Der Shigaraki Pottery Shop namens Soutouen befindet sich in Shigraraki City in der Präfektur Shiga. Sie besitzen einen der größten Ofen in Japan und produzieren in einer bestimmten Saison eine große Anzahl von Handwerks. Sie machen hauptsächlich Tabellengeschirr, aber auch Teezeremonie -Utensilien, Brunnen, Töpfe und sogar Reifenstopper für Parkplätze. Zusätzlich zu ihrem Hauptgeschäft bieten sie Keramikkurse an und es ist offensichtlich, dass sie ihren Kunden ein breites Angebot an Dienstleistungen anbieten. Für dieses Interview sprachen wir mit Takashi Ueda, dem Vertreter von Soutouen.
- Kannst du uns etwas über deinen Hintergrund erzählen?
Ich hatte immer die Möglichkeit, mich an „Keramik“ zu beteiligen. Als ich in Shigaraki aufgewachsen bin, seit ich in der Grundschule war, habe ich in meiner Schule etwas mit Ton gemacht. Eigentlich gab es viele Kinder um mich herum, deren Eltern Töpfer sind, und ich war mit dieser Branche vertraut, aber ich fing an, hart darüber zu lernen, nachdem ich in meine Universität eingetreten war. Ich stieg in das Department of Crafts der Osaka University of Arts ein und arbeitete an einigen Keramikschulen. Ich war fast 10 Jahre in Osaka und kam in meine Heimatstadt zurück. Nachdem ich nach Shigaraki zurückgekehrt war, fing ich an, meinen aktuellen Job zu machen.
- Ist das eine Form der Nachfolge?
Das ist richtig. Das war der Plan, als ich hierher zurückkam, aber die Arbeit, die ich an meiner Universität gemacht habe und die Arbeit hier ist ganz anders. Als ich am College war, konzentrierte ich mich auf „Ausdruck“. Seit die Technik von Rokuro (A Potter's Rad) etwas anderes war als das, was ich an meiner Universität lehnte, erwarb ich die Fähigkeiten von meinem Großvater und anderen Handwerkern. Auf der anderen Seite bin ich froh, dass ich in der Lage war zu lernen, wie ich mich als Student durch Kunst ausdrücken kann.
- Haben Sie jemals darüber nachgedacht, einen anderen Job zu bekommen?
Ich habe nie gedacht, einen anderen Job zu bekommen. Als Kind hatte ich ein vage Gefühl, dass ich wahrscheinlich das Familienunternehmen übernehmen würde. Ich habe gewusst, dass alle Kinder von Keramikherstellern hier dort als Erben arbeiten würden. Aber in meinem Fall war meine Karriere wie kein anderer, also war es für mich eine gute Erfahrung, aufs College zu gehen und in einem Keramikunterricht zu arbeiten.
- In Ihrer früheren Diskussion haben Sie erwähnt, dass Sie während Ihrer College -Jahre „Ausdruck“ studiert haben. Ist es eine weitere Option, ein "Expressionist" zu sein?
Nachdem ich meine Universität abgeschlossen hatte, wollte ich bei Soutouen arbeiten, indem ich den „Ausdruck“ verwendete, anstatt mich auszudrücken. Die Arbeit hier ist vielfältig. Wir bieten Töpferkurse an und machen Tanuki (Waschbärhunde), Tischgeschirr und Teezeremonie -Utensilien. Mein Großvater machte hauptsächlich Teezeremonie -Utensilien. Ich interessierte mich für solche Dinge und auch für das Kunstwerk, das ich am College studiert habe. Außerdem ist meine Familie ein Holz-Töpfer, also dachte ich, ich könnte Basteln herstellen, die alle meine Erfahrungen oben mischen.
- Ich denke, dass Handwerker nicht viel Zeit haben. Was machst du normalerweise, wenn du deinen Tag frei hast?
Grundsätzlich neige ich dazu, mich inspirieren zu lassen. Ohne Inspiration einzutreten, können Sie sie nicht ausgeben. Deshalb versuche ich, dafür irgendwohin zu gehen. Ich verbringe meine freien Tage in Shigaraki nicht. Ich liebe es, in die Hauptstadt zu gehen, einen Film zu sehen oder ein Kunstmuseum zu besuchen. Ich ging nach Nagoya City, um ein Kunstmuseum für meinen letzten freien Tag zu sehen!
- Gibt es jemanden, den Sie respektieren?
In Bezug auf die Herstellung von Töten respektiere ich meinen Großvater, der letztes Jahr verstorben ist. Ich denke, er war ein großartiger Handwerker und Künstler. Er arbeitete sehr schnell, war kreativ und hatte enorme Energie.
- Haben Sie eine bestimmte Technik, auf die Sie als Soutouen oder etwas, das andere Keramikkünstler nicht kopieren können, stolz sind?
Das kann der große Ofen, den wir haben. Es ist der letzte in Shigaraki, der noch in Betrieb ist. Um es zu bedienen, müssen Sie in der Lage sein, eine Vielzahl von Dingen zu erstellen und die Fähigkeiten zu haben, um sie zu feuern. Auch wenn Sie nach dem ähnlichen Ofen in ganz Japan suchen, können Sie nirgendwo anders ähnelt. Es ist wahr, dass die Verwendung von Elektrizität und Gas für die Herstellung von Töten beliebt war, damit dieser traditionelle Ofen der Stolz von Soutouen ist.
- Ich möchte Sie nach der Zukunft fragen. Im Vergleich zu anderen Handwerkern scheinen Sie eine vielfältigere Auswahl an Arbeiten zu haben. Haben Sie Ambitionen für die Zukunft?
Im Vergleich zur Vergangenheit gibt es in Japan viel weniger Handwerker. In der Vergangenheit waren Handwerker ein Montage-Line-System wie jeder spezialisierte Fokus auf eine einzige Phase des Handwerks. Jeder Handwerker hat in den letzten Jahren jedoch viel Arbeit geleistet. Dies ist eigentlich eine gute Sache, denn dies ermöglicht es uns, alles vom Anfang bis zum Ende des Handwerks zu sehen. Ich möchte diese Gelegenheit nutzen und meine geschäftliche Skala erweitern.
- Haben Sie endlich eine Nachricht für angehende Handwerker?
Ich kann nicht sagen, dass es einfach ist, aber dieser Job ist interessant, tiefgreifend und kreativ. Heutzutage ist es mechanisiert, Dinge zu machen. Besonders zum Herstellen von Töten müssen Sie Ton vom Boden ausgraben, ihn kneten, sie in einen Ofen abfeuern, ihn formen und es zu einem Handwerk machen. Es ist eine primitive Art, Dinge zu machen, aber aufgrund dieser Prozesse können Sie sich durch die Herstellung von Töpfen ausdrücken. Es kann ein Hinweis sein, sich selbst und eine Umgebung zu kennen, in der Sie durch die Keramikherstellung wachsen können.
Sie können den Erstellungsprozess auf YouTube ansehen!
