【Owari Cloisonne】 Joyas brilla desde el corazón de Japón

Proceso de fabricación

Haciendo la base


La base está hecha de metal, esmaltada y disparada una vez. Este proceso crea la base de la nave.

Alambre de plata


Un proceso en el que se establece alambre de plata esterlina a lo largo de los contornos del diseño. Cada pieza es extremadamente pequeña y requiere una gran concentración.

Acristalamiento


El glaseado vidrioso se aplica al alambre plateado con un cepillo pequeño. Este es un proceso importante para producir tonos de color.

Disparo


El proceso de disparo se realiza al menos siete veces. Las capas de esmalte se crean para producir un efecto tridimensional.

Pulido


Este es el proceso final de Cloisonne. El papel de diamante de diferente grosería se usa para crear un acabado brillante.

¡Puedes ver el proceso de creación en YouTube!

¿Qué es Cloisonne?


Cloisonne Enamel Ware es una nave decorativa en la que el alambre de plata se coloca en una base de metal y se une un glaseado vidrioso al alambre plateado. Hay dos tipos de técnicas de esmalte de Cloisonne: "cloisonne con cable", que usa el cable de plata como contorno del diseño y "cloisonne inalámbrico", en el que se retira el cable de plata en el momento de aplicar el glaseado o no se usa del comenzando para crear una impresión difusa. Ambas técnicas, que solo se pueden ver con Cloisonne Enamel Ware, fascinan a las personas que las ven.

La belleza de los colores en superficies curvas


Owari Cloisonne Ware es un tipo de cerámica diseñada en las ciudades de Nagoya y Ama. La palabra "cerámica" puede recordarle una imagen de arcilla que se moldea utilizando la rueda de un alfarero, pero Owari Cloisonne Enamel Ware no usa arcilla. En lugar de usarlo, tiene una base hecha de metal y un glaseado hecho de cristal, lo que lo convierte en el vidrio de la más alta calidad. A diferencia de Cloisonne Enamel Ware en otras regiones, la vajilla de esmalte Cloisonne Owari se convierte en artículos relativamente grandes, como piezas tridimensionales, jarrones de flores y urnas funerarias. La característica más distintiva es Cloisonne con cable, en el que se usa alambre de plata para delinear el diseño de flores, pájaros, viento y la luna. La superficie lisa de esta gema permite a las personas sentir el atractivo de la pieza. Hay una ciudad llamada Shippo-Cho (Cloisonne Town) en Nagoya, que lleva el nombre de la ciudad donde ha florecido las vajillas de esmalte Cloisonne desde el período Edo. En tal ciudad, hay muchos artesanos que todavía están a la vanguardia de la producción de Cloisonne Enamel Ware.

¡El origen de la palabra cloisonne!


Para comenzar con el origen del nombre de Shippo (siete tesoros), ¿por qué se escribe Cloisonne como "siete tesoros" en japonés? El origen de la palabra literalmente proviene de los siete tesoros mencionados en las escrituras budistas, y se dice que el nombre "Seven Treasures" proviene del hecho de que el Cloisonne Ware era tan hermoso como los tesoros encontrados en la Escritura. Las raíces de la palabra "Shippo" se remontan a B.C., y se introdujo en Japón desde China y Corea en los siglos VI y VII. Cuando pasó el tiempo al período Edo en el siglo XVII, se dice que Hirata Donin de Kyoto viajó a Corea para aprender los tskills de hacer el oficio. Durante el período Edo, la producción de Cloisonne Enamel Ware se floreció debido a la contribución de Hirata Donin. Cloisonne Enamel Ware se usó principalmente para decorar accesorios de espadas, santuarios y sienes, cubiertas de uñas utilizadas en castillos y puertas correderas de fusuma. Sin embargo, esta técnica se mantuvo solo en la familia Hirata y no fue utilizada por todos. Más tarde, en Owari, Kajitsune Kiji aclaró la técnica de la vajilla de esmalte Cloisonne, y permitió que se iniciara "moderna vajilla de esmalte Cloisonne", que se dice que es el comienzo de Owari Cloisonne Enamel. A partir de ahí, se extendió a otras partes del país, Tokio y Kyoto.

Esta es la visión del universo desde Aichi


Mirando hacia atrás en la historia de Cloisonne Enamel Ware hasta la fecha, Owari Cloisonne Enamel Ware se ha realizado principalmente para obras de arte o apreciación en lugar de para el uso diario, pero hoy se transforma en una variedad de elementos cotidianos que agregan color a nuestras vidas. Por ejemplo, Kato Cloisonne Studio utiliza técnicas de esmalte Cloisonne para crear obras de arte para decorar las obras de Van Gogh y otros pintores famosos como decoraciones de interiores. Los colores vívidos creados por Creative Artist y la hermosa textura de Cloisonne Enamel Ware se combinan para crear una artesanía única. Además, la "serie espacial" de Cloisonne Ware te muestra algo que nunca antes te habías visto. La apariencia de la nave está hecha con el esmalte inalámbrico Cloisonne expresa el patrón del universo, y la encarnación de una galaxia brillante es fascinante de la vista. ¡Agregar esta pieza a su diseño interior agregará una sensación de lujo a su habitación!


Owari Cloisonne Enamel Ware, fabricado por sus artesanos con gran técnica, seguramente agregará color a su vida. ¿Qué tal usar Owari Cloisonne, una cristalización de la belleza creada por su historia, para sentir la artesanía japonesa para la vida diaria? Puede comprar varios trabajos de esmalte Cloisonne en la tienda en línea Suigenkyo. Visítenos para encontrar su pieza favorita.

Entrada antigua De regreso Historia de la artesanía Publicación más reciente