Tasse en argent / motif martelé

Il s’agit d’une tasse à saké en argent.
Des artisans qualifiés utilisent des marteaux pour créer des motifs uniques.
C’est certain qu’une soirée autour d’un saké dans une tasse aussi exceptionnelle rendra vos moments quotidiens encore plus agréables !
Pourquoi ne pas l’offrir à quelqu’un qui aime boire du saké ?

Largeur：6cmHauteur：4,5cmPoids：60g

Argent

NISSHIN KIKINZOKU

"We are conscious of the simple beauty of handcrafted forms, and we pay high attention on the user's comfort while crafting our products"

We deliver the warmth that can be felt only by handmade silverware. In a word, "striking silver" is an act, but every stroke is made in pursuit of the user's comfort. We swear that our silverware, which combines practicality and beauty, is the world-class.

ARTISAN STORY

Souhaku Kamikawa / Nisshin Kikinzoku
A family of traditional craftsmen has been making Tokyo silverware in Tokyo for 12 generations since the late Edo period (1800s). He aspired to become a craftsman after experiencing the gentle rhythm of hammering and numerous gestures on his grandfather's knee for as long as he can remember. He has been making products that are popular among men and women of all ages by thoroughly creating products that become beautiful when used.

ACHIEVEMENTS

・Selected for the 3rd All Japan Gold and Silver Creation Exhibition
・Received the Tokyo Governor's Award for Successors to the Traditional Craft Industries
・He has received more awards for their work.

TOKYO GINKI / TOKYO SILVERWARE

About 300 years ago / 1700s / Edo Period (1603–1868)

Silversmithing in Edo grew through demand from samurai households, wealthy townspeople and religious institutions for sake vessels, smoking accessories, ornaments and ritual objects. After the Meiji Restoration, Western tableware entered the market and Tokyo smiths increasingly produced both Japanese and Western forms.

In Japan, Tokyo silverware is valued as metalware that develops through use—teapots, sake vessels and cutlery change color as silver reacts with sulfur compounds in the air. Polishing away tarnish becomes part of the long relationship between owner and object.

In hammer raising, a flat sheet of silver is struck thousands of times and periodically annealed to soften the metal after work-hardening. The process alternates force and rest: hammer, heat, hammer again. The finished vessel is literally shaped by a history of countless impacts.

Différences individuelles

Chaque pièce étant fabriquée à la main individuellement, de légères variations de couleur, de motif, de forme et de texture peuvent survenir. Ces subtiles différences sont une caractéristique naturelle des créations artisanales, rendant chaque pièce véritablement unique. Nous espérons que vous apprécierez ces variations individuelles comme faisant partie de la beauté et du caractère de l'artisanat japonais.

Délai de production

Si un article n'est pas actuellement en stock, il peut être fabriqué sur commande par l'artisan. Comme chaque pièce est soigneusement fabriquée à la main, la production peut prendre plusieurs mois selon l'article et le planning de l'artisan. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.