【kyo-sashimono】与Shimizu先生的采访

Hakoshichi研讨会位于京都县以北的山区。京都橱柜制造商Takashi Shimizu先生被选为“京都大师工匠”和“当代大师级工匠”。他的工作坊位于京都的山上,当我听到自己的工艺时。他有一个浴缸,他在河边做了自己,我觉得这就像一种生存主义的生活方式。我们向Shimizu先生询问了他对未来的过去和愿景。

高什·辛苏(Takashi Shimizu)

・出生于1953年

・京都大师级工匠

・当代大师工匠
・在2017年获得传统手工艺大师的认证。

lorem ipsum dolor sit amet consectur

您是如何开始这项业务的?

我真的没有触发器,但是我一直很喜欢做东西,最重要的是,我开始手工艺的原因是因为我正在看父亲的工作。我曾经一直留在研讨会上,看着他的作品。我就像一个孩子在前门(笑)。

您从小就对父亲有任何回忆吗?

我仍然生动地记得我四年级时收到了一架全新的飞机(Kanna)。对于一个孩子来说,这太大了,但是我很高兴能够与成年人使用相同的东西。我今天仍然使用那个刨床。 

 

当时,我什至不知道如何使用它,所以我不得不问一些我周围的工匠。我一直都在研讨会上,由于我们不是一个非常富有的家庭,所以我父亲曾经用木制的飞机和其他东西制作木头。 

 

这就是我开始制作塑料型号,1/24比例的士兵和坦克的原因之一,而我也做了所有的绘画。我上小学时,我赢得了塔米亚竞赛。

您对制作事物的热爱是从父亲那里继承的! (笑)。从小就开始成为木木匠的想法?

我喜欢做东西,然后我继续在高中学习木工,但是当时我的感觉是我喜欢做东西比其他任何事情都多,而不是想成为一名工匠。当时我没有任何特别的愿望成为工匠。当时我和父亲有很多争论,因为我说我要去上大学成为一名老师(笑),当时我想要一份教学许可证。

 

有很多曲折,但是我想我接管父亲的工作并今天仍在这样做的事实一定有一些意义。我认为上帝告诉我这是我的工作。

对工作的态度

请告诉我们在创作您的作品方面对您来说重要的事情!

这是精确和独创性。包括我父亲在内的11个大师教给我很多事情。我认为理论并不重要。但是,我认为“创造力”是这项创意工作中最重要的部分。

 

当我去卡纳那川时,我看到了他们的传统侯爵夫人,并受到了自己的启发来创建自己的作品,并且我保持天线从各个地方获得提示。

即使只是这个研讨会的外观也显示了Shimizu先生的“创造力。顺便说一句,您使用此研讨会多久了?

我认为这个研讨会是5年前建造的!它曾经用作Kitayama Cedar的存储仓库,并且由于没有天花板,我自己就建造了它(笑)。我曾经在这座城市工作,但是我不得不使用大声的机器,噪音和灰尘会打扰我周围的人,所以我搬进了山上(笑)。

Hakoshichi研讨会的未来愿景是什么?

我希望我可以继续稳步创造木制工艺品。我永远不想推销销售,我希望只有喜欢我的手工艺的人才能购买它们。

 

过去,有很多人参加了茶仪式,他们对工艺的材料和用途很特别,但是在大汉辛 - 阿瓦吉地震之后,此类人的数量急剧减少。曾经有很多富裕的人住在阿希亚(Ashiya),所以我们曾经去那个地区出售我们的产品。

 

现在,我们将视频上传到YouTube上,而不是增加销售量,向想要成为木工工艺品的年轻人上传,以便更多的人可以了解木制工艺品。

我父亲甚至无法正确使用他的智能手机,但令人惊讶的是他甚至上传了一些视频。您主要分享什么样的内容?

这可能是制作木木工的过程,也可能是回答我们观众收到的问题!目前,很难与年轻人建立硕士学徒关系并教他们一些技术。因此,我们将所有技术上传到那些对木工世界感兴趣的人,而没有隐藏我们的传统技能。我们不会隐藏它们,因为我们相信年轻一代应该窃取这些技术并以自己的方式发挥创造力。

我认为这是年轻人能够向您学习的好机会,Shimizu先生!您是否计划将来继续面临新的挑战以及上传视频?

除了尝试新事物外,我还想保持自己的立场。我不想向大众生产的客户出售。我父亲曾经告诉我:“您不必追赶离开的人。但是当他们回来时,最好用张开双臂欢迎他们。”同样,我认为没有必要通过强迫许多人将您的技能出售给许多人。

 

我还认为,要获得与人的规模相称的考虑是足够的。我认为这项工作的最佳时刻是客户说:“谢谢您制作这种工艺。

感谢您与我们分享您的精彩故事。最后,您是否向希望将来进入工艺行业的年轻人有一条信息?

“失败是增长的来源”
 

我想说失败是增长的来源。我想传达失败是增长的根源,但不是成功的来源。 (笑)我相信许多失败与成功并不直接相关,但我相信人们总是通过多次失败而成长。
另外,我认为重要的是不要思考:“我想得到某人的认可。”我认为那些认为这种方式的人是不能被承认的人。被认可的人是那些相信自己的技能并继续追求自己的人而无需向任何人出售自己的灵魂的人。如果您这样做,我认为周围的人将会不可避免地认识你。
 

面试之后

聆听Takashi Shimizu先生的故事,尤其是他的话,“失败是成长的根源”,似乎象征着他的态度,挑战和学习非常重要。

我也认为他愿意与新一代分享自己的技能和知识并通过YouTube分发信息真是太好了。

 

他的话让我感到鼓舞,即重视“成长”,而不是“成功”,而坚持自己的信念是真正的认可途径。考虑到他的话,我希望参与制造业和艺术的年轻人将继续走自己的道路。

制作过程

产品列表

较旧的帖子 回到 工匠采访