Doupée Hina debout / 1

Avec les poupées hina, ces poupées sont représentatives des poupées en costume et sont exposées dans des vitrines pour être admirées.
Les sujets de nombreuses poupées sont liés au noh, au kyogen, au théâtre et à la danse, et la variété des thèmes permet de mettre en valeur la créativité et le savoir-faire de leurs créateurs.

Des poupées douées d'âme
Au Japon, on dit depuis l'Antiquité que les poupées ont une âme. On croit que les vœux et les pensées de leur propriétaire se transmettent à la poupée, et que diverses prières lui sont confiées et accomplies par son intermédiaire.

Elles sont considérées comme le summum de l'artisanat traditionnel, car chaque artisan utilise les mêmes techniques de haute qualité et les mêmes matériaux que ceux employés pour les êtres humains.
Pourquoi ne pas exposer dans votre pièce un chef-d'œuvre de la « beauté japonaise », synthèse des artisanats traditionnels de Kyoto et de leurs techniques ?

Largeur : 30 cm
Hauteur : 43 cm
Profondeur : 26 cm
Poids : 1 276 g

Soie
Bois

DOLL STUDIO HASHIMOTO

"Quality Crafts are made from Quality Materials"

We make Kyo dolls, which are considered the culmination of traditional crafts, with great attention to detail, from the materials used to the finished product. We want people overseas to know what dolls are not only as products, but also the culture behind them!

ARTISAN STORY

Koji Hashimoto / Hashimoto Doll Store
Hashimoto Doll Store is a doll-making company that has been in business in Kyoto since 1751. He determined to take over his family's Kyoto doll store from an early age. He started making dolls at the age of 23, and has continued to preserve the beauty of yushoku, a craft that has been refined over 300 years and passed down from generation to generation. He has also been practicing calligraphy since childhood, and is said to be a professional-level calligrapher.

ACHIEVEMENTS

・Designated as a traditional craftsman in 2017

KYO NINGYO / KYOTO DOLLS

About 1,200 years ago / 800s / Heian Period (794–1185)

Kyoto doll culture reaches back to Heian-period court customs, including ritual figures used to transfer misfortune and small hina dolls used in play. As seasonal festivals spread among townspeople in the Edo period, many forms developed—Hina dolls, Gosho dolls, Ichimatsu dolls and more—supported by an increasingly specialized production network.

In Japan, Kyoto dolls remain closely connected with family milestones: the Girls’ Festival in March, the Boys’ Festival in May and gifts celebrating children. They are also appreciated as fine-art figures depicting Noh, Kabuki and historical personalities.

A single doll may involve many independent specialists. One artisan carves the head, another attaches the hair, others make hands and feet, sew costumes and dress the figure. Sculpture, textile, metalwork and hairdressing are therefore condensed into one object—an unusually collaborative form of craftsmanship.

Différences individuelles

Chaque pièce étant fabriquée à la main individuellement, de légères variations de couleur, de motif, de forme et de texture peuvent survenir. Ces subtiles différences sont une caractéristique naturelle des créations faites à la main, rendant chaque pièce véritablement unique. Nous espérons que vous apprécierez ces variations individuelles comme faisant partie de la beauté et du caractère de l'artisanat japonais.

Délai de production

Si un article n'est pas actuellement en stock, il peut être fabriqué sur commande par l'artisan. Comme chaque pièce est soigneusement fabriquée à la main, la production peut prendre plusieurs mois selon l'article et le planning de l'artisan. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.