Kiyomizu-ware】 Shunji Mori와의 인터뷰“세라믹 예술의 깊이는 각각의 연속적인 작업마다 실현됩니다.”

Mori Shunzan의 대표 인 Shunji Mori는 여전히 Kyo-Pottery의 장인으로 일하고 있습니다. 그는 Edo 시대의 세라믹 아티스트 인 Kenzan Ogata 장인의 영향을 받았습니다. 모리 씨는 전형적인 일본 장인처럼 보이지만 가족처럼 동료와 큰 관계를 유지하고 있으며 모두 그의 이름으로 그를 부릅니다.“Mr. Shunji!” 이 인터뷰에서 우리는 그에게 그의 배경과 세라믹 예술가로서의 그의 신념에 대해 물었다.

- 왜 포터가되기로 결정 했습니까?


내가 고등학교에있을 때, 형은 도쿄의 대학에 가서 직장을 받았습니다. 그런 다음 아버지는 내가 자유롭고 공부할 필요가 없기 때문에 도공이되는 것은 쉬운 선택이 될 것이라고 나에게 제안했습니다. 당시 나는 와드 사무실이나 시청에서 일할 것이라고 생각했지만 2 년 동안 도자기 학교에 다니면서 흥미롭고 보람있는 직업이 될 것이라고 생각한 이후 포터가되기로 결정했습니다.

- 그래서 당신은 가족 사업에 가입하고 그 후 현재 일을 시작 했습니까?


아니요, 저는 한 번에 가족 사업에 합류했지만 당시 가족 사업은 비슷한 제품 만 만들어서 지루하다고 생각했습니다. 어쨌든 큰 예술 작품을 만들고 싶었습니다! 이것으로부터, 나는 내 아버지가 아닌 다른 장인에게 나 자신을 절망했다. 나는 그곳에서 약 8 년 동안 공부했고 도자기의 예술을 처음부터 그녀를 다시 배울 수있었습니다. 나중에 28 세의 나이에 나는 결혼하기로 결정하고 가족 사업으로 돌아와서 도와주었습니다. 그럼에도 불구하고, 나는 예술가가 되고자하는 욕망을 결코 잃지 않았고, 나는 이전처럼 느꼈던 것처럼 큰 독창적 인 작품을 만들고 싶었습니다. 아버지가 40 세의 나이에 병에 걸렸을 때, 그는 저의 주요 직업으로 가족 사업을 인수 해달라고 요청했고, 나는 그 제안을 받아 들였습니다. 나는 20 대부터 도자기에 들어갔고, 내가 일할 때마다 세라믹의 깊이를 이해하는 것뿐만 아니라 그것이 얼마나 흥미로운지를 깨달았습니다. 지금도 나는 여전히 더 나은 도자기를 만들 가능성을 추구하고 있습니다.

- 많은 비틀기와 회전 후 현재 스타일을 만들었을 것 같습니다. 작업의 특성은 무엇입니까?


나는 Ogata Kenzan의 영향을받는 작품을 만듭니다. 그는 오픈 워크 조각, 가을 잎의 그림, 벚꽃 등을 전문으로하며 계절을 느낄 수있는 많은 작품을 만듭니다. 또한, 그것은 내 예술의 특성과 약간 다를 수 있지만, 나는 항상 훌륭한 품질로 많은 조각을 계속 생산하려고 노력하고 있습니다. 조각을 완성했다고 생각 한 후에도 신중하게 확인하고 수정해야 할 것을 찾으면 추가 노력을 기울여서 더 잘 만들려고 노력합니다.

- 당신에게 영향을 준 사람들이 있습니까?


나에게 영향을 준 사람은 나의 멘토 인 Yoshihisa Miyashita였습니다. 그는 정신적으로나 기술적으로 많은지도를 주었다.

- 멘토로부터 기억에 남는 말이 있습니까?


그는 항상 "당신은 죽을 때까지 도자기를 공부할 것입니다."라고 말했습니다. 그는 당시 75 세였습니다. 그는 많은 실수를하는 것이 좋지만 개선하려는 것이 중요하다고 말했다. 도자기를 만드는 관점에서 끝이 없다는 것을 아는 것은 때때로 고통 스럽지만 한 가지를 추구하는 것은 매우 흥미 롭습니다!

- 당신에게 중요한 단어가 있습니까?


내가 중요하다고 생각하는 말을하기는 어렵지만 중요한 생각이 있습니다. 사실, 아버지는 많은 사람들을 돌 보았고 때로는 그의 행동이 나에게 보상을 받았다는 축복을 느낍니다. 그런 이유로, 나는 미덕을 축적하고 나 자신에 대한 보상을 추구하지 않고 다음 세대에 운을 가져올 수 있기를 바랍니다.

- 그것은 사랑스러운 생각입니다. 그렇다면 도자기를 만들 때 무엇을 명심하고 있습니까?


어쨌든, 우리는“점토를 잘 돌봐야합니다”. 일본에서는 점토가 점점 더 어려워지고 있습니다. 특히 교토는 점토가 얻기 어려운 생산 공간입니다. 나는 재료를 신중하게 돌보면 우리의 제품이 우리의 감정을 반영 할 것이라고 믿습니다. 또한 비즈니스 운영 측면에서 나는“즉시 마음에 들지 않는 직업을 갖는 것”의 중요성을 알고 있으며 직원들도 이것을 알고 싶어합니다. 특정 작업을하고 싶지 않다고 생각되면 모든 사람이 자신이하고 싶지 않다고 생각합니다. 이것으로부터, 그러한 상황에서 주도권을 잡음으로써, 우리 주변 사람들의 부담을 줄일 수 있다고 생각합니다. 그러므로 나는 내가 싫어하는 것들에 등을 돌리지 않고 오히려 계속해서 일한다는 사실을 매우 의식하고 있습니다.

- 세라믹에있을뿐만 아니라 오늘날의 젊은 장인들이 특별히 알아야 할 것이 있습니까?


나는 그것이 과거의 좋은 것을 모방하거나 복사하고 있다고 생각합니다. 나는 모방이 항상 당신의 기술이나 기술을 향상시킬 것이라고 생각합니다. 도자기에서 도자기에 관해서는 두 조각이 똑같지 않기 때문에 좋아하는 도공을 찾으면 모방하는 것이 좋습니다. 그 과정에서 나는 당신이 자신의 스타일을 이해하고 확립 할 것이라고 생각합니다.

- 다른 장인들과 협력 한 적이 있습니까?


나는 전통적인 장인들과 협력했습니다. 우리는 래커와 대나무를 사용해 보았고 많은 시행 착오를 겪었습니다. 그러나 우리는 서로 동의하고 타협을 찾아야하기 때문에 어렵습니다. 또한 공동 작업은 아니지만 Ceramic Society는 매년 장인들 사이에서 무엇을 생산 해야하는지 결정하고 우리는 그 일을하고 있습니다. 그건 그렇고, 2022 년은 바람 차임입니다. 다시 확인하러 오세요! 결국, 나는 당신이 좋아하는 것을 만들고 시장의 수요에 적응하는 것이 최선이라고 생각합니다.

- 부신적으로 미래에 대한 비전은 무엇입니까?


해외에서 제품을 확장하고 싶습니다. 최근에, 나는 화분을 생산하라는 몇 가지 요청을 받았기 때문에 본인은 분재를 스스로 성장시키기 시작했습니다! 씨앗을 사서 식물을 직접 자랐을 때, 나는“어떻게 분재를 시원하게 보이게 할 수 있습니까? 그것은 매우 흥미로 웠고, 나는 다른 종류의 식물 식물을 재배하면서 냄비를 만들고 있습니다. 이제 저는 아프리카 공장 인 Pachypodium이라는 즙이 많은 식물에 관심이 있으며, 그것에 대해 많은 것을 배우고 있습니다. 식물 냄비는 해외에서 판매 될 수 있으므로 앞으로 더 많은 노력을 기울이고 싶습니다.

YouTube에서 제작 과정을 볼 수 있습니다!

오래된 게시물 돌아가다 장인 인터뷰 최신 게시물