【Kyo-Sashimono 【श्री शिमिज़ु के साथ साक्षात्कार

हकोशिची कार्यशाला क्योटो प्रान्त के उत्तर में पहाड़ों में स्थित है। क्योटो कैबिनेटमेकर, श्री ताकाशी शिमिज़ू को "क्योटो मास्टर कारीगरों" और "समकालीन मास्टर कारीगरों में से एक के रूप में चुना गया है। उनकी कार्यशाला क्योटो के पहाड़ों में स्थित है, जहां वह सहजता से रहते हैं और अपने शिल्प में काम करते हैं। जब मैंने सुना है। उनके पास एक बाथटब है जो उन्होंने खुद को रिवरसाइड द्वारा बनाया था, मुझे लगा कि यह एक उत्तरजीविता जीवन शैली की तरह है। हमने श्री शिमिज़ू से भविष्य के लिए उनके अतीत और दृष्टि के बारे में पूछा।

तकाशी शिमिज़ु

・ 1953 में जन्मे

・ क्योटो मास्टर कारीगर

・ समकालीन मास्टर शिल्पकार
2017 में पारंपरिक शिल्प के मास्टर के रूप में प्रमाणित।

लोरम इप्सुम डोलोर सिट एमेट कंसेकटुर

आप इस व्यवसाय में कैसे शुरू हुए?

मेरे पास वास्तव में एक ट्रिगर नहीं है, लेकिन मुझे हमेशा चीजें बनाना पसंद है, और सबसे अधिक, यही कारण है कि मैंने शिल्प शुरू किया है क्योंकि मैं अपने पिता के काम को देख रहा था। मैं हर समय कार्यशाला में रहता था और उसका काम देखता था। मैं सामने के गेट (हंसते हुए) में एक बच्चे की तरह था।

क्या आपके बचपन से अपने पिता की कोई यादें हैं?

जब मैं चौथी कक्षा में था, तब भी मुझे एक नया विमान (कन्ना) प्राप्त करना याद है। यह एक बच्चे के लिए बहुत बड़ा था, लेकिन मैं एक वयस्क के रूप में एक ही चीज़ का उपयोग करने में सक्षम होने के लिए उत्साहित था। मैं आज भी उस प्लानर का उपयोग करता हूं। 

 

उस समय, मुझे यह भी नहीं पता था कि इसका उपयोग कैसे करना है, इसलिए मुझे अपने आसपास के कुछ शिल्पकारों से पूछना पड़ा। मैं हर समय कार्यशाला में था, और चूंकि हम बहुत अमीर परिवार नहीं थे, इसलिए मेरे पिता लकड़ी के हवाई जहाज और अन्य चीजें लकड़ी से बाहर करते थे। 

 

यही कारण था कि मैंने प्लास्टिक मॉडल, 1/24 वें स्केल सैनिकों और टैंक बनाना शुरू किया, और मैंने सभी पेंटिंग भी की। जब मैं प्राथमिक विद्यालय में था तब मैंने एक तामिया प्रतियोगिता जीती थी।

चीजों को तैयार करने का आपका प्यार आपके पिता से विरासत में मिला है! (हंसते हुए)। क्या आपको एक बच्चे के रूप में एक लकड़ी का जॉइनर बनने का अंदाजा है?

मुझे चीजें बनाना पसंद था, और मैं हाई स्कूल में लकड़ी के शिल्प का अध्ययन करने के लिए गया था, लेकिन उस समय मेरी भावना यह थी कि मुझे एक शिल्पकार बनने के बजाय, कुछ और से अधिक चीजें बनाना पसंद था। मुझे उस समय शिल्पकार बनने की कोई विशेष इच्छा नहीं थी। उस समय मेरे पिता के साथ मेरे कई तर्क थे, क्योंकि मैंने कहा कि मैं एक शिक्षक (हंसते हुए) बनने के लिए कॉलेज जाऊंगा, और मैं उस समय एक शिक्षण लाइसेंस चाहता था।

 

कई ट्विस्ट और मोड़ रहे हैं, लेकिन मुझे लगता है कि इस तथ्य में कुछ अर्थ होना चाहिए कि मैंने अपने पिता के काम को संभाला है और आज भी यह कर रहा हूं। मुझे लगता है कि भगवान मुझे बता रहे हैं कि यह मेरा काम है।

काम के प्रति दृष्टिकोण

कृपया हमें बताएं कि आपके काम बनाने के मामले में आपके लिए क्या महत्वपूर्ण बात है!

यह सटीक और मौलिकता है। मुझे अपने पिता सहित 11 मास्टर्स द्वारा कई चीजें सिखाई गई हैं। मुझे लगता है कि सिद्धांत इतने महत्वपूर्ण नहीं हैं। हालांकि, मेरा मानना ​​है कि "सरलता" इस रचनात्मक नौकरी का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा है।

 

जब मैं कनागावा गया, तो मैंने उनके पारंपरिक मार्केट्री को देखा और इससे प्रेरित था कि वह अपना काम बनाने के लिए प्रेरित हुआ, और मैं विभिन्न स्थानों से संकेत प्राप्त करने के लिए अपने एंटीना को ऊपर रखता हूं।

यहां तक ​​कि सिर्फ इस कार्यशाला की उपस्थिति श्री शिमिज़ू की "सरलता।

मुझे लगता है कि यह कार्यशाला 5 साल पहले बनाई गई थी! इसका उपयोग कितामा देवदार के लिए एक भंडारण गोदाम के रूप में किया जाता था, और चूंकि इसमें छत नहीं थी, इसलिए मैंने इसे खुद बनाया (हंसते हुए)। मैं शहर में काम करता था, लेकिन मुझे जोर से मशीनों का उपयोग करना था, और शोर और धूल मेरे आसपास के लोगों को परेशान करेगी, इसलिए मैं पहाड़ों में चला गया (हंसते हुए)।

Hakoshichi कार्यशाला के लिए भविष्य की दृष्टि क्या है?

मुझे उम्मीद है कि मैं लगातार लकड़ी के शिल्प बना सकता हूं। मैं कभी भी बिक्री को आगे नहीं बढ़ाना चाहता, और मुझे उम्मीद है कि केवल ऐसे लोग जो मेरे शिल्प को पसंद करेंगे, उन्हें खरीदेंगे।

 

अतीत में, कई लोग थे जो चाय समारोह में थे और वे विशेष रूप से अपने शिल्प की सामग्री और उपयोग के बारे में थे, लेकिन महान हनशिन-अवगी भूकंप के बाद, ऐसे लोगों की संख्या में काफी कमी आई। आशिया में रहने वाले कई अमीर लोग हुआ करते थे, इसलिए हम अपने उत्पादों को बेचने के लिए उस क्षेत्र में जाते थे।

 

अब, अपनी बिक्री बढ़ाने के बजाय, हम YouTube पर वीडियो अपलोड कर रहे हैं, जो उन युवाओं के लिए हैं जो लकड़ी के शिल्पकार बनना चाहते हैं, ताकि अधिक लोग लकड़ी के शिल्प के बारे में जान सकें।

मेरे पिता अपने स्मार्टफोन का ठीक से उपयोग नहीं कर सकते, लेकिन यह आश्चर्यजनक है कि वह कुछ वीडियो भी अपलोड करता है। आप मुख्य रूप से किस तरह की सामग्री साझा करते हैं?

यह लकड़ी के जुड़ने, या हमारे दर्शकों द्वारा प्राप्त सवालों के जवाब देने की प्रक्रिया हो सकती है! वर्तमान में, युवा लोगों के साथ एक मास्टर अपरेंटिस संबंध बनाना और उन्हें कुछ तकनीकों को सिखाना मुश्किल है। इसलिए, हम उन सभी तकनीकों को अपलोड कर रहे हैं, जो हमारे पारंपरिक कौशल को छिपाए बिना, वुडवर्किंग की दुनिया में रुचि रखते हैं। हम उन्हें नहीं छिपाते हैं क्योंकि हम मानते हैं कि युवा पीढ़ियों को तकनीकों को चुराना चाहिए और अपने तरीके से रचनात्मक होना चाहिए।

मुझे लगता है कि यह युवा लोगों के लिए एक शानदार मौका है, जो आप से सीखने में सक्षम हैं, श्री शिमिज़ू! क्या आप भविष्य में नई चुनौतियों के साथ -साथ वीडियो अपलोड करने के लिए जारी रखने की योजना बना रहे हैं?

नई चीजों की कोशिश करने के साथ -साथ, मैं अपना रुख रखना चाहता हूं। मैं बड़े पैमाने पर उत्पादन वाले ग्राहकों को नहीं बेचना चाहता। मेरे पिता ने एक बार मुझसे कहा था, "आपको छोड़ने वाले लोगों के बाद भागना नहीं है। लेकिन जब वे वापस आते हैं, तो आप खुले हथियारों से उनका स्वागत करने के लिए बेहतर हैं।" फिर से, मुझे नहीं लगता कि कई लोगों को अपने कौशल को बेचकर उन्हें मजबूर करना आवश्यक है।

 

मैं यह भी मानता हूं कि यह उन विचारों को प्राप्त करने के लिए पर्याप्त है जो किसी के आकार के साथ सराहनीय है। मुझे लगता है कि इस नौकरी का सबसे अच्छा क्षण तब होता है जब कोई ग्राहक कहता है, "इस शिल्प को बनाने के लिए धन्यवाद।

हमारे साथ अपनी अद्भुत कहानी साझा करने के लिए धन्यवाद। अंत में, क्या आपके पास युवा लोगों के लिए एक संदेश है जो भविष्य में शिल्प उद्योग में प्रवेश करना चाहते हैं?

"विफलता विकास का स्रोत है"
 

मैं कहना चाहूंगा कि विफलता विकास का स्रोत है। मैं यह बताना चाहता हूं कि विफलता विकास का स्रोत है, लेकिन सफलता नहीं। (हंसो) मेरा मानना ​​है कि कई विफलताएं सीधे सफलता के साथ सहसंबंधित नहीं होती हैं, लेकिन मेरा मानना ​​है कि लोग हमेशा बहुत बार विफल होकर बढ़ते हैं।
इसके अलावा, मुझे लगता है कि यह सोचना महत्वपूर्ण नहीं है, "मैं किसी के द्वारा पहचाना जाना चाहता हूं।" मुझे लगता है कि जो लोग इस तरह से सोचते हैं वे ऐसे लोग हैं जिन्हें स्वीकार नहीं किया जा सकता है। जो लोग मान्यता प्राप्त हैं वे वे हैं जो अपने स्वयं के कौशल में विश्वास करते हैं और किसी को भी अपनी आत्मा को बेचने के बिना उन्हें आगे बढ़ाते हैं। और यदि आप ऐसा करते हैं, तो मुझे लगता है कि आपके आस -पास के लोग होंगे। अनिवार्य रूप से आपको पहचानें।
 

साक्षात्कार के बाद

श्री ताकाशी शिमिज़ू की कहानी को सुनकर, विशेष रूप से उनके शब्दों, "विफलता विकास का स्रोत है," उनके दृष्टिकोण का प्रतीक है कि चुनौतियां और सीखना बहुत महत्वपूर्ण है।

मुझे यह भी लगता है कि यह अद्भुत है कि वह अपने कौशल और ज्ञान को एक नई पीढ़ी के साथ साझा करने और YouTube के माध्यम से जानकारी प्रसारित करने के लिए तैयार है।

 

मुझे उनके शब्दों से प्रोत्साहित किया गया था कि "विकास का मूल्यांकन," सफलता नहीं, "और किसी की मान्यताओं से चिपके रहना मान्यता का सही रास्ता है। उनके शब्दों को ध्यान में रखते हुए, मुझे उम्मीद है कि विनिर्माण और कला में शामिल युवा अपने स्वयं के रास्तों पर जारी रहेंगे।

बनाने की प्रक्रिया

उत्पादों की सूची

पुराने पद वापस शिल्पकार साक्षात्कार