【Iga-kumihimo工匠】hirai先生的采访

Kumihimo Hirai在Mie县Iga City工作了65年。当我踏入他们的车间时,我看到工匠静静地工作以缠绕线。 keisyaku是将线缠绕在特殊工具上的过程。由于在他们的脑海中计算了螺纹的次数,因此在此过程中不允许与工匠交谈。我们这次采访的希拉(Hirai)先生向我们轻轻地解释了这些规则。他来自福岛县高桥镇。我们向他询问了他的过去和未来愿景。 

- 您如何度过童年?


我一直打棒球。我们在家有一个停车场,所以我在那里玩了墙。我加入了三年级的青年运动队,到了六年级时,我是一名常客,并且很好地提高了自己的技能。但是,当我进入初中并加入一支俱乐部队时,我感到自己的能力差距,不得不放弃成为“职业棒球运动员”的梦想,这是我小时候的梦想。我热爱棒球,所以我继续在高中打棒球,并努力参加Koshien全国冠军,并且我仍然有一个美好的回忆,即将其进入福生县的前八名。

- 从高中毕业后,您追求什么职业道路?


从高中毕业后,我上了大阪的一所工程学院。我以为我会以俱乐部球员的身份在大学打棒球,但我最终在第二分区联赛中打球,因为我对棒球很认真。但是,我几次严重受伤,停止打棒球两年。我大三时被允许重返棒球,并在担任跑步教练时偶尔继续打球。在三年级的秋天,当我不在场上打球员时,当队长被换衣服时,我被选为队长(笑)。我仍然记得我感到非常感激。不知何故,在我周围的人们的支持下,我能够全年保持活跃,并在第二分区联赛中赢得冠军。这是一个充满棒球的学生生活。

``我认为您花了您的上学时间去参加棒球,但是从那以后您对制作感兴趣?


老实说,我对制作根本没有兴趣。我想将来在计算机行业工作,所以我去了工程学院的系统引擎系大学。毕业后,我成为了系统工程师。我无意参与制作行业。

- 您担任系统工程师的工作时间多长?


大约3年。在我看来,我已经决定从事这项工作很长时间。

- 因此,您在什么时候加入了工艺行业?


这是我与妻子结婚的时机。在我们约会时,我们讨论了她只能嫁给一个可以在我们结婚时接管她的商店的人,这就是我们到此为止的方式。

- 您是什么时候做出决定的?


不,我完全毫不犹豫地做出了决定。当时我只有25岁,从小就以来,我认为我可以做任何类型的工作。我今年37岁,如果我现在被要求做出这个决定,我会想知道我是否可以做到这一点,但是我认为我能够因为年轻而做出一个很好的决定。我开始与“ Iga-kumihimo”合作,但是那时,我想我会在另一家制造公司辞职,或者从事与之完全无关的工作,从事新职业。最后,我认为考虑到您想如何取决于您在工作中的表现更为重要。因此,我的决定不是基于犹豫,而是关于我是否可以做到的,而是基于“如果我决定这样做,我将做到”。

- 您还记得25岁时从大阪搬到IGA的时候,刚加入公司吗?


我当然记得。我知道我会纠结很多次的线程。每天都是与线程的战斗。我对和服没有兴趣,更不用说Obi-jime了,所以我开始不知道如何将它们放在一起或绑在一起,所以我在工作和自然学习时学习。

“在采访之前,您提到与岳父交谈时仍然感到紧张。您与岳父的关系起初是这样吗?


人们倾向于将工匠社区视为一种​​大师的关系,但事实并非如此。如果我不明白,我会问,他会教我。我会请他告诉我如何做某事,然后我会试图模仿他,如果我犯了一个错误,他会告诉我如何再次做。您还记得该过程的第一步,即“ Keisyaku”。我总是计算该过程中的线程数。这是一个如此重要的过程,我们有一个规则在此过程中不与工人交谈。这是消除浪费的重要过程。

- 自从您接管公司以来,您已经意识到了任何事情吗?


我认为“销售”比在销售方面的“销售”更为重要。毕竟,如果您不出售,您将无法支付同事的薪水,我的印象是您的岳父严格教您销售。我的记忆是,我岳父严格教我销售。无论是在ISE神社的街道上的商店还是在百货商店活动中,一个单词都可以确定客户是否会购买。这就是为什么我了解了了解每种产品的吸引力并在正确的时间交付正确词的重要性。

- 在与Kumihimo合作时,您会遇到任何困难,或者其他障碍?


加入公司后,我就面临困难。线程真的很难处理,起初您将它们弄乱了,它们会纠结起来,您无法将它们放回原处。如果您可以将其重新放在一起,那么在这个世界上,您被视为主人。如果我犯了一个错误,并且不得不请高级同事解决这个问题,那么我不仅要占用自己的时间,而且还占用他们的时间。而且,这项工作倒退了,这一天发生了几次。但是我认为只有在我有下属之后,这种经历才是一个很好的经历。您花在犯错误和思考为什么制作它们的时间很重要的时间,这有助于您提高技能。如果您知道如何修复它,您将意识到可以通过在知识出现时应用这些问题来解决其他问题,因此我现在意识到这些失败是减少未来失败的重要一步。

- 请告诉我们您的未来计划!


我要说的是,我们不会以一种很好的方式改变。作为一家长期制作编织线的公司,我们已经仔细听取了客户和员工的聆听,并一直在生产新产品。我们希望将来继续这样做,并继续制造满足时代需求的产品。

- 最终,对对工艺行业感兴趣的年轻人有什么信息吗?


我认为无论如何继续前进很重要!您有很多错误和很多事情。一会儿,您将学习如何做一件事情。至于我,我辞掉了工作,跳入了这个行业,所以我必须撤退并专注于我必须这样做的事实。如果您这样做,我相信您将能够做事。我相信这并不是您必须始终撤退,而是您的热情会产生良好的流动。

面试之后


Hirai先生与我们的对话充满了微笑,他是一个友好的人,与工匠的“顽固”形象相去甚远。在接受Hirai先生采访后,我想知道如果我决定在婚后成为工匠,以及我会选择哪种道路,该怎么办。当我听希拉伊先生的故事时,我觉得他的“决定性”是他在他所做的一切中成功的秘诀。 Hirai先生制作的Iga-Kumihimo弦可以在Suigenkyo在线网站上购买。请访问我们查看收藏品!

您可以在YouTube上观看制作过程!

较旧的帖子 回到 工匠采访 较新的帖子