Miroir d'urushi

Cette pièce est un chef-d’œuvre méticuleusement façonné par des artisans laqueurs chevronnés à Kyoto. Elle prend naissance dans un bois soigneusement sélectionné, travaillé en forme ronde, sur lequel sont appliquées plusieurs couches de laque de haute qualité. Chaque couche est polie à la main jusqu’à obtenir une finition lisse et miroitante qui reflète magnifiquement la lumière.

Bien plus qu’un simple objet de décoration intérieure, la finition brillante de cette pièce lui permet de servir également de miroir fonctionnel. Sa beauté unique apporte sophistication et sérénité à tout espace, captivant tous ceux qui l’adorent. Symbole du savoir-faire de Kyoto, cet objet allie l’esthétique traditionnelle japonaise aux modes de vie contemporains, ce qui en fait un modèle intemporel très apprécié.

Largeur：40cm
Profondeur：2,5cm
Hauteur：40cm
Poids：2 000g

Bois
Laque

MAKINO URUSHI DESIGN

Combining traditional lacquering techniques with a new aesthetic sensibility

Lacquer has been incorporated into the daily life of the Japanese people since ancient times as one of the finest natural paints.
Its use has become more sophisticated with the development of Japanese culture, producing not only everyday utilitarian items but also outstanding crafts that are unique in the world.
Inheriting this cultural lineage of Japanese lacquer, the company is involved in the production of a wide range of objects in which lacquer is used, from shrines and temples to contemporary art.

ARTISAN STORY

Kohta Makino / Makino Urushi Design
Kohta Makino is the fourth generation of Makino Urushi Kogei, which has been in business for over 40 years.
He has been creating unprecedented lacquering techniques, saying, "I want to create a new look for lacquer by applying traditional techniques.
He is adapting to the changing needs of the times and opening up a new era of Urushi.

BUTSUDAN BUTSUGU / JAPANESE BUDDHIST ALTARS AND FITTINGS

About 1,200 years ago / 800s / Heian Period (794–1185)

Japanese Buddhist altars and fittings developed as shrine-like cabinets, incense burners, candlesticks, bells and other temple implements entered household worship. During the Edo period, the temple-registration system strengthened ties between families and Buddhist temples, encouraging household altars to spread nationwide in many regional styles.

In Japan, a butsudan is a compressed sacred space within the home, while its fittings support offerings of incense, light, flowers and sound. Large altars have become less common, but compact modern designs and simple ritual objects continue to adapt the tradition.

The interior is not merely shelving—it often reproduces temple architecture in miniature. Roofs, pillars, transoms, metal fittings, lacquer and gold leaf can all appear within one cabinet. Woodwork, carving, metalwork and lacquer converge inside a piece of household furniture.

Différences individuelles

Chaque pièce étant fabriquée à la main individuellement, de légères variations de couleur, de motif, de forme et de texture peuvent survenir. Ces subtiles différences sont une caractéristique naturelle des créations artisanales, rendant chaque pièce véritablement unique. Nous espérons que vous apprécierez ces variations individuelles comme faisant partie de la beauté et du caractère de l'artisanat japonais.

Délai de production

Si un article n'est pas actuellement en stock, il peut être fabriqué sur commande par l'artisan. Comme chaque pièce est soigneusement fabriquée à la main, la production peut prendre plusieurs mois selon l'article et le planning de l'artisan. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.