【Kyo-yumi】 La proa de Kyoto atrae la atención de los entusiastas de Kyudo en todo el mundo

Proceso de fabricación

Pasada


Se crean tres capas utilizando múltiples bosques. El uso de varios materiales lo hace fuerte y flexible.

Proceso de afeitar


El grosor de la nave se ajusta según la fuerza del arco. Las expresiones de los artesanos son graves, ya que realizan ajustes en incrementos de milímetro.

Hitching un arco de kioto


Este proceso da vida al arco. La cuerda de cáñamo está envuelta alrededor de todo el arco para que esté espaciada uniformemente. Las rodajas de bambú se conducen a él para que se deformara. El pegamento tarda unos 15 minutos en endurecerse. La tensión en el taller es la intención durante este proceso.

Proceso final


Este es el punto importante de la fabricación de arco. El arco se coloca en el soporte y la forma del arco rebota en la dirección opuesta. Debido a su material natural, el trabajo es impresionante, ya que nadie nunca sabe cuándo se recuperará el arco.

¡Puedes ver el proceso de creación en YouTube!

El plano del arco de Kyoto está en mi cabeza


El arco de Kyoto es uno de los arcos representativos de Japón y es muy confiable por los entusiastas del tiro con arco. Cada paso del proceso es un desafío, y una sensación de tensión siempre está en el aire en el taller. Desde el corte del bambú hasta el proceso de acabado, hay seis procesos principales involucrados en la creación de un arco de kioto. El más espectacular de estos procesos es el tiroteo. El pegamento tarda solo 15 minutos y el arco está deformado. No hay planos para todo el proceso, incluido el tiro, y toda la atención se centra en la fabricación de arco, dependiendo de la experiencia, ya que todos los bambúes están en diferentes condiciones. La característica de Kyoto Bow Bows es que, en comparación con los arcos hechos en otras prefecturas, la parte de la curva donde se sostiene el arco es más pequeña, creando una hermosa curva cuando se libera la flecha. Este equilibrio se considera óptimo para liberar la flecha con grandes velocidades y ha atraído a muchos arqueros.

Solo una tienda de Kyoto Bow


Hoy, Shibata Kanjuro Bow Shop es la única tienda de arco que continúa haciendo arcos de kyoto. El origen del arco de Kyoto se remonta al período de los Estados Unidos en 1534. El primer jefe de la familia sirvió al clan Satsuma como arquero, y desde allí se mudó a Kyoto para servir al clan Tokugawa, donde se le dio el título de "Onyumishi" (Royal Bow Fabricante y Archer). Su nombre se extendió tan ampliamente que hay un rumor de que el arco fue utilizado por Nobunaga Oda contra las fuerzas de Mitsuhide Akechi en el incidente de Honnoji fue el arco de Kanjuro Shibata. En 1889, Kanjuro Shibata fue nombrado por la Agencia de Derechos de la Derencia Imperial, y también produjo los tesoros sagrados para la ceremonia de "Shikinen Sengu" celebrada cada 20 años en el Santuario Ise Jingu. Hoy, la 21a generación de la familia Kanjuro continúa preservando el nombre del Kanjuro, y en 2013, 59 arcos Azusa Yumi fueron entregados al santuario.

Arco de kyoto que se ajusta a todos y cada uno de nosotros


Kanjuro Shibata dijo "Creo que el término técnico en lugar de artesano es más apropiado". Él dice que no quiere agregar el valor del arte o la artesanía tradicional a sus arcos, ya que espera que más personas los usen más en lugar de apreciar el arco. Su actitud de hacer arcos con énfasis en la practicidad en lugar de su apariencia muestra que primero está pensando en sus clientes. Additianlly, aparte de los arcos para Kyudo, también producimos arcos decorativos llamados "Utsubodai", que pertenecen a la categoría de bellas artes o obras de arte. El tiempo se remonta al período de los Estados Unidos. Se dice que el arco se colocó detrás del shogun en su sede. Hasta donde el Sr. Kanjuro sabe, solo se han comprado tres piezas de este arco decorativo en el mundo, y solo una en Japón. Entrevistamos al Sr. Munehiro Shibata, el futuro 22 e hijo de la 21a generación de la familia, para aprender más sobre el arco de Kyoto y cómo se hace. Eche un vistazo a la historia del arquero que heredará el futuro de Kyoto Bow.


La calidad del arco no se ha desvanecido desde el período de los estados en guerra, y las técnicas se han transmitido hoy. Todavía está atrayendo a sus fanáticos en todo el mundo. Si está interesado en el arco para Kyudo, visite nuestro taller. Puede comprar sus arcos decorativos en el sitio en línea de Suigenkyo, así que eche un vistazo desde el enlace a continuación. 

Entrada antigua De regreso Historia de la artesanía Publicación más reciente