Tokyo Umbrella】 Maehara 씨와의 인터뷰

Taito-Ku, Tokyo는 모든 종류의 일본 공예품의 장인이 모이는 지역입니다. Maehara Kouei Shoten의 현대적이고 정교한 상점이 있으며, 이는 또한 도쿄 우산을위한 워크샵 및 매장으로도 사용됩니다. 우리는 Maehara Kouei Shoten의 3 세대 소유자 인 Shinji Maehara 씨를 인터뷰했습니다. 회사의 회장이자 4 명의 자녀의 아버지 인 Maehara 씨는 집안일에서 일을하면서 시간을 보냅니다. 그는“집안일은 일자리 사이에서 시간을 맞추는 게임과 같기 때문에 재미있다!”라고 말합니다. 우리는 Maehara 씨에게 그의 과거와 미래 계획에 대해 물었습니다. 

- 당신이 어렸을 때 장인이되는 것에 대해 생각하십니까?


나는 장인이되는 것에 대해 생각하지 않았다. 내가 물건을 만드는 데 관심이 있는지 물어 보면 솔직히 그렇지 않았습니다. 나는 예술과 공예가 초등학교에서 내가 가장 좋아하는 수업이라는 것을 기억합니다. 당신의 기대를 충족시키지 못해서 죄송합니다. (웃음) 어렸을 때도 나는이 직업을 얻는 것에 대해 의식적으로 생각하지 않았습니다. 초등학교에있을 때 프로 야구 선수가되고 싶었습니다. 중학교와 고등학교에있을 때 특히 아무것도되고 싶지 않았습니다.

- 중학교와 고등학교에서 어떤 길을 택 했습니까?


주니어 고등학교를 졸업했을 때, 내 주변의 다른 아이들은 고등학교에 곧바로 갔지만 특히 공부하고 싶었던 것은 없었습니다. 목적이 없다면 왜 고등학교에 가야하는지 궁금했습니다. 내가하고 싶은 일에 대해 생각했을 때 갑자기 미국에 가기로 결정했습니다. 내가 가진 유일한 동기는 그것이“단지 시원 할 것”이라는 것입니다. 그러나 그것은 단지 중학교 고등학교 학생의 아이디어 였기 때문에 부모님을 설득 할 힘이 없었고, 다른 고등학교와 같은 고등학교에갔습니다. 그러나 내 마음의 모퉁이에서 나는 여전히 미국으로가는 열정을 가지고있었습니다. 나는 아직도 고등학교에있을 때 미국에 가기 위해 돈을 절약하기로 결정했기 때문에 고등학교를 졸업 한 후 부모님이 해외에서 공부할 수 있도록 설득했습니다.

- 어디로 갔습니까?


나는 5 년 동안 로스 앤젤레스에 갔다. 그곳에서 나는 약 1 년 동안 호스트 가족과 함께 머물렀다. 그런 다음 방을 빌려서 파트 타임으로 일하는 동안 그곳에서 살았으며 ESL이라는 영어 커리큘럼을 통해 지역 대학에갔습니다.

- 왜 미국을 선택 했습니까?


사실, 고등학교를 졸업했을 때 영국에있는 대학에 가고 싶었습니다. 미국이 아니라 미국에 가고 싶었던 이유는 영화를“미래로 돌아가는 것”을보고 생각하는 것이 정말 간단했습니다. 시원했다 (웃음). 고등학교의 이미지를 머리에서 얻을 수 없었기 때문에 그곳에 가고 싶었습니다. 그러나 나는 일본 고등학교에 입학했고 영어 수업을 듣는 동안 영어의 뿌리가 영국에 있다는 것을 알게되었습니다. 거기에서 나는 어쨌든 실제 장소에서 영어를 배우고 싶다고 결정했습니다.

- 미국 대학을 졸업 한 후 어떻게하기로 결정 했습니까?


졸업 후 해외에서 일할 생각을했지만 그 당시 아버지의 건강이 악화되어 일본으로 돌아 가기로 결정했습니다. 나는 그 당시 내가하고 싶은 일을 찾지 못했고, 가족 우산 사업을 인수 할 의도가 없었습니다. 그러나 나는 주니어 고등학교 졸업 에세이에서 우산 사업을 인수하고 싶다는 글을 썼다는 것을 기억했고, 부모님의 기대를 높이는 지 궁금했습니다.

- 그래서 당신은 일본으로 돌아 왔을 때 가족 사업을 인수 했습니까?


그렇습니다. 아버지는 내가 일본으로 돌아온 직후 세상을 떠났고 사업을 인수했습니다. 나는 두 형제 중 두 번째입니다. 내 동생은 지금 나와 함께 일하고 있습니다. 그는 원래 공학 분야에서 일하는 과학 전공 이었지만 저와 함께 가족 사업을 인수하기 위해 그 일을 그만 두었습니다.

- 미국에서 5 년을 보냈고 23 살 때 가족 사업을 인수 했습니까?


나는 이것을 시작했다면, 나는이 길을 올바른 길로 만드는 것 외에는 선택의 여지가 없다고 생각했다. 사실, 나는 당신이 사랑하는 일을하는 것이 이상적인 형태의 일이라고 생각합니다. 그러나 나는 또한 내가 좋아하거나 싫어하는 일을 계속하면서 내 인생을 바르면서 길을 마스터하는 것이 시원 할 것이라고 생각했습니다. 나는 그것이 우산이 아니더라도 그렇게 생각했을 것이라고 생각했을 것입니다.

- 그 당시 장인들과 어떻게 일하고 있었습니까?


노동력에서 첫해 였고 갑자기 가족 사업을 인수했습니다. 나는 주변의 모든 사람들의 따뜻함에 의해 구원을 받았다고 말할 수 있습니다. Craftspeople과 함께 일하면서 장인들의 이미지가 내가 생각했던 것과 실제로 무엇인지에서 바뀌 었습니다. 장인들은 인간이며, 완고하거나 단단하다는 이미지를 가지고 있지만 실제로는 그렇지 않으며 모두 친절한 사람들입니다.

- 회사를 운영 할 때 무엇을 마음에두고 있습니까?


많은 것들이 있습니다. 나는 다른 사람들과 책의 말에서 많은 것을 배웁니다. 나는 항상“당신이 달리는 동안 생각”과“무언가를 요구할 때 가장 바쁜 사람에게 도움을 요청하십시오”와 같은 문구를 알고 있습니다. 스티브 잡스 (Steve Jobs) 나 무함마드 알리 (Muhammad Ali)의 말을보고 자기 교육을 할 때가있었습니다. 나는 작업 상황에 맞는 단어를 발견했을 때 그 단어들을 반복해서 실천할 것입니다.

- 당신이 승계 계획에 초점을 맞추고 있다고 들었지만 정확히 무엇을하고 있습니까?


우리는 젊은이들을 인터뷰하여 논리적 구조로 만들려고 노력하고 있습니다. 우산 시장은 하락 추세에 있으며, 우리는 장인 부족의 장벽에 직면하고 있습니다. 이 날에는 라이브 인용 실 머니 시스템도 실현할 수 없습니다. 나는 우리가 과거와 다른 시스템을 만들어야한다고 생각했습니다. 우리는 젊은이들이 80 세 이상인 장인의 일을 인수 할 수있는 시스템을 만들고 있습니다.

- 정말 훌륭하고 효과적인 접근 방식입니다! 미래의 계획은 무엇입니까?


나는“우산으로 사람들의 삶을 풍요롭게하는 것”에 대한 우리의 기업 비전을 의식하고 싶습니다. 회사의 조직에 대해 생각하기 시작했을 때, 회사는 서로에게 낯선 사람인 사람들의 집계이며, 어떤 종류의 운명을 통해 모여서 그곳에서 많은 시간을 보낸다는 것을 깨달았습니다. 우리는 그 환경을보다 효과적으로 일하기에 어떻게 도움이 될 수 있는지 가장 중요하게 생각합니다. 직원은 소수만이지만 회사 환경을 개선하는 것이 사회에 기여한 것이라고 생각합니다. 나는 우산을 통해 고객과 상호 작용하는주기를 만들어 내부에서 사회에 기여하고, 그들이 당신에게 봉사하고 우산을 구입할 수 있다는 것이 기뻐한다고 들었을 때 행복하다고 느낍니다.

인터뷰 후


회사의 내부 환경을 개선하는 것이 사회적 기여라는 Maehara 씨의 인식에 깊은 인상을 받았습니다. 또한 회사 구성원이 자신의 삶에 만족하는 환경을 조성 한 다음 외부 세계에 그 만족을 도출하여 고객이 만족을 느끼고 기뻐할 수 있도록 감동했습니다. “우산으로 사람들의 삶을 풍요롭게하는 사람들”이라는 철학에 따라 생산 된 우산은 Suigenkyo Online Store에서 구입할 수 있습니다. 이것을 봐주세요!

YouTube에서 제작 과정을 볼 수 있습니다!

오래된 게시물 돌아가다 장인 인터뷰 최신 게시물