跳转到内容

购物车

您的购物车为空

文章: 【 Kyo-Sashimono 】สัมภาษณ์ Mr. Shimizu

【Kyo-Sashimono】Interview with Mr. Shimizu

【 Kyo-Sashimono 】สัมภาษณ์ Mr. Shimizu

เวิร์กช็อป Hakoshichi ตั้งอยู่ในภูเขาทางตอนเหนือของจังหวัดเกียวโต Mr. Takashi Shimizu ช่างทำตู้เกียวโตได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน "ช่างฝีมือหลักเกียวโต" และ "ช่างฝีมือหลักร่วมสมัยการประชุมเชิงปฏิบัติการของเขาตั้งอยู่ในภูเขาของเกียวโตซึ่งเขาอาศัยอยู่ตามธรรมชาติและทำงานในงานฝีมือของเขาเมื่อฉันได้ยิน ว่าเขามีอ่างอาบน้ำที่เขาทำเองโดยริมแม่น้ำฉันรู้สึกว่ามันเป็นเหมือนวิถีชีวิตผู้รอดชีวิตเราถามนายชิมิซูเกี่ยวกับอดีตและวิสัยทัศน์ของเขาสำหรับอนาคต

Takashi Shimizu

・ เกิดในปี 1953

・ ช่างฝีมือหลักเกียวโต

・ ช่างฝีมือหลักร่วมสมัย
・ ได้รับการรับรองว่าเป็นอาจารย์ของงานฝีมือแบบดั้งเดิมในปี 2560

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur

คุณเริ่มต้นธุรกิจนี้ได้อย่างไร?

ฉันไม่มีทริกเกอร์จริงๆ แต่ฉันชอบทำสิ่งต่าง ๆ มาตลอดและที่สำคัญที่สุดเหตุผลที่ฉันเริ่มงานฝีมือเป็นเพราะฉันดูงานของพ่อ ฉันเคยอยู่ในเวิร์กช็อปตลอดเวลาและดูงานของเขา ฉันเป็นเหมือนเด็กที่ประตูหน้า (หัวเราะ)

คุณมีความทรงจำเกี่ยวกับพ่อของคุณตั้งแต่วัยเด็กหรือไม่?

ฉันยังจำได้อย่างชัดเจนว่าได้รับเครื่องบินใหม่ (Kanna) เมื่อฉันอยู่เกรดสี่ มันใหญ่เกินไปสำหรับเด็ก แต่ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้ใช้สิ่งเดียวกันกับผู้ใหญ่ ฉันยังคงใช้กบนี้ในวันนี้ 

 

ในเวลานั้นฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะใช้มันอย่างไรดังนั้นฉันจึงต้องถามช่างฝีมือสองสามคนรอบตัวฉัน ฉันอยู่ในการประชุมเชิงปฏิบัติการตลอดเวลาและเนื่องจากเราไม่ใช่ครอบครัวที่ร่ำรวยมากพ่อของฉันจึงเคยทำเครื่องบินไม้และสิ่งอื่น ๆ จากไม้ 

 

นั่นเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ฉันเริ่มสร้างแบบจำลองพลาสติกทหารและรถถังระดับ 1/24 และฉันก็ทำภาพวาดทั้งหมดเช่นกัน ฉันชนะการแข่งขัน Tamiya เมื่อฉันอยู่ในโรงเรียนประถม

ความรักในการประดิษฐ์สิ่งต่าง ๆ นั้นสืบทอดมาจากพ่อของคุณ! (หัวเราะ). คุณมีความคิดที่จะเป็นนักเข้าร่วมไม้ตั้งแต่คุณยังเป็นเด็กหรือไม่?

ฉันชอบทำสิ่งต่าง ๆ และฉันไปเรียนฝีมือไม้ในโรงเรียนมัธยม แต่ความรู้สึกของฉันในเวลานั้นคือฉันชอบทำสิ่งต่าง ๆ มากกว่าสิ่งอื่นใดแทนที่จะอยากเป็นช่างฝีมือ ฉันไม่มีความปรารถนาพิเศษที่จะเป็นช่างฝีมือในเวลานั้น ฉันมีข้อโต้แย้งมากมายกับพ่อของฉันในเวลานั้นเพราะฉันบอกว่าฉันจะไปเรียนที่วิทยาลัยเพื่อเป็นครู (หัวเราะ) และฉันต้องการใบอนุญาตการสอนในเวลานั้น

 

มีการบิดและเปลี่ยนเป็นจำนวนมาก แต่ฉันคิดว่าต้องมีความหมายบางอย่างในความจริงที่ว่าฉันรับช่วงต่องานของพ่อและยังคงทำอยู่ในวันนี้ ฉันคิดว่าพระเจ้ากำลังบอกฉันว่ามันเป็นงานของฉัน

ทัศนคติต่อการทำงาน

โปรดบอกเราว่าสิ่งสำคัญสำหรับคุณในการสร้างผลงานของคุณ!

มันมีความแม่นยำและความคิดริเริ่ม ฉันได้รับการสอนหลายสิ่งหลายอย่างโดยเจ้านาย 11 คนรวมถึงพ่อของฉัน ฉันคิดว่าทฤษฎีไม่สำคัญนัก อย่างไรก็ตามฉันเชื่อว่า "ความเฉลียวฉลาด" เป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของงานสร้างสรรค์นี้

 

เมื่อฉันไปที่ Kanagawa ฉันเห็น Marquetry ดั้งเดิมของพวกเขาและได้รับแรงบันดาลใจจากมันเพื่อสร้างงานของตัวเองและฉันทำให้เสาอากาศของฉันได้รับคำแนะนำจากสถานที่ต่าง ๆ

แม้แต่การปรากฏตัวของเวิร์กช็อปนี้ก็แสดงให้เห็นว่า "ความเฉลียวฉลาดของนายชิมิซูโดยวิธีคุณใช้เวิร์กช็อปนี้มานานแค่ไหนแล้ว?

ฉันคิดว่าเวิร์กช็อปนี้สร้างขึ้นเมื่อ 5 ปีก่อน! มันเคยใช้เป็นคลังสินค้าจัดเก็บสำหรับ Kitayama Cedar และเนื่องจากมันไม่มีเพดานฉันจึงสร้างมันขึ้นมาเอง (หัวเราะ) ฉันเคยทำงานในเมือง แต่ฉันต้องใช้เครื่องจักรดังและเสียงและฝุ่นจะรบกวนผู้คนรอบตัวฉันดังนั้นฉันจึงย้ายเข้าไปอยู่ในภูเขา (หัวเราะ)

วิสัยทัศน์ในอนาคตสำหรับการประชุมเชิงปฏิบัติการ Hakoshichi คืออะไร?

ฉันหวังว่าฉันจะสามารถสร้างงานฝีมือไม้ได้อย่างต่อเนื่อง ฉันไม่ต้องการผลักดันการขายและฉันหวังว่ามีเพียงคนที่ชอบงานฝีมือของฉันเท่านั้นที่จะซื้อพวกเขา

 

ในอดีตมีคนจำนวนมากที่เข้าร่วมพิธีชงชาและพวกเขามีความเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับวัสดุและการใช้งานฝีมือของพวกเขา แต่หลังจากแผ่นดินไหวที่ยิ่งใหญ่ของฮันชิน-อวาจิจำนวนผู้คนดังกล่าวลดลงอย่างมาก เคยมีคนร่ำรวยจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในอาชิยะดังนั้นเราจึงเคยไปที่พื้นที่นั้นเพื่อขายผลิตภัณฑ์ของเรา

 

ตอนนี้แทนที่จะเพิ่มยอดขายของเราเรากำลังอัปโหลดวิดีโอบน YouTube ให้กับคนหนุ่มสาวที่ต้องการเป็นช่างฝีมือไม้เพื่อให้ผู้คนจำนวนมากสามารถรู้เกี่ยวกับงานฝีมือไม้

พ่อของฉันไม่สามารถใช้สมาร์ทโฟนของเขาได้อย่างถูกต้อง แต่มันวิเศษมากที่เขาอัปโหลดวิดีโอบางอย่าง คุณแบ่งปันเนื้อหาประเภทใด

อาจเป็นกระบวนการในการทำไม้รวมหรือตอบคำถามที่ผู้ชมของเราได้รับ! ปัจจุบันมันเป็นเรื่องยากที่จะสร้างความสัมพันธ์แบบเด็กฝึกงานกับคนหนุ่มสาวและสอนเทคนิคบางอย่างให้พวกเขา ดังนั้นเราจึงอัปโหลดเทคนิคทั้งหมดให้กับผู้ที่สนใจในโลกของงานไม้โดยไม่ต้องซ่อนทักษะดั้งเดิมของเรา เราไม่ซ่อนพวกเขาเพราะเราเชื่อว่าคนรุ่นใหม่ควรขโมยเทคนิคและสร้างสรรค์ในแบบของตัวเอง

ฉันคิดว่ามันเป็นโอกาสที่ดีสำหรับคนหนุ่มสาวที่สามารถเรียนรู้จากคุณ Mr. Shimizu! คุณวางแผนที่จะดำเนินการต่อไปในความท้าทายใหม่ ๆ ในอนาคตและอัปโหลดวิดีโอหรือไม่?

เช่นเดียวกับการลองสิ่งใหม่ ๆ ฉันต้องการรักษาท่าทางของตัวเอง ฉันไม่ต้องการขายให้กับลูกค้าที่มีการผลิตจำนวนมาก พ่อของฉันเคยบอกฉันว่า "คุณไม่ต้องวิ่งตามคนที่จากไป แต่เมื่อพวกเขากลับมาคุณควรต้อนรับพวกเขาด้วยแขนที่เปิดกว้าง" อีกครั้งฉันไม่คิดว่าจะต้องขายทักษะของคุณให้กับคนจำนวนมากโดยบังคับให้พวกเขา

 

ฉันยังเชื่อว่ามันเพียงพอที่จะได้รับการพิจารณาที่สอดคล้องกับขนาดของคน ฉันคิดว่าช่วงเวลาที่ดีที่สุดของงานนี้คือเมื่อลูกค้าพูดว่า "ขอบคุณที่สร้างงานฝีมือนี้

ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมของคุณกับเรา ในที่สุดคุณมีข้อความสำหรับคนหนุ่มสาวที่ต้องการเข้าสู่อุตสาหกรรมงานฝีมือในอนาคตหรือไม่?

“ ความล้มเหลวคือแหล่งที่มาของการเติบโต”
 

ฉันอยากจะบอกว่าความล้มเหลวคือแหล่งที่มาของการเติบโต ฉันต้องการถ่ายทอดความล้มเหลวนั้นเป็นที่มาของการเติบโต แต่ไม่ประสบความสำเร็จ (หัวเราะ) ฉันเชื่อว่าความล้มเหลวจำนวนมากไม่สัมพันธ์กับความสำเร็จโดยตรง แต่ฉันเชื่อว่าผู้คนมักจะเติบโตโดยความล้มเหลวหลายครั้ง
นอกจากนี้ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะไม่คิดว่า "ฉันต้องการได้รับการยอมรับจากใครบางคน" ฉันคิดว่าคนที่คิดว่าเป็นคนที่ไม่สามารถรับรู้ได้คนที่ได้รับการยอมรับคือคนที่เชื่อในทักษะของตนเอง รู้จักคุณอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
 

หลังการสัมภาษณ์

การฟังเรื่องราวของ Mr. Takashi Shimizu โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำพูดของเขา "ความล้มเหลวคือแหล่งที่มาของการเติบโต" ดูเหมือนจะเป็นสัญลักษณ์ของทัศนคติของเขาว่าความท้าทายและการเรียนรู้มีความสำคัญมาก

ฉันยังคิดว่ามันวิเศษมากที่เขายินดีที่จะแบ่งปันทักษะและความรู้ของเขากับคนรุ่นใหม่และเผยแพร่ข้อมูลผ่าน YouTube

 

ฉันได้รับการสนับสนุนจากคำพูดของเขาว่าการประเมินค่า "การเติบโต" ไม่ใช่ "ความสำเร็จ" และการยึดติดกับความเชื่อของคน ๆ หนึ่งเป็นเส้นทางที่แท้จริงในการรับรู้ ด้วยคำพูดของเขาในใจฉันหวังว่าคนหนุ่มสาวที่มีส่วนร่วมในการผลิตและศิลปะจะดำเนินต่อไปในเส้นทางของตนเอง

การทำกระบวนการ

รายการสินค้า

Read more

【Kyo-Kuromontsuki-Zome】Interview with Toru Arakawa

【 Kyo-Kuromontsuki-Zome 】สัมภาษณ์กับ Toru Arakawa

Kyoto Montsuki Co. , Ltd. เป็น บริษัท ที่มีภารกิจในการ“ ใช้ความท้าทายในการผลิต Black ที่ดีที่สุดของโลก” มันเป็น บริษัท ที่อุทิศชีวิตให้กับ“ แบล็ก” ธุรกิจที่ผส...

阅读更多
Master Shigeki Ohta stitching Kyoto tatami mats by hand, showcasing authentic Japanese traditional crafts and precision curated by Suigenkyo.

Inhaling the Earth: The Woven Silence of Shigeki Ohta | Kyoto Tatami Mats

This article explores the philosophy and artistry of Shigeki Ohta, a third-generation Kyoto tatami craftsman dedicated to traditional hand-finishing in a modern era dominated by machine sewing. Uti...

阅读更多