【 Toyohashi Fude 】สัมภาษณ์กับ Nobuhiro Yamazaki

การประชุมเชิงปฏิบัติการของ SUSE Works (嵩山工房) ตั้งอยู่ทางตะวันออกของ Nagoya ซึ่งเป็นศูนย์กลางของจังหวัดไอจิตั้งอยู่ชายแดนกับจังหวัดชิซูโอกะที่อยู่ใกล้เคียง เป็นที่รู้จักกันดีว่าชื่อสถานที่ที่อ่านยากซึ่งไม่ใช่คนท้องถิ่นอาจพบว่ามันยากที่จะอ่านเมืองนี้ Mr. Nobuhiro Yamazaki เป็นช่างฝีมือที่ทำ Toyohashi Fude ในพื้นที่นี้มานานกว่า 60 ปี เขาฉลองวันเกิดครบรอบ 80 ปีของเขาในสัปดาห์ก่อนที่เราจะสัมภาษณ์เขา หลังจากเรามีโอกาสได้เห็นงานฝีมือที่มีทักษะของเขาพร้อมคำอธิบายโดยละเอียดเราถามเขาเกี่ยวกับภูมิหลังและวิสัยทัศน์ของเขาสำหรับอนาคต 

- อะไรทำให้คุณกลายเป็นช่างฝีมือแปรง?


ทุกอย่างเริ่มต้นในวันสอบเพื่อพิจารณาการจ้างงานของฉันเมื่ออายุ 15 ปีในเวลานั้นประมาณครึ่งหนึ่งของเด็ก ๆ ในโรงเรียนกำลังสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมต้นและหลายคนต้องการทำงานในโรงงานสถานที่ก่อสร้าง หรืองานฝีมือประเภทอื่น ๆ ฉันทำงานได้ดีและมีรายละเอียดและฉันสมัครงานที่ บริษัท พิมพ์ ในวันสอบสำหรับ บริษัท การพิมพ์ฝนตกหนักและถึงแม้ว่ามันจะง่ายต่อการขับรถไปยังสถานที่สอบวันนี้การขนส่งในเวลานั้นมี จำกัด และฉันไม่สามารถไปยังสถานที่ได้ จากนี้ฉันยอมแพ้กับความคิดที่จะทำงานที่ บริษัท การพิมพ์และคิดว่าฉันจะมองหาโอกาสอื่น อย่างไรก็ตามอาจารย์ของสตูดิโอแปรงไปเยี่ยมโรงเรียนมัธยมต้นของฉันและหยิบเพื่อนร่วมชั้นห้าคนของฉันที่ไม่พบงาน นั่นคือวิธีที่ฉันกลายเป็นช่างฝีมือแปรง (หัวเราะ)

- คุณไม่เคยรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันไม่คิดว่าคุณต้องการทำงานที่ Brush Studio แต่คุณคิดอย่างไรเมื่อคุณเข้าร่วม บริษัท ครั้งแรก


แม้ว่าฉันจะไม่ได้สมัครงาน แต่ฉันก็ไม่ได้คิดในแง่ลบเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ฉันรู้สึกขอบคุณที่มีงานทำเช่นนี้เพราะในเวลานั้นฉันได้รับการบอกว่าถ้าฉันกลายเป็นช่างฝีมือฉันจะไม่หิวตลอดชีวิตที่เหลือ ยิ่งกว่านั้นฉันเข้า บริษัท ในเวลาเดียวกันกับเพื่อนร่วมชั้นห้าคนของฉันและเราอาศัยอยู่ด้วยกัน ทุกคืนเป็นเหมือนการเดินทางของโรงเรียนซึ่งสนุก (หัวเราะ)

- เสียงเหมือนความรู้สึกสนุกกับการเดินทางไปโรงเรียนทุกคืน!


แน่นอนว่างานของฉันยุ่งมากเมื่อเทียบกับวันนี้ แต่ฉันสามารถทำให้ดีที่สุดได้เพราะฉันมีเพื่อนร่วมชั้นที่นั่น! เราสนับสนุนซึ่งกันและกันแม้ว่าสิ่งต่าง ๆ จะยากและเรายังมีการแข่งขันเพื่อดูว่าเราสามารถทำแปรงได้กี่ครั้งในเวลาที่ จำกัด

- คุณเริ่มคิดว่าเป็นอิสระเมื่อไหร่?


ฉันไม่ได้มีวิสัยทัศน์ แต่ฉันไม่มีทิศทางเดียวกันกับเจ้านายของฉัน เจ้านายของฉันมีจิตวิญญาณที่แข็งแกร่งของความเท่าเทียมกันและไม่ว่าฉันจะทำงานเสร็จเร็วแค่ไหนหรือฉันทำแปรงได้ดีแค่ไหนฉันก็จ่ายเงินเท่ากันกับคนที่ทำให้พวกเขามาสาย ฉันรู้สึกหงุดหงิดที่ฉันไม่ได้รับรางวัลพิเศษหรือโบนัสสำหรับการมีส่วนร่วมของฉัน ฉันเริ่มต้นธุรกิจของตัวเองเมื่อฉันอายุ 22 ปีเจ็ดปีหลังจากที่ฉันเข้าร่วม บริษัท มันเป็นช่วงเวลาที่การประดิษฐ์ตัวอักษรเป็นที่นิยมมากและฉันมีลูกค้ามากมาย นอกจากนี้ฉันยังไม่มีปัญหาในการหางานทำตามตรงไปตรงมา Toyohashi Brush ไม่ได้มีอยู่ในขณะนั้นในขณะที่ฉันทำงานให้กับอาจารย์ของฉันหรือหลังจากฉันกลายเป็นอิสระ สิ่งที่ฉันหมายถึงคือเราถูกถามโดยผู้ค้าส่งให้ทำแปรงและเราแจกจ่ายให้กับผู้ค้าส่งหลังจากทำแปรงเหล่านั้น ถ้าแปรงไปเกียวโตพวกเขาก็กลายเป็นแปรงเกียวโตและถ้าพวกเขาไปโตเกียวพวกเขาก็กลายเป็นแปรงโตเกียว เมื่อพิจารณาถึงสถานการณ์นี้หนึ่งในเหตุผลที่เราตัดสินใจที่จะไปเป็นอิสระคือเราต้องการขายแปรงของเราเองเนื่องจากเราทำให้พวกเขาในโตโยฮาชิ

- มันเป็นเวลา 58 ปีแล้วที่คุณเป็นอิสระและ 65 ปีนับตั้งแต่คุณเริ่มทำแปรง คุณเห็นอาชีพของคุณเป็นช่างฝีมือได้อย่างไร?


เมื่อเทียบกับอดีตการพัฒนาสื่อมวลชนเช่นโทรทัศน์และวิธีการพิมพ์ได้นำไปสู่การลดลงของการ์ตูนที่วาดด้วยมือและฉันสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนว่าความต้องการแปรงนั้นลดลง และโดยสุจริตเรามุ่งเน้นไปที่การแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับ Toyohashi Fude ด้วยวิธีการต่าง ๆ เช่นการประชุมเชิงปฏิบัติการประสบการณ์ที่โรงเรียนท้องถิ่น ลูกสาวของฉันสร้างเว็บไซต์บนอินเทอร์เน็ตและเราเริ่มได้รับการสัมภาษณ์จากทีวีและรับคำสั่งซื้อจากผู้คนมากมาย เราไม่มีลูกค้าต่างชาติมาจนถึงตอนนี้ แต่อาจเป็นเพราะความคุ้มครองเราได้รับการจองกลุ่มสำหรับการเยี่ยมชมจากโรงเรียนในต่างประเทศและมีคนที่เป็นครูสอนการประดิษฐ์ตัวอักษรโดยใช้แปรงที่ฉันทำ เห็นได้ชัดว่าเขามีนักเรียนประมาณ 100 คน ฉันได้เรียนรู้ว่ามีความต้องการจากต่างประเทศและฉันเชื่อว่ายังมีอีกมากที่ฉันสามารถทำได้

- มันน่าตื่นเต้นที่รู้ว่ายังมีอีกมากที่เราสามารถทำได้! คุณเห็นว่าวิสัยทัศน์ในอนาคตของคุณเป็นอย่างไร


ฉันจะทำงานต่อไปตามที่ฉันทำและฉันก็อยากจะใช้เวลาผ่อนคลาย อย่างไรก็ตามเรารู้สึกประหลาดใจที่ได้รับคำสั่งซื้อมากกว่าที่ฉันคาดไว้สำหรับเสน่ห์สัตว์เลี้ยงผลิตภัณฑ์ใหม่ของเรา เนื่องจากเราเป็นมืออาชีพด้านผมเราจึงคิดว่าผมสัตว์เลี้ยงสามารถกลายเป็นงานฝีมือได้และตอนนี้พวกเขาก็กลายเป็นที่นิยมมากจนพวกเขาได้รับการขายแปรง บางครั้งเราได้รับโทรศัพท์น้ำตาจากลูกค้าขอให้เราทำเสน่ห์จากผมของสัตว์เลี้ยง พวกเขาใช้เวลาอันมีค่ากับสมาชิกในครอบครัวซึ่งเป็นประสบการณ์ทางอารมณ์สำหรับเราและเราไม่ได้รับอนุญาตให้ทำผิดพลาดในการทำงาน ฉันยังได้รับคำสั่งซื้อที่ผิดปกติเช่นลูกค้าที่ต้องการทำแปรงจากผมของลูกน้อยหรือบางครั้งผมของเขาเอง (หัวเราะ)

- ในที่สุดฉันขอส่งข้อความถึงคนหนุ่มสาวที่สนใจหรือปรารถนาที่จะเข้าสู่อุตสาหกรรมงานฝีมือได้หรือไม่?


ความอดทน. ฉันทำแปรงมา 65 ปีแล้วและตอนนี้ฉันก็รู้ว่าถ้าคุณอดทนคุณสามารถทำได้ เมื่อเวลาที่ยากลำบากมันเป็นเรื่องยากในร่างกายและจิตใจของคุณและมีหลายครั้งที่คุณต้องการเลิก แต่คุณต้องดำเนินต่อไปเพราะคุณรู้ว่าสิ่งต่าง ๆ จะดีขึ้นในอนาคต นอกจากนี้ฉันไม่คิดว่าจะมีประเด็นมากมายในการพยายามทำบางสิ่งโดยไม่คิดหรือแค่ทำงานกับมือของคุณ ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะมีความคิดที่คลุมเครือว่าคุณต้องการทำสิ่งที่ดีและจากนั้นทำงานเพื่อหาวิธีที่จะทำให้ดีขึ้นเนื่องจากลูกสาวของฉันแนะนำอินเทอร์เน็ตฉันได้เรียนรู้มากมายในแง่ของการทำสิ่งที่ดี เธอบอกฉันโดยตรงว่าเธอชอบอะไรและเป็นสิ่งที่ต้องการและฉันก็ยังมีความสุขที่ได้รับข้อความจากเธอ เมื่อคุณยังเด็กมีหลายสิ่งที่คุณสามารถได้รับจากการทำงานหนักและฉันคิดว่ามันดีเช่นกัน (หัวเราะ)

หลังการสัมภาษณ์


Mr. Yamazaki ผู้ทำแปรงมา 65 ปีกล่าวว่าเขาทำแปรง แต่ไม่ได้ทำการประดิษฐ์ตัวอักษร เขาพูดพร้อมกับหัวเราะว่าเหตุผลนี้คือเขาทำแปรงที่เขาชอบ ตามที่ลูกสาวของเขานายยามาซากิมีความกังวลเกี่ยวกับผลกำไรเพราะเขาทำผลิตภัณฑ์ใหม่โดยไม่คิดเกี่ยวกับการทำกำไร ฉันรู้สึกประทับใจกับความปรารถนาของเขาที่จะทำผลิตภัณฑ์ที่ดีที่ทุกคนสามารถใช้ได้โดยไม่คำนึงถึงความสามารถในการทำกำไร นอกจากนี้คุณยังสามารถซื้อ Toyohashi Fude ได้จากร้านค้าออนไลน์ Suigenkyo กรุณาเยี่ยมชมเราเพื่อค้นหาแปรงที่คุณชื่นชอบ!

คุณสามารถดูกระบวนการสร้างบน YouTube!

โพสต์เก่ากว่า กลับไป สัมภาษณ์ช่างฝีมือ โพสต์ใหม่กว่า