Miroir / pont de poche

C'est un petit miroir que vous pouvez utiliser au quotidien, par exemple en le glissant dans votre sac lorsque vous sortez. Vous vous sentirez un peu plus heureuse chaque fois que vous le sortirez de votre sac.
Le Wajima-nuri est fabriqué par les mains d'artisans au fil de plus de 100 procédés. Pourquoi ne pas choisir cet élégant et robuste Wajima-nuri, fruit de l'alliance entre tradition et savoir-faire ?

Largeur：6,5cmProfondeur：0,5cmHauteur：7,5cmPoids：20g

Miroir
Bois
Laque

KADOCHI URUSHI

"Confident to say that Wajima-nuri is the best lacquerware in Japan and the world"

I have been familiar with lacquerware since I was a child and have interacted with highly skilled craftsmen. The craftsmanship and the crafts they create is so beautiful that it can be considered a work of art, and they create it every day using traditional techniques that have been handed down for hundreds of years.

ARTISAN STORY

Soichiro Kado / Kadochi Urushi
The fifth generation of the family was born in Wajima, Noto, where the family business of manufacturing Wajima-nuri lacquerware has been in existence for about 100 years. We manufacture and sell high-end Wajima lacquerware using authentic Wajima-nuri techniques. We also offer made to order request and repair services that take advantage of the good qualities of Wajima-nuri, and we still carry on the traditional techniques.

ACHIEVEMENTS

・Received the National Lacquer Industry Federation Chairman's Award

WAJIMA NURI / WAJIMA LACQUERWARE

About 700 years ago / 1300s / Muromachi Period

Wajima lacquerware has been produced in the Noto region since medieval times and expanded greatly in the Edo period through exceptionally durable foundation techniques and traveling merchant networks. Powdered baked diatomaceous earth called jinoko is mixed into lacquer layers and repeatedly applied and polished to build a remarkably strong base.

In Japan, Wajima represents lacquerware made to last a lifetime. Bowls, tiered boxes and trays are prized not only for chinkin and maki-e decoration but for a strong repair culture: old pieces are recoated and damaged areas restored so objects can pass through generations.

A single vessel may involve more than one hundred stages divided among specialists in wood, foundation, coating, polishing and decoration. Cloth is even applied to vulnerable edges and joints before the decorative finish. Strength is engineered long before the beauty is visible.

Différences individuelles

Chaque pièce étant fabriquée à la main individuellement, de légères variations de couleur, de motif, de forme et de texture peuvent survenir. Ces subtiles différences sont une caractéristique naturelle des créations artisanales, rendant chaque pièce véritablement unique. Nous espérons que vous apprécierez ces variations individuelles comme faisant partie de la beauté et du caractère de l'artisanat japonais.

Délai de production

Si un article n'est pas actuellement en stock, il peut être fabriqué sur commande par l'artisan. Comme chaque pièce est soigneusement fabriquée à la main, la production peut prendre plusieurs mois selon l'article et le planning de l'artisan. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.