Art de coupe en papier / Qilin

Un animal spirituel issu d’une longue tradition en Asie de l’Est. Le qilin est considéré comme un animal doux, bienveillant et de bon augure.
Cette découpe en papier est réalisée en papier japonais fait main, dont les fibres sont visibles par endroits. Le papier de base est teint par l’artiste lui-même à l’encre sumi, et les estompages naturels sont magnifiques. En faisant légèrement flotter les découpes de papier et en les fixant au support, l’œuvre acquiert une dimension tridimensionnelle qui accentue la délicatesse des découpes.

Marquée au dos et signée au verso (cadre en bois, panneau en acrylique)

Largeur : 37,7 cm
Profondeur : 3 cm
Hauteur : 45,5 cm

Papier japonais

MEGUMI MOCHIZUKI

KIRIE / JAPANESE PAPER CUTTING

About 1,000 years ago / 1000s / Heian–Kamakura Period

Cut-paper imagery has deep roots in Japanese paper culture, appearing in ritual ornaments, stencils and decorative cutting. In the modern era, kirie moved beyond its role as a tool for dyeing or ceremony and became an independent art form in which black or colored paper is cut directly into a finished image.

In Japan, kirie ranges from festival decoration and children’s craft to sophisticated contemporary art. Some artists work with pure silhouette, others layer colored papers or create three-dimensional forms, and regional scenery or traditional motifs are common subjects.

The artist cannot simply “paint” a white area. To create white, paper must be removed so the background shows through. At the same time, bridges must remain so every part of the sheet stays physically connected. The maker therefore thinks like both an illustrator and a structural engineer.

Différences individuelles

Chaque pièce étant fabriquée à la main individuellement, de légères variations de couleur, de motif, de forme et de texture peuvent survenir. Ces subtiles différences sont une caractéristique naturelle des créations artisanales, ce qui rend chaque pièce véritablement unique. Nous espérons que vous apprécierez ces variations individuelles comme faisant partie de la beauté et du caractère de l'artisanat japonais.

Délai de production

Si un article n'est pas actuellement en stock, il peut être fabriqué sur commande par l'artisan. Comme chaque pièce est soigneusement fabriquée à la main, la production peut prendre plusieurs mois selon l'article et le planning de l'artisan. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.