【Kyo-hyogu】 Wawancara dengan Mitsunori Onozawa
Studio Kyo-Hyogu Onozawa terletak di Kamigyo-Ku, Kota Kyoto. Ada lokakarya di area perumahan, dan lokakarya tidak memiliki TV dan radio. Itu adalah tempat hanya untuk fokus pada pekerjaan pengrajin. Setelah melangkah ke studio, Mr. Onozawa menyambut kami dengan senyum ramah. Kami mewawancarai Mr. Mitsunori Onozawa, seorang pengrajin gaya Kyoto Hyogu (alias Kyo-Hyogu). Dia tidak hanya fokus pada karya asli Hyogu, seperti lukisan dan kaligrafi untuk menghargai, tetapi juga menciptakan panel seni dengan menggunakan teknik Hyogu sendiri.
- Bisakah Anda memberi tahu kami tentang latar belakang Anda?
Saya lahir di Setagaya-ku, Tokyo. Saya tinggal di Tokyo sampai sekolah dasar, dan setelah itu, saya tinggal di Kota Yokohama di Prefektur Kanagawa. Saya tinggal di Kota Yokohama dari sekolah menengah pertama sampai saya datang ke Kyoto ketika saya berusia 21 tahun untuk melakukan pekerjaan ini.
- Bisakah Anda memperkenalkan pekerjaan Anda saat ini?
Saya melakukan semua jenis pekerjaan pemasangan, seperti membuat gulungan gantung dasar, layar lipat, dan pintu geser. Saya juga membuat "fusuma" (pintu geser Jepang) untuk ruang upacara teh dan menerapkan "shoji" (pintu geser kertas). Ini adalah pekerjaan dasar dari pengrajin pemasangan. Karena pekerjaan pengrajin Hyogu adalah menunggu pesanan dari pelanggan dan kemudian menawarkan keterampilan saya, saya bertanya -tanya apakah ada yang bisa saya lakukan secara aktif, dan saya sudah mulai membuat panel seni menggunakan teknik "menempel" Hyogu sejak masa lalu beberapa tahun yang lalu.
—Apakah Anda memiliki preferensi tertentu dalam metode kerja Anda?
Ini tentang memperhatikan detail pekerjaan saya. Saya membuat pekerjaan saya sedemikian rupa sehingga ketika orang lain melihat pekerjaan saya, mereka akan merasakan kegembiraan. Saya pikir sulit bagi orang untuk memberikan 100% untuk segala sesuatu di tempat kerja, tetapi saya bekerja dengan visi saya bahwa saya mencoba untuk menempatkan dedikasi saya dengan lambat dan stabil untuk pekerjaan saya. Dari ini, ketika orang melihat pekerjaan saya, mereka akan berpikir bahwa itu rumit dalam setiap detail.
—Kenapa Anda memutuskan untuk menjadi pengrajin Kyo-hyogu?
Saya bukan dari keluarga pembuat Hyogu atau semacamnya. Ketika saya masih muda, saya berada di band musik dan pergi ke sekolah musik. Saya akan bekerja untuk perusahaan yang berhubungan dengan musik di Tokyo, tetapi tidak mudah untuk menemukan pekerjaan karena ada periode ketika pemburu pekerjaan tidak dapat menemukan pekerjaan setelah ekonomi gelembung meledak. Saya sedang memikirkan apa yang ingin saya lakukan di sana. Sementara saya memikirkan karier masa depan saya, saya menyadari bahwa ada kerabat yang memiliki toko Hyogu. Sejak saya masih kecil, saya selalu menikmati kerajinan dan membuat sesuatu, jadi saya diizinkan mengunjungi toko. Setelah mengunjungi toko Hyogu, saya pikir itu adalah pekerjaan yang menarik. Ketika saya mulai bekerja di sana, saya menemukan bahwa itu adalah industri yang sangat dalam, dan saya telah melakukan pekerjaan ini selama hampir 29 tahun.
—Apakah ada yang Anda kagumi?
Ya, itu adalah tuan saya di tempat saya berlatih. Dia telah menjadi pencipta sejak lama dan 20 tahun lebih tua dari saya, tetapi dia bisa berpikir di luar kotak dan terbuka untuk pendapat yang baik dari orang -orang di sekitarnya. Dia adalah pengrajin tua, tetapi dia sangat fleksibel dan masih tumbuh dengan cepat sebagai pengrajin, dan itulah tipe orang yang saya inginkan.
-Apakah Anda memiliki hobi?
Saat saya berada di sebuah band, saya melakukan hal-hal terkait musik dan bermain gitar. Saya juga suka menonton film, dan film berjudul "The Blues Brothers" adalah favorit saya. Saya sendirian di tempat kerja saya, jadi saya mendengarkan musik dan bersantai saat saya bekerja (tertawa).
—Aku tahu sudah lama bekerja sendirian, tetapi apakah Anda mengalami stres?
Ada saat -saat ketika saya merasa stres dan ketika saya tidak. Saat saya bekerja sendiri, saya bisa santai jika saya mau. Namun, jika saya terlalu mudah, akan ada dampak nanti, dan itu semua akan menjadi tanggung jawab saya, jadi bekerja sendiri memiliki sisi baik dan buruk. Ketika saya stres, saya biasanya menonton film untuk menyingkirkannya.
—Apa pandangan untuk masa depan?
Teknik Hyogu awalnya diperkenalkan dari Cina dan dikembangkan di Jepang, jadi ini adalah teknik yang tidak dapat Anda lihat banyak di seluruh dunia. Karena dikembangkan di Jepang, tingkat teknik lebih maju daripada yang Cina, dan keterampilan tingkat atas di Jepang berarti dapat membuat kualitas terbaik di dunia. Oleh karena itu, saya ingin memperluas bisnis saya ke global dan menyebarkan teknik Hyogu, termasuk tidak hanya menggantung gulungan dan layar lipat, tetapi juga panel seni, di seluruh dunia.
—Apakah Anda memiliki pesan untuk kaum muda yang ingin menjadi pengrajin?
Orang cenderung berpikir bahwa menjadi pengrajin itu sulit, tetapi itu tidak benar. Di masa lalu, dulu ada beberapa aturan ketat, seperti tidak ada hari libur, tetapi bukan itu yang terjadi saat ini. Saya ingin orang muda yang ingin menjadi pengrajin bekerja tanpa tekanan. Saya percaya bahwa sekarang lingkungan menyambut siapa saja yang ingin menjadi pengrajin. Meskipun itu bukan pekerjaan yang mudah dilakukan, tidak masalah jika Anda cekatan atau canggung dengan tangan Anda; Siapa pun dapat melakukannya jika mereka mau. Saya ingin siapa pun mencobanya jika Anda tertarik pada industri kerajinan tangan.
Anda dapat menonton proses pembuatan di YouTube!
