Cepillo para labios de maquillaje / serie MOE

تجمع فُرَش كومانوه كرافتسمن بين مهارة صناعة الفُرَش التقليدية والتكنولوجيا الحديثة لإنتاج فُرَش تجميلية بأعلى جودة. أليافها المموجة سهلة العناية وتثبت البودرة بشكل جيد!
تُبرز انحناءاتها اللامعة سحركِ الرقيق. ما رأيكِ بتجربة فُرَش كومانوه التجميلية، وهي الخيار المثالي لمكياجكِ اليومي بفضل التقنيات التقليدية التي صُقلت على مدى سنوات عديدة؟
الاستخدام الموصى به: الشفاه

الطول：10 سم
الوزن：18 غ

PBT

STUDIO NAKAMURA

"0.05mm ultra-fine bristles, the crystallization of our original technology"

We are exploring how we can bring traditional technology to today's consumers. We select materials and manufacture all types of cosmetic brushes according to various beauty concerns and wishes, such as how it feels when applied to the skin, how easy it is to care for, and how it responds to sensitive skin. Because they are used every day, we carefully and wholeheartedly make each brush one by one, valuing "comfort" that resonates with the skin and the heart.

ARTISAN STORY

Nakamura Studio
Since its establishment in 1953 as a hardware manufacturer, the company has been working with Kumano brushes for many years and has inherited the importance of craftsmanship and the reliability of products that can be used continuously. As the brush is used to express their creativity, he is focusing on making the brush that is easy for users to express their feeling.

KUMANO FUDE / KUMANO BRUSHES

About 190 years ago / 1830s / Late Edo Period

Kumano’s brush industry began in the late Edo period when farmers from a town with little arable land traveled to the Kansai region for seasonal work and returned selling brushes and ink from Nara and other centers. Residents then learned brush making in places such as Arima and Nara, bringing the skills home and spreading production through the town from the 1830s.

In Japan, Kumano is known simply as “the town of brushes.” Its calligraphy brushes remain important, while painting and cosmetic brushes have become globally recognized. Even as everyday brush writing declined, techniques for preserving natural hair tips found new life in makeup and professional animation brushes.

The surprising fact is that Kumano was not especially rich in the animal hair or bamboo used to make brushes. It became a major production center through accumulated knowledge rather than local raw materials—a town built by people learning, returning and teaching one another.

الاختلافات الفردية

نظرًا لأن كل قطعة تُصنع يدويًا بشكل مستقل، فقد تطرأ اختلافات طفيفة في اللون والنمط والشكل والملمس. وتُعد هذه الاختلافات الدقيقة من الخصائص الطبيعية للأعمال اليدوية، ما يجعل كل قطعة فريدة من نوعها حقًا. نأمل أن تستمتعوا بهذه الاختلافات الفردية كجزء من جمال الحرفية اليابانية وطابعها المميز.

مدة الإنتاج

إذا لم يكن المنتج متوفرًا في المخزون حاليًا، فقد يقوم الحرفي بتصنيعه حسب الطلب. ونظرًا إلى أن كل قطعة تُصنع يدويًا بعناية، فقد يستغرق الإنتاج عدة أشهر، حسب المنتج وجدول الحرفي. نقدر صبركم وتفهمكم.