Sac de route de montagne

Ceci est un sac artisanal japonais traditionnel en bambou !
Ce sac rond et généreux est parfait pour un usage quotidien !
La poignée est en cuir synthétique souple, ce qui le rend agréable à tenir et réduit la fatigue des bras.
Il possède une poche à l'intérieur et des fentes de chaque côté de la doublure intérieure, permettant de sortir facilement le contenu.
Disponible en rouge et en noir, choisissez votre couleur préférée !

Largeur：21,5 cm
Profondeur：9,5 cm
Hauteur：17 cm
Poids：260 g

Fourrure

Diamètre : 60 cm
Hauteur：9 cm

Rouge

Bambou
Tissu de coton
Crêpe
Rotin

Noir

Bambou
Tissu de coton
Rotin

Poignée

Cuir synthétique
Pièce métallique

Fourrure

Rouge/Acrylique
Noir/Cupro

BAMBOO STUDIO ONSE

"The importance of experiencing everything from A to Z on my own"

I used to be a business person at a company. As soon as I quit my job, I built my own house by myself. By going through the entire process, I understood the importance of each step and the implications of each step. This experience has been applied to the current bamboo crafts, and I am able to grasp the role and meaning of each process and do it carefully. I want people to experience works filled with charm that cannot be made by machines.

ARTISAN STORY

Masato Takae / Bamboo Studio Onse
In 1985, he quit his job and built a log house in search of a natural lifestyle. While he was living there, he learned about bamboo craft, the only traditional craft in Oita Prefecture. He decided to become a craftsman at the time. He has been a craftsman for 38 years, and continues to produce a wide range of products, doing everything by himself from splitting the bamboo to the final process.

ACHIEVEMENTS

・Selected, Japan Folk Crafts Competition
・Designated as a traditional craftsman in 2000
・Selected, National Traditional Crafts Exhibition, Japan
・He has received many other awards for their work.

BEPPU TAKE ZAIKU / BEPPU BAMBOO CRAFT

About 1,900 years ago / 100s / Ancient Japan

Beppu bamboo craft carries a legend reaching back to ancient times, when an imperial cook supposedly discovered excellent local bamboo and made baskets. Historically, the industry expanded much later as the hot-spring town attracted visitors who needed baskets and bought souvenirs, while modern training institutions helped raise technical standards.

In Japan, Beppu is known for bamboo work ranging from practical colanders and baskets to flower containers, bags, lighting and sculptural art. Tourism and craft production developed together, making bamboo one of Oita’s strongest regional identities.

Every strip must be prepared to consistent width and thickness, yet the same bamboo can behave completely differently depending on the weave. Hexagonal, twill and mat-like patterns can make a structure feel soft like textile or rigid like architecture. Geometry transforms one material into many kinds of object.

Différences individuelles

Chaque pièce étant fabriquée à la main individuellement, de légères variations de couleur, de motif, de forme et de texture peuvent survenir. Ces subtiles différences sont une caractéristique naturelle des créations artisanales, rendant chaque pièce véritablement unique. Nous espérons que vous apprécierez ces variations individuelles comme faisant partie de la beauté et du caractère de l'artisanat japonais.

Délai de production

Si un article n'est pas actuellement en stock, il peut être fabriqué sur commande par l'artisan. Comme chaque pièce est soigneusement fabriquée à la main, la production peut prendre plusieurs mois selon l'article et le planning de l'artisan. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.