Sac d'embrayage en bambou

Cette pochette est fabriquée à partir d’une seule pièce de bambou.
Le bambou est débité en fines lamelles d’environ 2 mm de large et 0,2 mm d’épaisseur. Elles sont ensuite teintées en deux nuances de brun différentes (clair et foncé), puis tressées pour former un sac au rendu riche et élégant. Le centre du sac est orné de Sanada-himo en pure soie, tissé à la main à Kyoto, et se ferme à l’aide d’un fermoir magnétique. Ce sac est idéal lorsque vous sortez avec peu d’affaires.
Pourquoi ne pas essayer un sac écoresponsable ?

Largeur：13cm
Profondeur：6cm
Hauteur：22cm
Poids：150g

Bambou
Sanadahimo

BAMBOO STUDIO KISETSU

"The position of a craftsman is difficult, but it is also interesting."

I believe that the "craftsman" is the person in between the "manufacturer" who mass-produces at a low cost and the "artist" who creates one-of-a-kind pieces at a nominal price. Craftsman must continue to produce products that can be used in daily life, that are neither too expensive nor too expensive, while preserving traditional techniques. It is certainly difficult to find the right balance between the two, but I find this job rewarding and above all, enjoyable.

ARTISAN STORY

Bamboo Studio Kisetsu / Hideaki Hosokawa
Hideaki Hosokawa is a Kyoto-based bamboo craftsman who quit his job at the age of 30 and has been studying bamboo crafts for 20 years. Bamboo crafts have been used in the tea ceremony and flower arrangement, but he also produce briefcases, handbags, and other bags for daily use that can be used for modern life.
He has a pasion to create products that people would want to hold in their hands and that are suitable for both men and women of all ages.

ACHIEVEMENTS

・Qualified as a first-class bamboo craftsman
・Awarded the Mayor of Kyoto Prize at the 51st Kyoto Bamboo Craft Exhibition
・Exhibited at "International Cultural Heritage Exhibition", Louvre Museum, Upside Down Pyramid Arcade

KYO TAKE KOGEI / KYOTO BAMBOO CRAFT

About 1,200 years ago / 800s / Heian Period (794–1185)

Kyoto bamboo craft developed through baskets, flower containers, tea scoops, partitions and other objects used by the court, temples and tea culture. Good bamboo grew around the old capital, and from the Muromachi period makers learned to value both perfect weaving and the expressive irregularities of natural nodes and bends.

In Japan, bamboo is familiar because it is light, strong and fast-growing. Kyoto bamboo craft ranges from formal tea utensils to daily objects, while contemporary makers now create bags, lighting, furniture and sculptural works.

Unlike wood, bamboo can be split repeatedly into extremely fine strips. A single round culm can become dozens or hundreds of flexible lines that are woven into curved surfaces and complex volumes. The material is transformed from a plant into a kind of “architecture made of lines” with remarkably little waste.

Différences individuelles

Chaque pièce étant fabriquée à la main individuellement, de légères variations de couleur, de motif, de forme et de texture peuvent survenir. Ces subtiles différences sont une caractéristique naturelle des créations faites à la main, rendant chaque pièce véritablement unique. Nous espérons que vous apprécierez ces variations individuelles comme faisant partie de la beauté et du caractère de l'artisanat japonais.

Délai de production

Si un article n'est pas actuellement en stock, il peut être fabriqué sur commande par l'artisan. Comme chaque pièce est soigneusement fabriquée à la main, la production peut prendre plusieurs mois selon l'article et le planning de l'artisan. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.