L'histoire de l'artisanat

【Sanshu-Gawara】The demon that continues to protect the house with the roof tiles.

【Sanshu-Gawara】 Le démon qui continue de protéger la maison avec les carreaux de toit.

Procédure La modélisation Le moulage de la forme est basé sur les dessins. Non seulement la forme entière, mais aussi les artisans doivent faire attention...

【Kyoto Bamboo / Kyo-Meichiku】A New Challenge with the Unique Characteristics of Bamboo

【Kyoto bambou / kyo-meichiku】 un nouveau défi avec les caractéristiques uniques du bambou

Procédure Collecte de bambou Quatre types de bambou ne sont collectés que dans les montagnes de Kyoto: le bambou blanc, le bambou en sésame, le...

【Edo Hand-Painted Paper Lantern】Ancient Japanese sophistication through lights and letters

【Lanterne en papier peint à la main Edo】 Sophistication japonaise ancienne à travers les lumières et les lettres

Procédure Rédaction Dessinant le design original avec un crayon. Les frontières Équilibrer les bords des lettres Remplissage Peignez l'intérieur des lettres bordées. Finition La lanterne...

【Mino-ware】The path from Mino Province to becoming a ceramic with global scale

【Mino-Ware】 Le chemin de la province de Mino à devenir une céramique à l'échelle mondiale

Qu'est-ce que Mino Ware? Mino Ware est le terme général de la céramique produits dans la partie orientale de la province de Mino (préfecture du...

【Shigaraki-Ware】Shigaraki Ware that blends in and fits in with Daily Life

【Shigaraki-Ware】 SHIGARAKI Ware qui se marie et s'intègre dans la vie quotidienne

Procédure Moulage Le sol est extrait du fond du lac Biwa, le plus grand lac du Japon. Il a une excellente résistance au feu et...

【Kyoto Tile / Kyo-Gawara】 Continuous Evolution of Kyoto Tile

【Kyoto carreaux / kyo-gawara】 Évolution continue des carreaux kyoto

Procédure Moulage Le processus de conception de la forme en fonction des dessins. C’est le processus dans lequel la forme globale, ou dans le cas...

【Bamboo Box / Kyo-Tsuzura】Kyoto Lacquered Bamboo Box that can be also used as Wine Case

【Boîte en bambou / kyo-tsuzura】 boîte à bambou laquée kyoto qui peut également être utilisée comme boîtier de vin

Procédure Couper le bambou pour en faire des rayures minces Le processus de fabrication de rayures en bambou et de le façonner à l'épaisseur appropriée...

【Japanese Drip Candle】The Candles becoming Popular as Japanese Souvenir

【Bougie goutte à goutte japonaise】 Les bougies deviennent populaires comme souvenir japonais

Procédure Former la partie centrale de la bougie Le papier japonais est enroulé autour d'un bâton de bambou pour former un noyau.igusa (Juncus) est ensuite...

【Eco-Friendly Paper Box / Omi-Ikkanbari】Versatile craft born in Omi that can be used anywhere

【Boîte en papier respectueuse de l'environnement / OMI-IKKANBARI】 Artisanat polyvalent né dans OMI qui peut être utilisé n'importe où

Procédure Tissage Le papier est tressé sur tous les angles, verticalement, horizontalement et en diagonale. Plus la torsion et le tissage sont serrés, plus le...

【Nishijin Ori】Silk Fabric made in Kyoto attracts World-Famous Fashion Designers

【Nishijin Ori】 Le tissu en soie fabriqué à Kyoto attire des créateurs de mode de renommée mondiale

Procédure Processus de rotation du fil La chaîne et les fils de trame sont enroulés pour rendre le tissu plus facile à tisser. Dans le...

【Kiyomizu-Ware】 Traditional Handicrafts of Kyoto with a History of more than 400 Years

【Kiyomizu-ware】 artisanat traditionnel de kyoto avec une histoire de plus de 400 ans

Procédure Mélanger la terre Étant donné que Kyoto ne produit pas de l'argile de Potter, l'argile provient de diverses régions et les a mélangées pour...

【Furoshiki cloth】Made in Japan! A Useful Cloth that can Wrap Anything

【Tissu de furoshiki】 fabriqué au Japon! Un chiffon utile qui peut envelopper n'importe quoi

Procédure Teinture textile Un motif est teint sur le tissu. Le processus ne peut pas être arrêté et le motif est progressivement formé en couches...