Hama Spinning Top / Blue / S
Prima dell'acquisto
Il negozio online di Suigenkyo trasporta opere fatte a mano di artigiani provenienti da tutto il Giappone.
Si prega di essere consapevoli del fatto che potrebbe esserci un ritardo nel riflettere l'inventario di articoli unici nel loro genere perché sono anche venduti dagli artigiani e potrebbero essere esauriti. In tali casi, cancelleremo il tuo ordine.
Si prega di notare che potrebbero essere necessari diversi mesi per produrre un prodotto che non sia un elemento unico nel suo genere se non è anche esaurito.
Si prega di notare che non possiamo annullare gli ordini per articoli che non sono unici nel suo genere.
※ Per le spedizioni internazionali, i compiti doganali, le tasse sulle importazioni e l'IVA possono essere applicate.
Descrizione del prodotto: perché è così costoso?
Storia del prodotto
Informazioni generali sul prodotto
La top che gira Hama è realizzata con ciliegi sul monte Ibuki, e ognuno è accuratamente e scrupolosamente realizzato da un abile artigiano. Si prega di provare il "piacere di girare e il suo bell'aspetto" che può creare solo un tradizionale artigianato con una lunga storia.
*Ogni pezzo è fatto a mano, quindi il colore può differire leggermente dall'immagine. Si prega di capirlo in anticipo.
"Un fascino fortunato rotante"
La forma dell'Hama che gira la parte superiore mostra che c'è un nucleo dritto che attraversa il centro della top rotante. Questo è associato a un sentimento positivo, come "dare un senso a qualcosa" o "per realizzare i propri desideri". È anche il sottogruppo che la "testa che gira" "che gira" e il lavoro che gira senza intoppi "deriva dalla rotazione della top rotante. Questo mestiere viene spesso inviato come regalo di compleanno con il desiderio che la vita vada bene. La rotazione della top rotante e il motivo ininterrotto della top rotante sono considerati propizi perché formano un cerchio, il che significa che le cose andranno agevolmente e con successo.
Storia del prodotto
Quando hanno iniziato a creare questi mestieri? ： 1200 anni fa / 800ad / heian in Giappone
Il top rotante giapponese, noto come "Koma", ha una ricca storia che risale a un millennio. Originario del periodo Heian (794-1185), inizialmente era un giocattolo per bambini ma si è evoluto in un popolare gioco tradizionale. Gli artigiani qualificati hanno iniziato a produrre cime finemente realizzate durante il periodo Edo (1603-1868). Il gioco, "Koma-Mawashi", prevede la rotazione delle cime all'interno di un'area definita, mostrando precisione e equilibrio. Le cime sono diventate simboliche di festival e rituali, incarnando un significato culturale. Oggi, l'arte di girare le cime durano sia come passatempo tradizionale che come celebrità, che riflette il patrimonio culturale del Giappone e il fascino duraturo di questo giocattolo senza tempo.
Storia dell'artigiano
Profilo artigiano
Katayama Wood Works / Kiichi Katayama
Kiichi Katayama è una seconda generazione di Katayama Wood Works, fondata nel 1950. Lui e sua moglie sono in attività da oltre 70 anni.
I tagli del marito e le vernici della moglie. Lavorano in tandem per produrre top rotanti unica nel suo genere.
Per favore, goditi il raro valore di "solo uno al mondo"!
Passione per l'artigiano
"Prodotti che danno conforto all'anima."
Usiamo il legno che ci è stato dato per natura per sfruttare al meglio la sua bellezza e tagliamo il legno con riverenza per l'albero che è diventato un grande albero. Più viene utilizzato il mestiere, più il calore e il sapore del legno diventano evidenti, dando conforto al cuore umano.
Continueremo a sfidare i nuovi mestieri lanciati dalle ruote preservando le tecniche tradizionali e il cuore del falegname.
Il tuo contributo all'artigiano
Voce del cliente
A causa della struttura del mercato (collegamento per articoli completi sono allegati in basso), gli artigiani non hanno saputo chi sia il cliente e come il cliente reagisce al proprio lavoro. Abbiamo realizzato una casella "Messaggio all'artigiano" nella pagina di acquisto. Daremo tutti i messaggi a ogni artigiano. La nostra recensione sarà anche condivisa per l'artigiano, quindi lascia il tuo commento e la valutazione nella sezione Recensione!
Le entrate per l'artigiano: l'artigiano riceve solo meno del 10% del prezzo di vendita?
Come scritto sopra, gli artigiani non hanno controllato l'ultima fase del canale di vendita che risultante nel prezzo di vendita è fissato da terze parti senza il riconoscimento di Craftsman. Ci sono alcuni casi che solo meno del 10% del prezzo di vendita viene dato all'artigiano. Promettiamo con il nostro cliente / artigiano che offriamo il commercio equo con gli artigiani nel nostro contratto!
Abbiamo fatto un articolo sul problema di cui sopra e la nostra sfida. Si prega di leggere dal link sotto.
Attuale stato del mercato / benefici dell'artigianato portato da Suigenkyo
Misurazione
Larghezza ： 5 cm
Profondità ： 5 cm
Altezza ： 7,5 cm
Peso ： 30G
Materiale e cautela
Materiali
Legna
Attenzione
Differenza individuale
Ogni pezzo è fatto a mano, quindi ci sono differenze individuali anche nella stessa serie. Speriamo che capirai il cambiamento in base a mano.
Fatto all'ordine
Fondamentalmente, questo prodotto è fatto su ordinazione, quindi ci vuole circa un mese dall'ordine alla consegna. Si noti che potrebbero esserci inevitabili ritardi nella consegna a causa di carenze di materiali o ritardi nel processo di produzione.
