Tampon personnalisé / 18 mm

You can put your favorite Kanji character on the Kyoto seal.
*1~3 characters can be added.
*After placing an order, we will ask you by e-mail what kanji you would like to have engraved.

The Kyoto seal is characterized by its elaborate workmanship and high level of artistry. Kyoto seal craftsmen carefully carve each seal one by one while following traditional techniques. Therefore, each Kyoto seal is a unique work of art.

The Kyoto Seal is also characterized by its high durability. It is made using high-quality stone, so it will maintain its beauty even after hundreds of years. For this reason, Kyoto seals are often cherished as family heirlooms that are passed down from generation to generation.

Width：18mm

Wood

KAWAMASA INBOU

"Creating the Kyoto Seal 1000 years ahead"

Kyoto seals are loved by many people because of their history and tradition, as well as their elaborate craftsmanship and high artistry.
As the pinnacle of seals, we continue to produce Kyoto seal every day so that it continues to shine in people's lives.

ARTISAN STORY

Yoshihiko Kawai / Kawamasa Inbo
Yoshihiko Kawai is the third generation owner of Kawamasa Inbo, a stamp shop in Kyoto with a history of over 70 years.
The couple creates reliable, high-quality seals using a variety of carefully selected materials such as wood and bamboo.
We hope that everyone will be able to find a "one-of-a-kind stamp in the world.

ACHIEVEMENTS

・Manufacturing Meister certified by the Ministry of Health, Labor and Welfare
・Kyoto Prefecture Certified Kyoto Craftsman (Kyoto Seal)
・Kyoto City Certified Future Master Craftsman (Kyo Seal)

KYO INSHO / KYOTO SEALS

About 1,200 years ago / 800s / Heian Period (794–1185)

Seal culture reached Japan from China and was first used for official administration. After the establishment of Heian-kyo, seal making in Kyoto grew alongside the documentary culture of the court, temples and aristocracy, later spreading to merchants and townspeople. Characters are carved in reverse into materials such as wood, horn and other hard substances.

For generations, personal seals played an important role in Japanese contracts, banking and government procedures. Digitalization has reduced some everyday use, but registered seals and artists’ seals remain significant. Kyoto seals are especially valued for the beauty of lettering and the precision of carving.

The maker cannot directly see the final image while carving. Every character must be cut as a mirror image and appears correctly only when stamped onto paper. Different calligraphic styles can completely transform the same kanji, turning a tiny seal face into a meeting point of calligraphy, graphic design and sculpture.

Individual Differences

As each piece is individually handcrafted, slight variations in color, pattern, shape, and texture may occur. These subtle differences are a natural characteristic of handcrafted works, making each piece truly unique. We hope you will enjoy these individual variations as part of the beauty and character of Japanese craftsmanship.

Production Time

If an item is not currently in stock, it may be made to order by the artisan. As each piece is carefully handcrafted, production may take several months depending on the item and the artisan's schedule. We appreciate your patience and understanding.