【Kyoto Tile】 Wawancara dengan Masahisa Asada, “Ketekunan dan Keingintahuan”
Kyo-Gawara Co. terletak di Ward Fushimi, Kota Kyoto. Perusahaan ini memberikan ubin ke Four Seasons Hotel Kyoto, Pusat Konferensi Internasional Kyoto, dan bahkan ke rumah -rumah pribadi di luar negeri. Untuk wawancara ini, kami berbicara dengan Masahisa Asada, perwakilan perusahaan.
—Apa latar belakang Anda sejak kecil?
Saya lahir dan besar di Kyoto. Saya suka berolahraga dan sering berlarian. Saya tidak bermain olahraga tertentu, tetapi saya bermain bulutangkis dan senam. Saya mengalami berbagai macam olahraga, dari permainan bola hingga pendakian gunung. Saya tahu bahwa saya mungkin akan mengambil alih bisnis keluarga di masa depan ketika saya masih siswa sekolah dasar. Dan mentor saya, yang bekerja untuk pabrik orang tua saya pada saat itu, merekomendasikan agar saya kuliah di perguruan tinggi arsitektur, jadi saya memasuki Institut Teknologi Osaka. Bahkan jika saya mengambil alih bisnis keluarga, saya perlu belajar arsitektur, jadi saya belajar tentang cetak biru, menggambar, dan bagaimana mengekspresikan berbagai hal dalam gambar. Dalam konteks zaman, tidak dapat dihindari bahwa putra tertua akan mengambil alih bisnis, jadi saya bergabung dengan bisnis keluarga setelah lulus dari perguruan tinggi saya.
—Apa hal penting dalam pekerjaan Anda?
Itu ketekunan dan keingintahuan; Ada kalanya Anda frustrasi ketika Anda melakukan satu hal atau terus melakukan yang lain. Ini membantu ketika hal -hal tidak berjalan seperti yang Anda inginkan, dan Anda merasa ingin menyerah. Itu tidak selalu merupakan hal yang baik.
—Apa hal penting dalam pekerjaan Anda?
Itu ketekunan dan keingintahuan; Ada kalanya Anda frustrasi ketika Anda melakukan satu hal atau terus melakukan yang lain. Ini membantu ketika hal -hal tidak berjalan seperti yang Anda inginkan, dan Anda merasa ingin menyerah. Itu tidak selalu merupakan hal yang baik.
—Apakah ada sesuatu yang hanya bisa Anda lakukan atau banggakan?
Tidak ada yang seperti itu. (Tertawa) Siapa pun dapat melakukannya jika mereka terus berusaha. Tetap bekerja. Memotivasi diri sendiri. Ini adalah satu -satunya hal penting apakah Anda bisa menghadapinya atau tidak.
—Anda tersenyum sepanjang waktu, bukan, Asada-san! Apakah ada waktu saat Anda stres?
Saya stres sepanjang waktu (tertawa). Saya tidak memiliki bisnis ubin saat ini meskipun bisnis utama saya membuat ubin atap. Saya ingin tahu apa yang akan saya lakukan dengan itu. Sejujurnya. Saya telah sadar bahwa permintaan ubin atap telah menghilang dengan cepat sejak sebelum gempa bumi Hanshin-Awaji yang agung. Pada saat itu, ada laporan bahwa ubin atap berat dan buruk. Meskipun itu tidak benar untuk rumah -rumah yang baru dibangun, laporan seperti itu keluar meskipun rumah -rumah pada waktu itu sudah menua dan bangunan itu sendiri dalam kondisi yang buruk. Berita itu membuat saya sedih dan marah dan laporan memungkinkan orang untuk mulai menjauh dari ubin atap. Kontraktor umum dan pembangun rumah telah menarik diri dari bisnis ubin. Namun, yang ingin saya katakan di sini adalah bahwa Kawara adalah ubin yang paling cocok untuk arsitektur Jepang, dan waktunya pasti akan tiba ketika kualitas Kawara akan dievaluasi kembali. Aku yakin itu. Ini masalah apakah saya dapat mempertahankan bisnis ini sampai saat itu. Untuk melestarikan tradisi ubin Jepang, kita perlu membuat sesuatu yang baru dengan menggunakan Kawara sampai saatnya tiba. Itu bisa berupa dinding, bahan lantai, pekebun dan tatakan gelas. Mulai sekarang, saya ingin membuat peralatan makan.
—Untuk membuat tatakan gelas dan penanam adalah sesuatu yang baru - perpaduan dengan hal -hal baru, bukan? Apakah Anda memiliki penolakan untuk menggabungkan hal-hal baru ke dalam pembuatan kerajinan tradisional Anda?
Ayah saya percaya bahwa sesuatu dibuat untuk atap seharusnya tidak ada di mana pun, tetapi di atap jadi saya mulai menyerap berbagai hal. Ketika ia memiliki magang mahasiswa pascasarjana, ia mempelajari serat otot, dan ia menggunakan analisis gerakan dan elektromiografi untuk mempelajari perbedaan dalam pergerakan otot antara para ahli dan pemula. Itu sebenarnya diterbitkan dalam sebuah makalah, dan dengan cara itu, mereka yang belajar nanti akan dapat belajar lebih cepat.
—Apakah ada yang Anda kagumi?
Itu bisa menjadi ayahku. Dia adalah pria yang hobinya adalah pekerjaannya, dan dia tidak memekankan pekerjaannya. Dia lebih suka membuat sesuatu dengan tangan, dan sementara perusahaan lain di sekitarnya bermesin, perusahaan kami adalah satu -satunya yang tidak menggunakan mesin. Itulah alasan mengapa kami menjadi satu -satunya toko ubin Kyoto di Kyoto. Kami percaya bahwa penting seberapa besar perhatian Anda diberikan pada apa yang tidak dapat dilakukan dengan mesin. Saya pikir kami telah bertahan selama ini karena kami tidak menyerahkannya pada mesin.
—Kami ingin mengolah pengrajin masa depan. Apa pendapat Anda tentang hubungan antara pengrajin dan orang muda saat ini?
Sulit untuk mencocokkan pengrajin yang ingin mengajar dan kaum muda yang ingin belajar. Seiring bertambahnya usia dan kekuatan fisik kita juga menjadi sedikit lemah, yang hanya bisa kita lakukan adalah melestarikan tradisi. Jadi, jika Anda melihat video karya, Anda dapat memahami gerakan sampai batas tertentu. Satu -satunya hal yang harus dilakukan kaum muda baru adalah mengulanginya berulang kali. Saya ingin menjaga kerajinan tradisional ubin Jepang sebagai video di era ini. Tidak ada teknik yang diperlukan untuk membuat ubin. Anda pasti dapat membuat produk yang baik jika Anda memiliki ketekunan dan motivasi.
Anda dapat menonton proses pembuatan di YouTube!
