Panier en bambou Arima / boîte à bento

Dans l’histoire de l’artisanat traditionnel des « paniers Arima », ces rangements pour livres sont utilisés par les gens depuis longtemps et se sont intégrés à leur quotidien.
Ils sont fabriqués à partir de bambou provenant de la chaîne de montagnes de Rokko et tressés selon une technique restée inchangée depuis l’Antiquité. Le motif est également propre aux paniers en bambou d’Arima, et la finition, bien que simple, met en valeur la beauté du bambou.
Comme ils sont fabriqués à partir de bambou de haute qualité provenant des fourrés de montagne, plus on les utilise, plus leur couleur vire au caramel et plus ils prennent un bel éclat.

Les paniers Arima sont un artisanat traditionnel du bambou qui trouve ses origines dans la période Azuchi-Momoyama.
On dit que l’origine des paniers Arima remonte à l’époque de Hideyoshi Toyotomi, qui commença à fabriquer des paniers à fleurs à Arima Onsen, une station thermale qu’il affectionnait et qui était également prisée par Sen no Rikyū.
Divers objets artisanaux en bambou sont fabriqués à la main par des artisans à partir de bambou de haute qualité.

Largeur：12cm
Profondeur：15cm
Hauteur：6cm
Poids：90g

Bambou

KUTSUWA

"Crafts adapted to the modern age."

As a bamboo craft workshop, we want to continue to pass on traditional techniques and use them to create products that suit modern lifestyles.

ARTISAN STORY

Kutsuwa

ACHIEVEMENTS

・Received Hyogo Products Association Award
・Received Osaka Federation of Small Business Association Chairman's Award
・Recognized as one of the "Hyogo Culture 100
・G20 Osaka Summit, tea ceremony room booth

ARIMA KAGO / ARIMA BAMBOO BASKETRY

About 500 years ago / 1500s / Muromachi Period (1336–1573)

Arima basketry developed in the famous hot-spring town of Arima, Hyogo, producing bamboo baskets for tea culture and for visitors. Using bamboo from the Rokko mountain region, makers created flower baskets, charcoal baskets and confectionery containers that became both tea utensils and local souvenirs.

In Japan, Arima combines the identity of an ancient spa town with tea culture. Contemporary pieces include flower containers and storage baskets as well as interiors that celebrate the rhythm of woven bamboo.

In tea ceremony, a bamboo flower basket can convey summer coolness precisely because it is open and breathable, unlike metal or ceramic vessels. Stems and even glimpses of water may be visible through the weave. The empty spaces between bamboo strips are therefore as important to the design as the bamboo itself.

Différences individuelles

Chaque pièce étant fabriquée à la main individuellement, de légères variations de couleur, de motif, de forme et de texture peuvent survenir. Ces subtiles différences sont une caractéristique naturelle des créations artisanales, rendant chaque pièce véritablement unique. Nous espérons que vous apprécierez ces variations individuelles comme faisant partie de la beauté et du caractère de l'artisanat japonais.

Délai de production

Si un article n'est pas actuellement en stock, il peut être fabriqué sur commande par l'artisan. Comme chaque pièce est soigneusement fabriquée à la main, la production peut prendre plusieurs mois selon l'article et le planning de l'artisan. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.