Hyakunin-isshu / Finest Class / Paulownia Box
Avant d'acheter
La boutique en ligne de Suigenkyo propose des œuvres faites à la main d'artisans de tout le Japon.
Veuillez noter qu'il peut y avoir un retard dans la refléte de l'inventaire des articles uniques car ils sont également vendus par les artisans, et ils peuvent être en rupture de stock. Dans de tels cas, nous annulerons votre commande.
Veuillez noter qu'il peut prendre plusieurs mois pour produire un produit qui n'est pas un article unique en son genre s'il est également en rupture de stock.
Veuillez noter que nous ne pouvons pas annuler les commandes pour les articles qui ne sont pas uniques.
※ Pour les expéditions internationales, les droits de douane, les taxes d'importation et la TVA peuvent s'appliquer.
Description du produit: Pourquoi est-ce si cher?
Histoire du produit
Informations générales sur les produits
L'avant de la carte est fait de beau papier washi élégant, qui serait durable et résistant à la détérioration, et le dos est recouvert de feuille d'or et d'argent.
L'apparence luxueuse et la sensation de ce produit soigneusement fabriqué à la main peuvent être appréciées.
Qu'est-ce que la Hyakunin Isshu?
Le Hyakunin Isshu est une collection de poèmes Waka de 100 poètes représentatifs de la période Asuka au début de la période de Kamakura.
L'objet du jeu est d'écouter le premier verset du poème lu par le lecteur et d'essayer d'obtenir la carte avec le dernier verset écrit le plus rapidement possible.
Hyakunin Isshu est un jeu japonais traditionnel, et son attrait est qu'il permet aux joueurs de vivre son histoire et sa culture.
Historique des produits
Quand ces métiers ont-ils commencé à se transformer? ： Il y a 1200 ans / 800AD / Heian période au Japon
Karuta est un jeu japonais traditionnel dans lequel les joueurs s'affrontent pour obtenir des dizaines de morceaux de carton rectangulaires avec des designs, des lettres ou des chansons écrits sur eux.
Il a longtemps été populaire en tant qu'équipement de jeu intérieur, principalement joué pendant les vacances du Nouvel An.
L'origine de Karuta serait le jeu de la période Heian (794-1185) appelée "Kai-Ooi". Kai-Ooi était un jeu joué principalement par les femmes aristocratiques pendant la période Heian (794-1185).
Dans ce jeu, deux coquilles sont divisées en deux coquilles distinctes, et les phrases et illustrations supérieures et inférieures de poèmes Waka sont écrites sur les coquilles pour trouver une paire.
Au cours de la période Azuchi-Momoyama (1573-16013), "Nanban Karuta" (similaire aux cartes à jouer) a été présentée au Japon par les Portugais.
Le Nanban Karuta et le couvercle de coquille ont été fusionnés ensemble, et le jeu est venu avec des cartes en papier. Ceci est le prototype de Karuta d'aujourd'hui.
Qu'est-ce que la compétition Karuta aka Martial Arts pratiquée sur Tatami?
Le jeu de Karuta a été introduit pour la première fois en 1904 en compétition pour promouvoir les avantages de Karuta. La lutte contre la Karuta est si intense qu'elle est également appelée art martial sur les tapis de tatami.
Au Japon, il y a des mangas basés sur ce jeu, et il a également été transformé en film, ce qui rend Karuta compétitif très populaire.
Histoire d'artisan
Profil d'artisan
Satoshi Tamura / Tamura Shogundo
Tamura Shogundo a été fondée en 1921. Satoshi Tamura est née dans une famille d'artisans de Karuta, et suivant les traces de son père, il est maintenant un artisan de Karuta qui se consacre à Karuta à la main chaque jour.
Le Hyakunin Isshu de Tamura Shogundo est également utilisé dans le jeu de cartes traditionnel du «New Year de Karuta Hajime» qui s'est tenu au sanctuaire Yasaka à Kyoto le 3 janvier de chaque année.
Passion de l'artisan
"La chaleur que le seul papier fait à la main peut apporter"
Nous avons maintenu les traditions du passé sans changer nos méthodes.
Nous produisons nos produits en utilisant des techniques qui ont été affinées pendant de nombreuses années, profitant des caractéristiques de chaque type de papier.
Le Karuta fait à la main deviendra de plus en plus attrayant au fil des années, ce qui lui donne une chaleur que seule Karuta fait à la main peut fournir et sera utilisée par nos clients pendant de nombreuses années à venir.
Votre contribution à Craftsman
Voix du client
En raison de la structure du marché (lien pour les articles complets est attaché en bas), Craftsman ne savait pas qui est le client et comment le client réagit à son travail. Nous avons fait une boîte «Message à Craftsman» sur la page d'achat. Nous livrerons tous les messages à chaque artisan. Notre avis sera également partagé avec Craftsman, veuillez donc laisser votre commentaire et évaluation sur la section Review!
Revenu pour Craftsman: Craftsman ne reçoit que moins de 10% du prix de vente?
Comme écrit ci-dessus, Craftsman n'a pas contrôlé la dernière phase du canal de vente qui entraîne le prix de vente est fixé par un tiers sans la reconnaissance de Craftsman. Il y a des cas qui seulement moins de 10% du prix de vente sont donnés à Craftsman. Nous promettons avec notre client / artisan que nous offrons le commerce équitable avec des artisans dans notre contrat!
Nous avons fait un article sur le problème ci-dessus et notre défi. Veuillez avoir une lecture du lien ci-dessous
État actuel du marché / avantages sociaux apporté par Suigenkyo
La mesure
Largeur: 15,5 cm
Profondeur: 20 cm
Hauteur: 11cm
Poids: 1123G
Matériel et prudence
Matériaux
Papier japonais
Prudence
Différence individuelle
Chaque pièce est faite à la main, il y a donc des différences individuelles même dans la même série. Nous espérons que vous comprendrez le changement par la main.
La date de livraison
Veuillez noter qu'il faudra environ trois mois pour la livraison si nous n'avons pas l'article en stock.
