Bol Meiboku / Zelkova

Lauréat du Good Design Award en 1996 et du Long Life Design Award en 2021.
Ce chef-d’œuvre toujours aussi prisé incarne le savoir-faire artisanal japonais.

Fabriqué en bois de clécombre japonais (keyaki) issu de forêts naturelles du pays, chaque bol est méticuleusement sculpté à la main par des artisans qualifiés à Odawara, après un séchage et un affinage d’environ six mois. Les artisans forgent même à la main les lames qu’ils utilisent pour la sculpture, afin d’insuffler à chaque pièce, sans aucun compromis, toute leur passion et tout leur savoir-faire.

Pour la finition, nous utilisons un revêtement en uréthane sûr, conforme aux mêmes exigences élevées que celles des bols utilisés pour les repas scolaires au Japon. Vous pourrez apprécier la texture unique et le veinage naturel de chaque pièce, car aucun bol n’est exactement identique à un autre.

Ce bol généreux met en valeur avec élégance tous les plats, y compris ceux de la cuisine occidentale. Grâce à sa taille compacte, il convient parfaitement à toutes les occasions, que ce soit pour servir du riz, du yaourt ou des noix. Utilisez-le à votre guise.

S：Largeur 10,5cm / Profondeur 10,5cm / Hauteur 6cm / Poids 100g
M：Largeur 11,5cm / Profondeur 11,5cm / Hauteur 6,8cm / Poids 165g
L：Largeur 13cm / Profondeur 13cm / Hauteur 7,4cm / Poids 175g
XL：Largeur 14cm / Profondeur 14cm / Hauteur 8cm / Poids 250g
2XL：Largeur 15cm / Profondeur 15cm / Hauteur 8,5cm / Poids 300g

Zelkova

STUDIO SONOBE

"A true master is born only when they can craft their own tools."

Inside the Sonobe Sangyo workshop, there are as many "unique, singular tools" as there are artisans—instruments shaped to fit one hand and one hand only. Before they ever touch the wood, they forge the steel and hone the blades of the tools they will use.

ARTISAN STORY

At Sonobe Sangyo, the art of creation begins with "patience." Each piece of wood is seasoned naturally for over eight months, allowing it to settle before the transformation begins. Under the skilled hands of veteran artisans, life is breathed into the timber as it is meticulously shaped, moistened by the pure spring waters of the local Sakawa River.

"We refuse to waste a single sliver of wood that took decades to grow."
This philosophy is the heartbeat of their workshop. From the finished vessel to the smallest wood chip repurposed as fuel, their commitment to a zero-waste, circular process reflects a profound respect for the forest.

With the motto "Making a delightful table even more delightful," Sonobe Sangyo creates original designs that bridge tradition and modern life. These are more than just utensils; they are soulful companions that bring the gentle warmth of nature into your hands, staying close to your heart for a lifetime.

ODAWARA SHIKKI / ODAWARA LACQUERWARE

About 600 years ago / 1400s / Muromachi Period (1336–1573)

Odawara lacquerware developed around the Muromachi period in a region rich in timber from Hakone and the Tanzawa mountains. Woodturners became active in the castle town under the Hojo, and during the Edo period bowls and trays finished with lacquer were sold to travelers along the Tokaido road.

In Japan, Odawara ware is appreciated for finishes such as suri-urushi that reveal rather than hide the grain. It is less about elaborate decoration than allowing the wood itself to remain visible, making simple bowls, trays and plates particularly suited to contemporary tables.

Woods such as zelkova are turned thinly on a lathe and lacquer is worked into the surface rather than built up as an opaque coating. Every object therefore carries a different natural pattern. The grain itself becomes the picture the craftsperson chooses to frame.

Différences individuelles

Chaque pièce étant fabriquée à la main individuellement, de légères variations de couleur, de motif, de forme et de texture peuvent survenir. Ces subtiles différences sont une caractéristique naturelle des créations artisanales, rendant chaque pièce véritablement unique. Nous espérons que vous apprécierez ces variations individuelles comme faisant partie de la beauté et du caractère de l'artisanat japonais.

Délai de production

Si un article n'est pas actuellement en stock, il peut être fabriqué sur commande par l'artisan. Comme chaque pièce est soigneusement fabriquée à la main, la production peut prendre plusieurs mois selon l'article et le planning de l'artisan. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.