Otani Yoshitsugu

Nous avons reproduit l’armure portée par les guerriers lors de véritables batailles le plus fidèlement possible.
Chaque pièce est soigneusement fabriquée à la main par des artisans. Chaque seigneur de guerre possède des caractéristiques différentes, et il est un plaisir rien que de les contempler. Ils créeront une présence remarquable si vous les placez à l’entrée et dans le salon.
Pourquoi ne pas faire entrer l’esprit du samouraï japonais chez vous ?

Une fois décoré

Largeur：85cm
Profondeur：60cm
Hauteur：155cm
Poids：18 500g

Une fois rangé

Largeur：45cm
Profondeur：42cm
Hauteur：55cm
Poids：18 500g

Fer,Cuir,Laiton,Coton,Soie,Bois,Poussière d'or

SAMURAI ARMOR MARUTAKE

"Authentic reproduction down to the smallest detail"

The production process takes one to two years. The reason why it takes so long is because everything is made by hand to the specifications of each individual customer. We promise that our customers will be satisfied with the time it takes to complete the project.

ARTISAN STORY

Samurai Armor Marutake
A company that has been making samurai armor in Kagoshima Prefecture since 1958. Skilled craftsmen painstakingly reproduce the authentic armor worn by warlords in battle, exactly as it was designed before. There are no blueprints, and each piece is 100% one-of-a-kind, reproduced by the senses of the craftsman.

ACHIEVEMENTS

・Received award for excellent products at the All Japan Small and Medium Business Export Fair
・Selected as one of the 300 most happy manufacturing companies by the Ministry of Economy, Trade and Industry

KATCHU / JAPANESE SAMURAI ARMOR

About 1,500 years ago / 500s / Kofun Period

Japanese armor developed from iron cuirasses and lamellar forms of the Kofun period into the large o-yoroi suited to mounted archery, then into more compact armors adapted to infantry warfare and firearms during the Muromachi and Sengoku periods. Lacquer, leather, metalwork, braided cord and textiles were integrated as weapons and tactics changed.

In Japan, armor is remembered not only as protection but as a powerful expression of a warrior’s identity and family prestige. Today it survives in museums, festivals, Boys’ Day displays and historical reproductions, making it one of the most recognizable crafts of samurai culture.

The extravagant crests on helmets were not decoration alone. On a chaotic battlefield they helped allies identify commanders and could intimidate opponents. Armor functioned almost like a modern visual brand: practical equipment designed to announce immediately who was wearing it.

Différences individuelles

Chaque pièce étant fabriquée à la main individuellement, de légères variations de couleur, de motif, de forme et de texture peuvent survenir. Ces subtiles différences sont une caractéristique naturelle des créations faites à la main, rendant chaque pièce véritablement unique. Nous espérons que vous apprécierez ces variations individuelles comme faisant partie de la beauté et du caractère de l'artisanat japonais.

Délai de production

Si un article n'est pas actuellement en stock, il peut être fabriqué sur commande par l'artisan. Comme chaque pièce est soigneusement fabriquée à la main, la production peut prendre plusieurs mois selon l'article et le planning de l'artisan. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.