Skip to content

Cart

Your cart is empty

Article: 【โคมกระดาษทำด้วยมือ Edo 】ความซับซ้อนของญี่ปุ่นโบราณผ่านแสงและตัวอักษร

【Edo Hand-Painted Paper Lantern】Ancient Japanese sophistication through lights and letters

【โคมกระดาษทำด้วยมือ Edo 】ความซับซ้อนของญี่ปุ่นโบราณผ่านแสงและตัวอักษร

การทำกระบวนการ

การร่าง


วาดการออกแบบดั้งเดิมด้วยดินสอ

เส้นขอบ


ปรับสมดุลขอบของตัวอักษร

การกรอก


ทาสีด้านในของตัวอักษรที่ล้อมรอบ

การตกแต่ง


โคมไฟทั้งหมดถูกทาสีด้วยสีขึ้นอยู่กับการออกแบบ

ติดตั้งเฟรม


ติดตั้งกรอบไม้หรือโลหะเข้ากับช่องเปิดด้านบนและด้านล่างของ chochin

คุณสามารถดูกระบวนการสร้างบน YouTube!

โคมไฟกระดาษทำด้วยมือของเอโดะคืออะไร?


chochin เป็นโคมไฟญี่ปุ่นที่ทำจากกรอบไม้ไผ่ซึ่งกระดาษญี่ปุ่นติดอยู่เพื่อให้แสงสว่างแก่พื้นที่กลวงภายใน พวกเขาเป็นรูปปอดและสามารถพับได้เมื่อไม่ได้ใช้งาน

คุณสมบัติของโคมไฟกระดาษทำด้วยมือของเอโดะ


คุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของโคมกระดาษทำด้วยมือของเอโดะคือการออกแบบทั้งหมดนั้นถูกวาดด้วยมือเปล่า การวาดช่างฝีมือและสีไม่เพียง แต่ตัวละครเท่านั้น แต่ยังรวมถึงยอดครอบครัวและรูปแบบที่ซับซ้อนอื่น ๆ ด้วยมือ ตัวละครที่วาดบน chochin มักจะเรียกว่าตัวละครเอโดะและผู้ผลิต chochin ใช้ในการวาดต้นฉบับของ Senja-Fuda (ป้ายกระดาษประเภทหนึ่งที่มีชื่อและที่อยู่ที่เขียนไว้ซึ่งติดอยู่กับศาลเจ้าและวัดเพื่อระลึกถึงการเยี่ยมชมศาลเจ้าและศาลเจ้า วัด) Senja-Fuda มีตัวละครภายในเฟรม แต่ Chochin ไม่มีเส้นเฟรมดังนั้นตัวละครสามารถวาดได้ตามธรรมชาติ ซึ่งแตกต่างจากวิธีการที่ Kimono Crests ถูกวาดบนกิโมโนยอดครอบครัวถูกวาดด้วยตัวอักษรสีดำบนพื้นหลังสีขาว ยอดครอบครัวสามารถมองเห็นได้อย่างง่ายดายจากระยะไกลและถูกวาดในลักษณะที่สมดุลด้วยความสนใจอย่างรอบคอบกับตำแหน่งของเส้น

ประวัติความเป็นมาของโคมไฟกระดาษทำด้วยมือเอโดะ


ประวัติความเป็นมาของ Chochin ย้อนกลับไปในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 ในขั้นต้นพวกเขาถูกเรียกว่า "hibukuro" กรอบไม้ไผ่ที่ติดกระดาษญี่ปุ่น แต่พวกเขากลายเป็นรูปปอดและสามารถพับขึ้นและลงได้และติดตั้งที่จับซึ่งกลายเป็นที่นิยมในช่วงยุคเอโดะ (1603- 2411) Chochin ถูกนำมาใช้ไม่เพียง แต่สำหรับแสง แต่ยังสำหรับการทักทายและการส่งสัญญาณ นอกจากนี้ตัวละครตัวหนาและทรงพลังก็ถูกทาสีลงบนพวกเขาซึ่งช่วยให้ผู้คนเห็นตัวละครจากระยะไกลซึ่งเรียกว่า "Edo-Moji" พวกเขาส่วนใหญ่ใช้ในการแสดงคาบูกิและมีการเชื่อมต่อที่แข็งแกร่งกับวัฒนธรรมดั้งเดิมจากมานานแล้ว

โคมไฟนี้อาจเป็นสมบัติตลอดชีวิต


ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าความต้องการ Chochin ทาสีด้วยมือได้ลดลงเรื่อย ๆ เนื่องจากการแพร่กระจายของไฟ LED หลอดไฟและเทคโนโลยีการพิมพ์ อย่างไรก็ตามแม้กระทั่งทุกวันนี้หลายคนเฉลิมฉลองโอกาสสำคัญเช่นการเปิดร้านอาหารใหม่หรือของขวัญวันเกิดโดยมี Chochin ทำเองเพื่อเฉลิมฉลองการเริ่มต้นใหม่ของพวกเขา ทั้งชื่อญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษสามารถตราตรึงใจพวกเขาได้และเหมาะอย่างยิ่งในฐานะของที่ระลึกหรือการตกแต่งภายในโดยไม่คำนึงถึงสัญชาติ พื้นผิวที่เป็นเอกลักษณ์ของกระดาษญี่ปุ่นและแสงอ่อนโยนที่สามารถสัมผัสได้ผ่านกระดาษจะทำให้ชีวิตคุณสดใสขึ้น


ทำไมคุณไม่เขียนชื่อที่คุณได้รับจากพ่อแม่ชื่อร้านอาหารที่คุณชื่นชอบหรือคำโปรดของคุณบนโคมไฟและแสดงในพื้นที่โปรดของคุณ มันจะกลายเป็นสมบัติตลอดชีวิต เรายอมรับคำสั่งซื้อแบบกำหนดเองจากทุกที่ในโลกผ่านร้านค้าออนไลน์ Suigenkyo กรุณาติดต่อเราหากคุณสนใจ 

Read more

【Kyoto Bamboo / Kyo-Meichiku】A New Challenge with the Unique Characteristics of Bamboo

【 Kyoto Bamboo / Kyo-Meichiku 】ความท้าทายใหม่ที่มีลักษณะเฉพาะของไม้ไผ่

การทำกระบวนการ การสะสมไม้ไผ่ ไม้ไผ่สี่ชนิดจะถูกเก็บรวบรวมจากภูเขาเกียวโต: ไม้ไผ่สีขาว, ไม้ไผ่งา, ไม้ไผ่สี่เหลี่ยมและไม้ไผ่เต่า ...

Read more
【Mino-ware】The path from Mino Province to becoming a ceramic with global scale

【 Mino-Ware 】เส้นทางจากจังหวัด Mino ไปสู่การเป็นเซรามิกที่มีระดับโลก

Mino Ware คืออะไร? Mino Ware เป็นคำทั่วไปสำหรับเซรามิกที่ผลิตในภาคตะวันออกของจังหวัด Mino (จังหวัด Gifu ในปัจจุบัน) ได้มีการกล่าวกันว่าประมาณ 50% ของเซรามิกที...

Read more