【SANADA-HIMO】 Intervista con Isao Wada

Sanada-Himo è un cavo piatto intrecciato con fili di ordito e trama usando un telaio. Si dice che sia la trama più stretta del mondo, misurando solo 6 mm nel suo punto più stretto, ed è stato originariamente usato per trasportare armature, spade, utensili per cerimonie del tè, bagagli e altri articoli. Il maestro sanada-himo Konan usa queste corde sanada per creare vari oggetti come bracciali e decorazioni di interni.

Abbiamo intervistato il signor Isao Wada, la 15a generazione del maestro sanada-himo Konan, che ha fatto il mestiere da oltre 500 anni dal periodo degli Stati in guerra.

—Perici di parlarci del tuo background.


Sono nato e cresciuto a Kyoto, in Giappone, ed ero stato a scuola a Nara dalla scuola superiore. Dopo il liceo, sono andato negli Stati Uniti e sono entrato in un collegio cristiano per ragazzi in Pennsylvania per tre anni. La scuola era un po 'diversa da una normale scuola superiore in quanto era una scuola superiore che aiutava gli studenti a fare ciò che volevano fare. Ad esempio, se a uno studente piaceva lo sport, gli insegnanti si avvicinerebbero a vari luoghi e creano percorsi per diventare un atleta.
Nel mio caso, dal momento che ero bravo nell'arte e ho presentato le mie opere alle competizioni, ho potuto vincere vari premi. Una volta, ho ricevuto un nastro blu dagli scolastici ART Awards e sono stato in grado di diventare il migliore del paese (ridere).
Ho anche avuto una mostra alla Casa Bianca per i miei successi. Nel mio anno di laurea, sono andato a parlare con la scuola d'arte affiliata al Museum of Fine Arts, Boston io e sono stato intervistato, e i miei successi sono stati riconosciuti e ho potuto ottenere un posto. Dopo la laurea, sono tornato in Giappone e ho assunto questo lavoro dai miei genitori.

—Hai pratichi sport?


Non ho fatto molto, ma ho fatto Kendo (Sword Martial Arts) quando ero al liceo. Inizialmente, Sanada-Himo era usato per corde di armatura e cordone della spada, ecc. Pensavo che senza imparare arti marziali, non sarei stato in grado di capire l'uso reale di Sanada-Himo, quindi ho iniziato Kendo. Non sono atletico per natura, quindi non faccio molti sport (ride).

—Co c'è qualcuno che ammiri?


È Masayuki Sanada, padre di Yukimura Sanada. Sanada-Himo è stato originariamente portato in Giappone come cavo per legare i bagagli, ma Masayuki Sanada ha pensato ai modi di usare efficacemente Sanada-Himo, come usarlo per l'armatura. Rispetto davvero la sua flessibilità.
Quindi, rispetto anche Sen no Rikyu. Fu Sen no Rikyu che ebbe l'idea di usare Sanada-Himo per le scatole di Paulownia.
Fino ad allora, solo gli aristocratici e le persone di alto rango sono stati autorizzati a usare Kumihimo per le scatole laccate per la cerimonia del tè, ma Sen no Rikyu è stato quello che l'ha introdotta al grande pubblico. Lo rispetto perché pensava a un modo di usare Sanada-Himo per sfruttare al meglio le sue promesse e le sue regole. Sen no Rikyu è anche il mio antenato (ride).

- Qual è la tua attuale descrizione del lavoro?


Fondamentalmente, faccio tutto in relazione a Sanada-Himo. Faccio corde sanada-himo, danno consigli sull'imbarcazione e recentemente ho tenuto lezioni e insegno ai giovani il cordone in lezioni pratiche per il viaggio scolastico. Faccio anche lezioni a persone di ogni ceto sociale, come alle riunioni annuali per la cerimonia del tè e ai musei nazionali. Al giorno d'oggi, Sanada-Himo è fuori moda e nessuno lo sa, quindi ho iniziato a ricevere offerte per tenere conferenze e altri eventi per raccontare alle persone di Sanada-Himo.

—Incano parte del tuo lavoro che non è secondo a nessuno?


Questo è probabilmente il più antico negozio Sanada-Himo e l'unico negozio specializzato a Sanada-Himo. A causa della cultura del tè di Kyoto, ci sono anche regole di Sanadahimo, quindi uno dei nostri punti di forza è che possiamo dare consigli su queste regole.

—Quali sono alcuni dei tuoi momenti più gratificanti?


È interessante quando realizzo un prototipo usando Sanada-Himo e risulta essere qualcosa di inaspettato. È anche interessante ascoltare feedback dei clienti che lo usano in modi diversi da come dovrebbe essere utilizzato e scoprire nuovi modi di usarlo.

- Qual è la tua visione per il futuro?


Non è così tanto che voglio farlo da solo, ma penso che ci sia molto potenziale per Sanada-Himo. Stavo leggendo un libro sulla struttura di Sanada-Himo e mi sono imbattuto in un ascensore spaziale, che è un ascensore per lo spazio. I binari sono realizzati in nanotubi di carbonio tessuti e la struttura è esattamente la stessa di Sanada-Himo. Non abbiamo ancora realizzato un ascensore spaziale, ma vorremmo espandere le possibilità di Sanada-Himo perché può essere utilizzato per vari scopi.

- Il tuo messaggio è agli aspiranti artigiani?


Penso che ci sia un'immagine che gli artigiani rimangono a casa e fanno il loro lavoro, ma penso che sia importante capire l'importanza della comunicazione con le persone. Credo che l'interazione con le persone stimoli e ispiri idee e se rimani a casa e fai cose senza comunicare con le persone, finirai per fare cose che sono autoindulgenti. Penso che sia molto importante per un artigiano fare cose per gli altri e comunicare con loro. Di recente, ci sono molti giovani che vogliono diventare artigiani perché possono lavorare da soli nelle loro case, ma è difficile diventare un artigiano a meno che tu non possa comunicare con gli altri. Spero che coloro che aspirano a diventare artigiani apprezzino la comunicazione con gli altri, ottengano ispirazione e idee dagli altri e realizzino buoni mestieri.

Puoi guardare il processo di creazione su YouTube!

Post più vecchio Torna a Interviste sull'artigiano Post più recente