Kyo Zogan Ono
La superficie de la tela de hierro está incrustada de manera desigual utilizando técnicas tradicionales heredadas de nuestros predecesores y nuestra propia tecnología única. Llamamos a esta técnica "Patrón de tierra al estilo de Nashiji" porque el patrón de granja fino se parece a la piel externa de una pera, y es la técnica de Kyo Zogan Ono. Para crear un efecto tridimensional. Usando varias técnicas, Kyo Zogan Ono persigue la elegancia de Zogan.
Traducido con DeepL.com (versión gratuita)
Perfiles de artesanos
Nombre ： Shinji Ono
Lugar : Kioto
Tipo de artesanía : Kyo Zogan
Pasión
"Queremos retribuir a la sociedad preservando la mayor cantidad de bondad posible para las generaciones futuras".
Nuestra sociedad rica es el resultado de los esfuerzos de nuestros predecesores. No será un camino sin problemas para darnos cuenta de nuestros ideales, pero estamos comprometidos a ser un taller todos los días.
Historia de Kyo Zogan
Comienzos antiguos y propagación global
La historia de la artesanía de incrustaciones se remonta a alrededor de 1500 a. C., coincidiendo con el inicio de la fundición de hierro, en Damasco, Siria, donde comenzó el arte de la incrustación de oro. A medida que las civilizaciones pasaron del bronce a la Edad del Hierro, las técnicas de incrustación se refinaron y se extendieron por el Mediterráneo, llegando a Asia Central, Europa y África del Norte, estableciendo una base diversa para esta intrincada nave.
Introducción y evolución en Japón
En Japón, se cree que el arte de la incrustación se introdujo durante el período de Asuka, con el elemento incrustado más antiguo existente en Japón como la espada de siete ramas (shichishitō) alojada en el santuario de Isonokami en la prefectura de Nara. El primer ejemplo doméstico de trabajo de incrustación es una espada de hierro del Inariyama Kofun (Tumulus) en la prefectura de Saitama, fechada en 471 CE.
Innovaciones tecnológicas y declive
Con el advenimiento de las armas de fuego, "Nunome-Zogan", una nueva técnica de incrustación, encontró su aplicación ampliamente en armas y armaduras. Este método, incrustando el oro y la plata en líneas cortadas con precisión en una base de hierro, floreció en Kioto, ganando al apodo "Kyo-Zogan". Sin embargo, el arte fue testigo de una disminución después del Haitōrei de 1876, un edicto que abolía el uso de espadas. A pesar de esta recesión, con el apoyo del gobierno, los artesanos cambiaron su enfoque hacia la creación de objetos decorativos, lo que llevó a un resurgimiento de la nave.
Características de Kyo Zogan
1. Elegancia eterna
El atractivo perdurable de Kyo Zogan se encuentra en su belleza atemporal y la forma en que envejece con gracia. A diferencia de otras formas de arte que pueden desvanecerse, el contraste y la profundidad de las incrustaciones de metal de Kyo Zogan mejoran con el tiempo, encarnando la estética japonesa de encontrar belleza en la impermanencia.
2. Precisión y complejidad
En el corazón del atractivo de Kyo Zogan se encuentra la extraordinaria precisión y complejidad de su artesanía. Cada pieza es un testimonio de la habilidad del artesano para manipular el metal, logrando diseños intrincados que son visualmente cautivadores y ricos en simbolismo.
