Kyogawara
Fondée en 1911, notre entreprise est en affaires depuis 1911. Bien que la plupart des tuiles utilisées dans l'architecture japonaise soient désormais produites en masse par des machines, nous continuons à faire des carreaux en utilisant les techniques traditionnelles du passé, et nos tuiles Onigawara ornent les toits de célèbres temples comme Nanzenji, Toji et Obakuzan Manpukuji.
Profils d'artisan
Nom : Masahisa Asada
Lieu : Kyoto
Type de métier : Kyo-Kawara
Réalisation :
・ Sélectionné comme l'une des entreprises de 100 ans établies de Kyoto
・ Reçu le ministre du Trade international et du prix
・ Ils ont reçu plus de prix pour leur travail.
Passion
"Nous croyons en la technologie des carreaux qui a été transmis depuis plus de 1300 ans et nous le laisserons à la prochaine génération"
Tout d'abord, je pense qu'il est important d'avoir la persévérance de croire en cette technique. Si vous abandonnez, c'est la fin, et je pense que les jeunes le verront. Au lieu de l'ancienne façon d'enseigner la prochaine génération avec notre dos, nous prendrons des vidéos et la laisserons à la prochaine génération d'une manière facile à comprendre à la fois visuellement et sensible.
Histoire de Kyo-Kawara
Les origines de l'élégance
Kyo-Kawara remonte à la période Heian lorsqu'ils ornaient pour la première fois les toits des temples et des domaines aristocratiques. Leur utilisation signifiait non seulement une approche pratique de la toiture, mais aussi un symbole de statut parmi l'élite.
Un métier raffiné à travers des âges
Au cours des siècles, Kyo-Kawara a évolué, avec des artisans améliorant les techniques et élargissant la portée de l'artisanat. À la période Edo, ces carreaux sont devenus un spectacle commun sur de nombreux bâtiments historiques et importants, améliorant leur beauté architecturale.
Préserver la tradition dans les temps modernes
À l'ère moderne, les efforts de préservation ont été cruciaux pour maintenir les méthodes traditionnelles de la production de Kyo-Kawara, garantissant que ce métier historique continue de faire partie de la construction contemporaine.
Caractéristiques de Kyo-Kawara
1. Allure esthétique
L'attrait visuel de Kyo-Kawara réside dans ses courbes élégantes et sa finition brillante, ce qui améliore non seulement l'esthétique d'un bâtiment mais le protège également en canalisant efficacement l'eau de pluie.
2. Durabilité éprouvée
Les tuiles kyo-kawara sont célébrées pour leur durabilité exceptionnelle. Capables de durer plus d'un siècle, ces carreaux offrent une solution de toiture durable qui incarne à la fois la fonctionnalité et le charme traditionnel.