【Owari Cloisonne】 Les bijoux brillent du cœur du Japon

Procédure

Faire la base


La base est en métal, vitrée et tirée une fois. Ce processus crée la base de l'artisanat.

Fil d'argent


Un processus dans lequel le fil en argent sterling est réglé le long des contours de la conception. Chaque pièce est extrêmement petite et nécessite une grande concentration.

Vitrage


Un glaçage vitreux est appliqué sur le fil d'argent avec une petite brosse. Il s'agit d'un processus important pour produire des nuances de couleur.

Cuisson


Le processus de tir est effectué au moins sept fois. Des couches de glaçure sont créées pour produire un effet tridimensionnel.

Polissage


Ceci est le processus final de Cloisonne. Le papier en diamant de la grossièreté différente est utilisé pour créer une finition brillante.

Vous pouvez regarder le processus de fabrication sur YouTube!

Qu'est-ce que Cloisonne?


Cloisonne Email Ware est un artisanat décoratif dans lequel le fil d'argent est placé sur une base en métal et un glaçage vitreux est attaché au fil d'argent. Il existe deux types de techniques d'émail de Cloiison: «Cloisonne câblée», qui utilise le fil d'argent comme contour de la conception, et «Cloison sans fil», dans lequel le fil d'argent est retiré au moment de l'application de la glaçure ou non utilisé à partir de la Commencer afin de créer une impression floue. Ces deux techniques, qui ne peuvent être vues qu'avec des articles en émail de Coisonne, fascinent les gens qui les voient.

La beauté des couleurs sur les surfaces courbes


Owari Cloiison Ware est un type de poterie fabriquée dans les villes Nagoya et Ama. Le mot «poterie» peut vous rappeler une image de l'argile moulée en utilisant une roue de potier, mais les articles en émail d'Owari Cloisonne n'utilisent pas d'argile. Au lieu de l'utiliser, il a une base en métal et un glaçage en verre cristallin, ce qui en fait le verre de la plus haute qualité. Contrairement aux articles en émail de Cloiison dans d'autres régions, les articles en émail d'Owari Cloiison sont transformés en éléments relativement importants tels que des pièces tridimensionnelles, des vases fleurs et des urnes funéraires. La caractéristique la plus distinctive est la cloisonne câblée, dans laquelle le fil d'argent est utilisé pour décrire la conception des fleurs, des oiseaux, du vent et de la lune. La surface lisse de ce joyau permet aux gens de ressentir l'attractivité de la pièce. Il y a une ville appelée Shippo-cho (ville de Cloisonne) à Nagoya, du nom de la ville où la fabrication de places en émail de Cloiison a prospéré depuis la période Edo. Dans une telle ville, il y a de nombreux artisans qui sont toujours à la pointe de la production de Ware en émail de Coisonne.

L'origine du mot cloisonne!


Pour commencer par l'origine du nom de Shippo (sept trésors), pourquoi Cloisonne est-elle écrite comme «sept trésors» en japonais? L'origine du mot vient littéralement des sept trésors mentionnés dans les Écritures bouddhistes, et le nom de «sept trésors» serait venu du fait que les articles de Cloison étaient aussi beaux que les trésors trouvés dans l'Écriture. Les racines du mot «Shippo» remontent à la Colombie-Britannique, et il a été introduit au Japon de la Chine et de la Corée aux 6e et 7e siècles. Lorsque le temps est passé à la période Edo au 17ème siècle, Hirata Donin de Kyoto aurait voyagé en Corée pour apprendre les tskills de la fabrication de l'artisanat. Pendant la période EDO, la production d'émail de Coisonne a été prospérée en raison de la contribution de Hirata Donin. Les articles en émail de Coisonne étaient principalement utilisés pour décorer les raccords d'épée, les sanctuaires et les temples, les couvercles d'ongles utilisés dans les châteaux et les portes coulissantes Fusuma. Cependant, cette technique n'était conservée que dans la famille Hirata et n'a pas été utilisée par tout le monde. Plus tard, à Owari, Kajitsune Kiji a clarifié la technique de Cloison en émail, et il a permis de commencer «les articles en émail de Cloiison modernes», ce qui est le début de l'entretien en émail d'Owari Cloisne. De là, il s'est propagé à d'autres parties du pays, Tokyo et Kyoto.

C'est la vue de l'univers depuis Aichi


En repensant à l'histoire des articles en émail de Coisonne à ce jour, les articles en émail d'Owari Cloiison ont été principalement faits pour des œuvres d'art ou de l'appréciation plutôt que pour un usage quotidien, mais aujourd'hui, il est transformé en une variété d'articles quotidiens qui ajoutent de la couleur à nos vies. Par exemple, Kato Cloiison Studio utilise des techniques d'émail de Coisonne pour créer des œuvres d'art pour décorer les œuvres de Van Gogh et d'autres peintres célèbres comme décorations intérieures. Les couleurs vives créées par l'artiste créatif et la belle texture unique à Coisonne Ematel Ware sont associées pour créer un artisanat unique. De plus, la «série spatiale» de Coisonne Ware vous montre quelque chose que vous n'avez jamais été vu auparavant. L'apparition de l'engin est faite avec l'émail de la cloison sans fil exprime le modèle de l'univers, et l'incarnation d'une galaxie chatoyante est fascinante à voir. L'ajout de cette pièce à votre design d'intérieur ajoutera un sentiment de luxe à votre chambre!


Les articles en émail Owari Cloisne, fabriqués par ses artisans avec une excellente technique, ajouteront sûrement de la couleur à votre vie. Que diriez-vous d'utiliser Owari Cloisonne, une cristallisation de la beauté créée par son histoire, pour ressentir l'artisanat japonais pour la vie quotidienne? Vous pouvez acheter divers travaux d'émail Coisonne dans la boutique en ligne de Suigenkyo. Veuillez nous rendre visite pour trouver votre pièce préférée.

Poste plus ancien Retour à L'histoire de l'artisanat Post plus récent