跳转到内容

购物车

您的购物车为空

文章: 【Kotak kertas ramah lingkungan】 Wawancara dengan Ryota Ebitani

【Eco-Friendly Paper Box】Interview with Ryota Ebitani

【Kotak kertas ramah lingkungan】 Wawancara dengan Ryota Ebitani

Ebitani Kohgei memiliki lokakarya di Kota Konan, Prefektur Shiga. Omi Ikkan-Bari (Kotak Kertas Jepang) terbuat dari string kertas, dikembangkan oleh Kinsuke Ebitani. Pria yang kami wawancarai kali ini adalah Ryota Ebitani, generasi ketiga, cucu generasi pertama. Ryota Ebitani memiliki latar belakang yang tidak biasa untuk pengrajin, setelah bekerja sebagai koki kue dan pembalap sepeda motor. Kami mewawancarai Mr. Ryota Ebitani, yang mengatasi kecelakaan serius selama perlombaan sepeda motor untuk menjadi pengrajin omi Ikkan-bar. 

—Pelak belang tentang latar belakang Anda.


Saya lahir di Prefektur Shiga, dan sebelum menjadi pengrajin Omi Ikan-bar, saya menjadi koki kue karena saya suka membuat permen di bawah pengaruh ibu saya. Setelah saya berhenti menjadi orang, saya bekerja sebagai pembalap sepeda motor saat bekerja sebagai mekanik di toko sepeda motor.

—Apakah Anda selalu tertarik pada sepeda motor?


Saya melihat ayah saya mengendarai sepeda motor ketika saya masih kecil, tetapi saya tidak tertarik pada saat itu. Sebelum saya mulai bekerja sebagai koki pastry, saya mulai mengendarai sepeda motor sebagai alat transportasi, dan secara bertahap menjadi tertarik pada hal itu. Saya masih naik di sirkuit sesekali (tertawa).

—Apa yang membuat Anda menjadi pengrajin di Omi Ikkan-Bari dari pembalap sepeda motor?


Saya mengalami kecelakaan besar selama balapan sepeda motor dan terluka parah, membuat saya tidak mungkin untuk terus mengendarainya. Hanya pada waktu itu, ayah saya akan menutup bisnis omi ikkan-bar-nya karena dia tidak memiliki pewaris, dan saya pikir akan memalukan kehilangan pekerjaan yang telah saya lihat sejak saya masih kecil, jadi saya memutuskan untuk itu mengambil alih bisnis.

— Apakah Anda awalnya berencana untuk mengambil alih pekerjaan ini?


Saya tidak sama sekali (tertawa). Saya telah melihat pekerjaan ini sejak saya masih kecil dan berpikir itu kuno untuk sedikitnya, jadi saya ingin melakukan apa yang saya sukai. Orang tua saya juga mengatakan saya tidak perlu mengambil alih, jadi saya bekerja sebagai Koki pastry dan sebagai pembalap saat mencoba menjadi mekanik sepeda motor.

—Bagaimana orang tua Anda bereaksi ketika Anda memutuskan untuk mengambil alih bisnis keluarga?


Saya tidak ingat banyak, tetapi kemudian, ketika saya melakukan pekerjaan ini, saya bisa merasakan betapa bahagianya orang tua saya (tertawa).

—Apakah Anda memulai pekerjaan sebagai magang?


Itu adalah bisnis keluarga, jadi saya tidak merasa seperti "magang". Saya dapat melakukannya setelah sekitar tiga tahun diajarkan sampai saya dapat membuat sesuatu sepenuhnya sendiri. Saya bisa membuat sesuatu sendiri dengan cepat karena saya selalu melihat pekerjaan sejak saya masih kecil, seperti kertas memotong kertas Strings sebagai siswa sekolah menengah pertama untuk membantu pekerjaan mereka.

—Bagaimana Omi Ikkan-bar lahir?


Awalnya, kakek saya bekerja di Kyoto, dan sebelum dia menciptakan Omi Ikkan-Bari, dia adalah pengrajin yang membuat stan boneka dengan menerapkan kertas washi di papan kayu dan melukisnya. Papan kayu itu hanya datar, jadi kakek saya ingin membuat sesuatu tiga dimensi, dan dia menemukan senar kertas, menerapkan teknik peregangan washi. Beginilah Omi Ikkan-Bari lahir. Sekitar tahun 1989, Omi Ikkan-Bari mulai menjual lebih baik daripada dolar, dan itu adalah awal dari Omi Ikkan-bar.

—Apa momen paling bermanfaat dari pekerjaan ini?


Saat pelanggan kami mendapatkan kerajinan yang benar -benar asli. Ketika seorang pelanggan membeli produk yang telah saya buat melalui coba -coba, dengan mengatakan, "Saya suka ini," saya merasa upaya saya telah dihargai, dan saya sangat senang .

—Apa spesialisasi Anda saat Anda membuat omi ikkan-bar?


Omi Ikkan-Bari memiliki proses yang sangat khusus untuk menerapkan kertas washi. Ini adalah identitas kami sebagai pengrajin, dan kami fokus pada penerapan Washi Clean.

—Bagaimana Anda ingin orang menggunakan Omi Ikan-bar?


Saya ingin orang menggunakannya untuk penggunaan sehari -hari, tentu saja, tetapi saya juga ingin digunakan sebagai dekorasi interior. Saya pikir akan menarik jika orang menggunakannya dengan cara itu, karena terlihat bagus saat ditempatkan atau ditampilkan. Produk kayu dan bambu terkadang retak di luar negeri karena iklim yang berbeda dari Jepang. Namun, karena Omi Ikkan-Bari terbuat dari string kertas, itu tidak terpengaruh oleh perubahan iklim, dan ini memungkinkan semua orang untuk menggunakannya.

—Apakah ada orang yang Anda kagumi?


Pemilik sepeda motor ketika saya masih pembalap. Saya berkompetisi di dunia di mana balap sepeda motor menempatkan saya dalam bahaya yang konstan, dan saya telah kehilangan beberapa orang yang saya kenal. Pada saat itu, pemilik mengatakan kepada saya, "Jalani hidup Anda sehingga Anda bisa mati tersenyum pada saat kematian, tidak meninggalkan penyesalan, dan menjalani hidup sepenuhnya," dan kata -kata itu tetap bersama saya. Itu menjadi tujuan saya masuk Hidup, dan sebelum perlombaan dimulai, saya akan mengatur lingkungan saya dan pergi ke balapan.

—Pelak belang tentang visi Anda untuk masa depan.


Saya ingin banyak orang mengetahui dan menggunakan Ikkan-bar. Omi Ikkan-Bari adalah kerajinan ringan, tahan lama, dan tahan lama. Hanya dengan memiliki yang bagus di kamar Anda, hidup Anda akan diperkaya sehingga saya ingin semua orang mengalami perasaan ini. Saya sekarang mulai membuat cangkir kertas Jepang dilapisi dengan pernis menggunakan teknik Ikkan-Bari. Dalam hal desain, saya ingin membuat sesuatu yang cocok dengan tren modern dan yang dapat digunakan oleh generasi muda.

Setelah wawancara


Berbicara dengan Tn. Ebitani, saya merasa dia benar -benar menikmati pekerjaannya. Dia tidak puas dengan pekerjaannya dan masih terus menciptakan kerajinan baru untuk pelanggannya. Saya merasa bahwa sikapnya untuk keahliannya adalah sesuatu yang harus saya pelajari. Anda dapat melihat bagaimana Tn. Ebitani membuat omi ikkan-bar dari situs web berikut. Produk ini juga tersedia di toko online Suigenkyo. Kami berharap Anda akan mengambil kerajinan yang indah ini dan menikmati kualitas Omi Ikkan-Bari.

Anda dapat menonton proses pembuatan di YouTube!

Read more

【 Japanese drip candle 】Interviewed with Hono Nishikawa “Make a Revolution in Japanese Candle Industry “

【Jepang Drip Candle】 Diwawancarai dengan Hono Nishikawa “Make a Revolution in Japanese Candle Industry“

Nakamura Rosoku (Rosoku Means Candle) adalah toko lilin yang berlokasi di Fushimi-ku, Kota Kyoto, yang didirikan pada tahun 1887 dan telah mengirimkan lilin J...

阅读更多
【Kiyomizu-Ware】Interview with Shunji Mori “The Depth of the Ceramic Art is realized with each Successive Work.”

【Kiyomizu-ware】 Wawancara dengan Shunji Mori “Kedalaman seni keramik direalisasikan dengan setiap karya berturut-turut.”

Mr. Shunji Mori, perwakilan Mori Shunzan, masih bekerja sebagai pengrajin kyo-pottery. Dia dipengaruhi oleh pengrajin Kenzan Ogata, seorang seniman keramik di...

阅读更多