【Kyoto Yay】 Munehiro Shibata ile Röportaj

- Küçükken ne tür bir çocuktun?

Küçükken çok yaramaz bir çocuktum. Kil boruları görene kadar işyerinde kiri kazdım ve çivileri çok fazla yere çektim. O zamanlar kontrolden çıkmadığımı söyleyebilirim (gülmek).

- Herhangi bir spor oynadın mı?

Kulüp aktivitelerinde basketbol oynardım. Bir zamanlar All-Kyoto takımı için seçildim. Bir kulüp etkinliği olmasa da, bisiklete binerdim. Televizyonda Japonya'nın etrafında bisiklet süren bir adam gördüm ve “Tamam, ben de yapacağım!” Diye düşündüm. Sonra, daha sonra bir dağ bisikleti aldım. İlkokulun altıncı sınıfındayken, bisikletimi tek başına Niigata ve Hiroşima vilayetlerine ve daha sonra ortaokulun ilk yılında Hokkaido'ya sürdüm. Çocukken heyecanlandım, bir hikaye ya da başka bir şey için röportaj yapıp yapamayacağımı merak ettim, ama sonuçta sadece bir gezi oldu (kahkaha). Her zaman uzun zamandır bisikletleri sevdim ve 7 veya 8 yıl önce arkadaşlarımla yol bisikleti turnuvalarına binmek için birçok düşkün anı var.

Dış mekan aktivitelerini çok beğendiğinizi düşünüyorum. Günlerinizi nasıl geçiriyorsunuz?

Son zamanlarda çok meşguldüm, bu yüzden herhangi bir gün izin alamadım. Ama bir gün izin aldığımda sörf yapıyorum. Yaz veya kış aylarında olsa bile önemli değil! Yaz aylarında Pasifik Okyanusu'na ve kışın Japonya Denizi'ne sörf yapmak için gidiyorum. Eşimin ebeveynleri Pasifik Okyanusu tarafında yaşıyor, bu yüzden ailemle sörf yapmak düzenli bir olay.

Dalgaya binerek günlük stresi serbest bırakmanın güzel bir yolu gibi geliyor.

Stresi nasıl rahatlatacağınızdan bahsediyorsak, dağlara gitmenin gerçekten güzel olduğunu söylemeliyim! Geceyi dağlarda geçirmeyi seviyorum. Aklımda belirli bir yerim yok, ama beni çeken bir orman yolu görürsem, sadece içeri giriyorum. Bir muşamba koyuyorum, köpeğimle uyuyorum, gen, sabaha kadar geri dönüyorum . Orada telefon sinyali yok, bu yüzden sadece dağda rahatlıyorum. Harika bir zaman!

Yay üreticisi olarak işçilik

- Yay yaparken her zaman düşündüğünüz bir şey var mı?

Her zaman müşterilerimizi nasıl mutlu edebileceğimizi düşünüyoruz. Genellikle "Çok güzel bir şekil !!" derler. Ama “Ok çok güçlü!” Dediğinde daha mutluyum. Bir yay okları uçurmak için bir araç olduğundan, güzel bir yay yapmanın doğal olduğunu düşünüyorum. Bunun üzerine, her bir yayın ayrı ayrı benzersiz olduğu için her bir yay şeklinin biraz farklı olduğunu söylediler. Bundan, bunları nasıl düzgün kullanacağını açıklamak için, Bay Munehiro ve Kanjuro Shibata XXI, her müşterinin evine Japonya'nın herhangi bir yerinde kendi ayaklarıyla yaylar. Ayrıca, ürünü müşterilerimize getirdiğimizde bir zanaatkarın bir müşterinin yüzündeki neşeyi görebilmesinin büyük bir onur olduğunu söyledi!

Hayran olduğun biri var mı?

Sanırım bu benim babam. İşe karşı tutumuna gerçekten saygı duyuyorum. Örneğin, eğer ben olsaydım, bir ev geliştirme mağazasında araç satın almak daha ucuz ve daha verimli olurdu, ancak babam kendi araçlarını yapıyor. Eğer çalışmazlarsa, onları tekrar yapmaya çalışıyor. Çok etkileyici !!!

- Baban sana birçok şey öğretmiş olmalı, ama sizin üzerinde bir izlenim bırakan herhangi bir kelime var mı?

Asla kelimelerle öğretilmedim. Her şeyi izleyerek ve taklit ederek öğrendim ve ondan tüm teknikleri çaldım. Her şeyi sırtını izleyerek öğrendim.

İikagen / çaba derecesi

Sizin için önemli olan bir kelimeniz var mı?

“Iikagen (İngilizce Çaba Derecesi)” dir, bu da iyi ya da kötü bir şekilde sorumsuz anlamına gelir, ancak her iki şekilde de alabilirsiniz! İnsanların özgürce yaşaması için en iyi şey olduğuna inanıyorum.

- Size gelecek planlarınızı sormak istiyorum.

Sanırım yakın zamanda yeni bir şey yapmayacağım! Şimdilik, bu yay mağazasını korumayı düşünüyorum.