functions or charm have become obsolete.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn fact, the soothing presence and calming atmosphere that noren bring may be exactly what today’s fast-paced society needs.\u003cbr\u003eWith their unique blend of traditional Japanese aesthetics and compatibility with modern interior design, noren can add a refreshing touch to our daily lives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn recent years, noren have also gained attention as an energy-saving solution.\u003cbr\u003eBy acting as room dividers, they help improve the efficiency of air conditioning and heating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eWhy not consider bringing noren back into your home and rediscovering their timeless appeal?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCraftsman Story\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCraftsman Profile\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eSHOBIEN KYOTO\u003cbr\u003eSince our founding in 1963, our workshop has been captivated by wax dyeing and has devoted itself exclusively to wax.  \u003cbr\u003eThe greatest appeal lies in the gentleness and softness that wax cracking brings out. We strive to ensure that our customers truly appreciate the beauty of hand-painted work, and we will continue to work diligently without forgetting our pride and efforts as craftsmen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCraftsman Passion\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eI want to convey the beauty of roketsu-zome.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eIn roketsu-zome, melted wax is applied to fabric before it is dyed.\u003cbr\u003eThis wax acts as a resist—known as bōsen—to prevent colors from blending.\u003cbr\u003eWhile Yuzen-zome uses colored paste for this purpose, roketsu-zome allows the wax to naturally crack during the process,\u003cbr\u003ecreating beautifully irregular and expressive patterns in the final dyed fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eWe invite you to enjoy the charm of these organic, one-of-a-kind patterns that only roketsu-zome can offer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/files\/20250808-005043_1.jpg?v=1754582051\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eYour Contribution to Craftsman\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCustomer Voice\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eDue to the market structure (link for full articles are attached bottom), craftsman have not known who the customer is and how customer reacts to their work. We made a “Message to Craftsman” box at purchase page. We will deliver all message to every craftsman. Our review will be also shared to craftsman so please leave your comment and evaluation on review section!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncome for Craftsman: Craftsman get only less than 10% of selling price?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eAs written above, craftsman have not controlled last phase of sales channel that resulting in selling price is set by third-party without craftsman’s recognition. \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eThere are some cases that only less than 10% of selling price is given to craftsman. We promise with our customer \/ craftsman that we offer the fair trade with craftsmen in our contract!\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe made an article about above problem and our challenge. Please have a read from below link.\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/suigenkyo.store\/pages\/sdgs-csr\" target=\"_blank\"\u003eCurrent state of the Crafts Market \/ Benefits brought by Suigenkyo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eMeasurement\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eWidth：88cm\u003cbr\u003eHeight：150cm\u003cbr\u003eWeight：450g\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cu\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial \u0026amp; Caution\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eCotton 100%\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e  \u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eCaution\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndividual Difference\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eEach piece is handmade, so there are individual differences even in the same series. We hope that you will understand the change by handmade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDelivery Date\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003ePlease note that it will take about a month for delivery if we do not have the item in stock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"SHOBIEN KYOTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47457456554213,"sku":null,"price":370.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/6621\/9493\/files\/09e161935a0e9dcbbaf10ac68b96ed3a.jpg?v=1754124037"}],"url":"https:\/\/suigenkyo.store\/ar-hk\/collections\/type-noren-screens.oembed","provider":"Suigenkyo","version":"1.0","type":"link"}