Suse Works의 워크숍 (嵩山 工房 工房)은 Aichi 현의 중심지 인 Nagoya의 동쪽에 위치하고 있으며 인근 Shizuoka 현 국경에 위치하고 있습니다. 읽기 어려운 장소 이름으로 잘 알려져있어 로컬이 아닌 사람들 이이 도시를 읽기가 어려울 수 있습니다. Yamazaki 노부 히로 씨는 60 년 넘게이 지역에서 Toyohashi Fude를 만든 장인입니다. 그는 우리가 인터뷰하기 전에 일주일에 80 번째 생일을 축하했습니다. 우리가 자세한 설명으로 그의 숙련 된 장인 정신을 볼 기회를 얻은 후, 우리는 그에게 미래에 대한 그의 배경과 비전에 대해 물었습니다.
why 당신이 브러시 장인이 된 이유는 무엇입니까?
15 세의 나이에 고용을 결정하기 위해 시험 당일에 시작되었습니다. 당시 학교의 아이들의 약 절반이 중학교를 졸업했으며 많은 사람들이 공장, 건설 현장에서 일하기를 원했습니다. 또는 다른 다양한 유형의 공예품. 나는 상세한 일을 잘했고 인쇄 회사에서 일자리를 신청했습니다. 인쇄 회사의 시험 당일에는 비가 많이 내렸고 오늘 시험 장소로 운전하기가 쉽지만 그 당시 교통 수단은 제한되어 있었고 공연장에 갈 수 없었습니다. 이것으로부터, 나는 인쇄 회사에서 일한다는 아이디어를 포기했고 다른 기회를 찾을 것이라고 생각했습니다. 그러나 브러시 스튜디오의 마스터는 내 중학교를 방문하여 일자리를 찾지 못한 5 명의 반 친구들을 데려 왔습니다. 그것이 내가 브러시 장인이 된 방법입니다. (웃음)
당신은 무슨 일이 일어날 지 결코 알지 못합니다. Brush Studio에서 일하고 싶지 않다고 생각하지만 처음 회사에 합류했을 때 어떻게 생각 했습니까?
나는 그 일을 신청하지 않았지만 그것에 대해 부정적인 생각을하지 않았다. 오히려, 나는 그런 직업을 갖게되어 감사했습니다. 당시 나는 장인이되면 남은 생애 동안 배가 고프지 않을 것이라고 들었 기 때문입니다. 더욱이, 나는 5 명의 반 친구와 동시에 회사에 들어갔고 우리는 함께 살았습니다. 매일 밤은 학교 여행과 같았습니다. (웃음)
재미있는 야간 학교 여행 센세이션처럼 사운드!
물론, 나의 일은 오늘에 비해 바빴다. 그러나 나는 반 친구들을 가졌기 때문에 최선을 다할 수 있었다! 우리는 일이 힘들었을 때에도 서로를 지원했으며 제한된 시간 안에 얼마나 많은 브러시를 만들 수 있는지 확인하기 위해 경쟁을했습니다.
짐 언제 독립적 인 것에 대해 생각하기 시작 했습니까?
나는 비전이 없었지만 주인과 같은 방향이 없었습니다. 내 주인은 평등의 강한 정신을 가졌으며, 아무리 빨리 일을 마치거나 브러시를 얼마나 잘했는지에 관계없이 늦게 만든 사람들과 같은 금액을 지불 받았습니다. 나는 나의 기부금에 대한 특별 보상이나 보너스를 얻지 못했다는 것에 좌절했다. 회사에 합류 한 지 7 년 후 22 살 때 사업을 시작했습니다. 서예가 매우 인기가 있었을 때였고 많은 고객이있었습니다. 또한, 나는 일을 찾는 데 어려움이 없었습니다. 솔직히 말해서, Toyohashi 브러시는 당시 주인을 위해 일하는 동안 또는 독립적이 된 후에 존재하지 않았습니다. 내 말은 우리는 도매업 자들에게 브러시를 만들 달라는 요청을 받았으며 브러시를 만든 후 브러시를 만들었습니다. 브러시가 교토로 가면 교토 브러시가되었고 도쿄에 갔다면 도쿄 브러시가되었습니다. 이 상황을 고려할 때, 우리가 독립하기로 결정한 이유 중 하나는 우리가 브러시를 스스로 판매하고 싶었 기 때문에 Toyohashi로 만들었 기 때문입니다.
독립 된 지 58 년이 지났고 브러시를 만들기 시작한 지 65 년이 지났습니다. 당신의 경력은 장인으로 어떻게 보입니까?
과거에 비해 텔레비전 및 인쇄 방법과 같은 대중 매체의 개발은 손으로 그린 만화가 감소했으며 브러시 자체에 대한 수요가 감소했음을 분명히 알 수 있습니다. 그리고 솔직히 우리는 Local School의 경험 워크숍과 같은 다양한 접근 방식으로 Toyohashi Fude에 대한 정보를 공유하는 데 중점을두고 있습니다. 딸은 인터넷에서 웹 사이트를 만들었고 TV에서 인터뷰를 받고 다양한 사람들로부터 주문을 받기 시작했습니다. 우리는 지금까지 외국 고객이 없었지만 아마도 보도로 인해 해외 학교 방문을위한 그룹 예약을 받았으며, 내가 만든 브러시를 사용하여 서예 교사 인 사람이 있습니다. 분명히 그는 약 100 명의 학생이 있습니다. 나는 해외에서 수요가 있다는 것을 알게되었고, 여전히 더 많은 일이 있다고 생각합니다.
우리가 여전히 할 수있는 더 많은 것이 있다는 것을 아는 것은 흥미 롭습니다! Suse가 작동하는 미래의 비전으로 무엇을 보십니까?
나는 내가하고있는대로 계속 일할 것이며, 또한 휴식을 취하고 싶습니다. 그러나 우리는 신제품 애완 동물 매력에 대해 예상했던 것보다 더 많은 주문을받는 것에 놀랐습니다. 우리는 헤어 전문가이기 때문에 애완 동물 머리카락이 공예품으로 만들어 질 수 있다고 생각했으며 이제는 매우 인기가있어 브러시 판매를 따라 잡고 있습니다. 우리는 때때로 고객으로부터 애완 동물의 머리카락에서 매력을 부여하도록 요구하는 고객으로부터 눈물을 흘리는 전화를받습니다. 그들은 우리에게 매우 감정적 인 경험 인 가족과 같은 소중한 시간을 보냈으며, 우리는 일에 실수를 할 수 없습니다. 나는 또한 아기의 머리카락에서 브러시를 만들고 싶어하는 고객이나 때로는 자신의 머리카락 (웃음)과 같은 비정상적인 주문을 받았습니다.
craft 공예 산업에 관심이 있거나 열망하는 젊은이들을위한 메시지를받을 수 있습니까?
인내심. 나는 65 년 동안 브러시를 만들어 왔으며 이제 당신이 인내하면 그것을 만들 수 있다는 것을 알고 있습니다. 시간이 거칠어지면 몸과 마음이 자연스럽게 힘들고, 그만 둘 시간이 있지만, 미래에 상황이 나아질 것이라는 것을 알고 있기 때문에 계속 가야합니다. 또한 생각하지 않고 무언가를 만들려고 노력하는 데는 많은 점이 있다고 생각하지 않습니다. 나는 당신이 무언가를 좋게 만들고 싶다는 모호한 아이디어를 가지고 더 나은 방법을 알아 내기 위해 노력하는 것이 중요하다고 생각합니다. 딸이 인터넷을 소개 했으므로 좋은 일을하는 것에 대해 많은 것을 배웠습니다. 그녀는 나에게 자신이 좋아하는 것들과 수요가 무엇인지 직접 말해 주며, 나는 여전히 그녀로부터 메시지를받는 것을 기쁘게 생각합니다. 글쎄, 당신이 어릴 때 열심히 일함으로써 얻을 수있는 것들이 있으며, 그게 좋다고 생각합니다 (웃음).
인터뷰 후
65 년 동안 브러시를 만들어온 야마자키 씨는 브러시를 만들지 만 서예를하지 않는다고 말합니다. 그는 웃으면 서 그 이유는 그가 좋아하는 브러시를 만들기 때문이라고 말했다. 그의 딸에 따르면, 야마자키 씨는 수익성에 대해 생각하지 않고 신제품을 만들기 때문에 이익에 대해 우려하고 있습니다. 나는 수익성과 상관없이 모든 사람이 사용할 수있는 좋은 제품을 만들고자하는 그의 욕구에 충격을 받았습니다. Suigenkyo Online Store에서 Toyohashi Fude를 구입할 수도 있습니다. 좋아하는 브러시를 찾으려면 저희를 방문하십시오!
YouTube에서 제작 과정을 볼 수 있습니다!
