Shigaraki Pottery Shop appelé Soutouen est situé dans la ville de Shigraaki dans la préfecture de Shiga. Ils possèdent l'un des plus grands fours au Japon et produisent un grand nombre d'artisanat dans une certaine saison. Ils fabriquent principalement une vaisselle, mais également des ustensiles de cérémonie de thé, des fontaines, des pots et même un bouchon de pneus pour les parkings. En plus de leur entreprise principale, ils offrent des cours de poterie et il est évident qu'ils fournissent une large gamme de services à leurs clients. Pour cette interview, nous avons parlé avec Takashi Ueda, le représentant de Soutouen.
- Pouvez-vous nous parler de vos antécédents?
J'ai toujours eu la possibilité de participer à la «poterie». En grandissant à Shigaraki depuis que j'étais à l'école primaire, je faisais quoi que ce soit avec de l'argile dans mon école. En fait, il y avait beaucoup d'enfants autour de moi dont les parents sont des potiers, et je connaissais cette industrie, mais j'ai commencé à étudier dur à ce sujet après mon université. Je suis entré dans le Département de l'artisanat de l'Université des Arts d'Osaka et j'ai travaillé dans des écoles de poterie. J'étais à Osaka pendant près de 10 ans et je suis revenu dans ma ville natale. Après mon retour à Shigaraki, j'ai commencé à faire mon travail actuel.
- Est-ce une forme de succession?
C'est exact. C'était le plan quand je suis revenu ici, mais le travail que j'ai fait dans mon université et le travail ici sont très différents. Quand j'étais au collège, je me suis concentré sur «l'expression». Cependant, comme la technique de Rokuro (un roue de Potter) était quelque chose de différent de ce que je me suis penché sur mon université, j'ai acquis la compétence de mon grand-père et d'autres artisans. D'un autre côté, je suis heureux d'avoir pu apprendre à m'exprimer à travers l'art pendant que j'étais étudiant.
- Avez-vous déjà pensé à trouver un autre emploi?
Je n'ai jamais pensé obtenir un autre emploi. J'avais un vague sentiment d'enfant que je prendrais probablement le contrôle de l'entreprise familiale. Je savais que tous les enfants des fabricants de poterie ici travailleraient là-bas comme des héritiers. Mais dans mon cas, ma carrière était comme aucune autre, donc aller à l'université et travailler dans une classe de poterie était une bonne expérience pour moi.
- Dans votre discussion précédente, vous avez mentionné que vous avez étudié «l'expression» pendant vos années de collège. Est-ce une autre option pour être un «expressionniste»?
Après avoir obtenu mon diplôme de mon université, je voulais travailler chez Soutouen en utilisant «l'expression» plutôt que de m'exprimer. Le travail ici est diversifié. Nous proposons des cours de poterie et faisons des ustensiles de tanuki (chiens de raton laveur), de vaisselle et de cérémonie de thé. Mon grand-père avait principalement l'habitude de fabriquer des ustensiles de cérémonie de thé. Je m'intéressais à ce genre de choses et aussi aux œuvres d'art, que j'ai étudiées au collège. De plus, ma famille est un potier au feu de bois, donc j'ai pensé que je pouvais faire de l'artisanat qui mélange toute mon expérience ci-dessus.
—Passure aux employés de bureau, je pense que les artisans n’ont pas beaucoup de temps libre. Que faites-vous habituellement lorsque vous avez votre journée de congé?
Fondamentalement, j'ai tendance à sortir pour m'inspirer. Sans saisir aucune inspiration, vous ne pouvez pas les sortir, donc j'essaie de sortir quelque part pour cela. Je ne passe pas mes journées de congé à Shigaraki. J'adore aller dans la ville principale, regarder un film ou visiter un musée d'art. Je suis allé à Nagoya City pour voir un musée d'art pour mon dernier jour de congé!
- y a-t-il quelqu'un que vous respectez?
En ce qui concerne la fabrication de poteries, je respecte mon grand-père décédé l'année dernière. Je pense qu'il était un formidable artisan et artiste. Il a travaillé très vite, était créatif et avait une énergie énorme.
- Avez-vous une technique particulière dont vous êtes fier en tant que Soutouen ou quelque chose que d'autres artistes en céramique ne peuvent pas copier?
Cela peut être le grand four que nous avons. C'est le dernier à Shigaraki qui est toujours en opération. Afin de le faire fonctionner, vous devez être en mesure de faire une variété de choses, et vous devez également avoir les compétences nécessaires pour les licencier. Même si vous recherchez le four similaire dans tout le Japon, vous ne pouvez trouver le travail similaire nulle part ailleurs. Il est vrai que l'utilisation de l'électricité et du gaz a été populaire pour fabriquer des poteries afin que le fait d'avoir ce four traditionnel soit la fierté de Soutouen.
- Je voudrais vous poser des questions sur l'avenir. Par rapport aux autres artisans, vous semblez avoir une gamme de travaux plus diversifiée. Avez-vous des ambitions pour l'avenir?
Par rapport au passé, il y a beaucoup moins d'artisans au Japon. Dans le passé, les artisans étaient un système de ligne d'assemblage comme chaque spécialiste se concentre sur une seule phase d'artisanat. Cependant, chaque artisan reçoit beaucoup de travail ces dernières années. C'est en fait une bonne chose car cela nous permet de tout voir du début à la fin de l'artisanat. Je veux profiter de cette opportunité et étendre mon échelle commerciale.
- Enfin, avez-vous un message pour les artisans en herbe?
Je ne peux pas dire que c'est facile, mais ce travail est intéressant, profond et créatif. De nos jours, il est mécanisé de faire des choses. Cependant, surtout pour la fabrication de poteries, vous devez déterrer l'argile du sol, le pétrir, les tirer dans un four, le façonner et le faire un métier. C'est une façon primitive de faire des choses, mais à cause de ces processus, vous pouvez vous exprimer à la fabrication de poteries. Cela peut être un indice pour connaître vous-même et un environnement où vous pouvez grandir à travers la poterie.
Vous pouvez regarder le processus de fabrication sur YouTube!
