【Sanada-himo】 Isao Wada ile röportaj
Sanada-Himo, bir tezgah kullanan çözgü ve atkı iplikleri ile dokunan düz bir kordondur. En dar noktasında sadece 6 mm ölçen dünyanın en dar örgüsü olduğu söyleniyor ve başlangıçta zırh, kılıç, çay töreni mutfak eşyaları, bagaj ve diğer eşyaları taşımak için kullanıldı. Sanada-Himo Master Konan bu Sanada kordlarını bilezikler ve iç süslemeler gibi çeşitli eşyalar yapmak için kullanıyor.
Savaşan devlet döneminden bu yana 500 yılı aşkın bir süredir zanaat yapan 15. nesil Sanada-Himo Master Konan ile röportaj yaptık.
- Lütfen bize geçmişinizden bahsedin.
Japonya'nın Kyoto kentinde doğup büyüdüm ve ortaokuldan beri Nara'da okula gittim. Liseden sonra ABD'ye gittim ve üç yıl boyunca Pennsylvania'daki erkekler için bir Hıristiyan yatılı okula girdim. Öğrencilerin yapmak istediklerini yapmalarına yardımcı olan bir lise olduğu için okul normal bir liseden biraz farklıydı. Örneğin, bir öğrenci sporu sevdiyse, öğretmenler çeşitli yerlere yaklaşır ve sporcu olması için onun için yollar oluştururlar.
Benim durumumda, sanatta iyi olduğum ve eserlerimi yarışmalara gönderdiğim için çeşitli ödüller kazanabilirim. Bir keresinde, Scholastic Art Ödülleri'nden mavi bir kurdele aldım ve ülkenin en iyisi olabilir (gülmek).
Başarılarım nedeniyle Beyaz Saray'da bir sergi bile aldım. Mezuniyet yılımda, Güzel Sanatlar Müzesi'ne bağlı sanat okuluyla konuşmaya gittim, Boston kendim ve röportaj yaptım ve başarılarım tanındı ve bir yer bulabilirim. Mezun olduktan sonra Japonya'ya döndüm ve bu işi ailemden devraldım.
- Herhangi bir spor oynadın mı?
Çok fazla bir şey yapmadım, ama ortaokuldayken Kendo (kılıç dövüş sanatları) yaptım. Başlangıçta, Sanada-Himo zırh ve kılıç kablosu kordonları için kullanıldı. Dövüş sanatlarını öğrenmeden Sanada-Himo'nun gerçek kullanımını anlayamayacağımı düşündüm, bu yüzden Kendo'ya başladım. Doğası gereği atletik değilim, bu yüzden çok fazla spor yapmıyorum (gülüyor).
- Hayran olduğun biri var mı?
Yukimura Sanada'nın babası Masayuki Sanada. Sanada-Himo başlangıçta bagajı bağlamak için bir kordon olarak Japonya'ya getirildi, ancak Masayuki Sanada, zırh için kullanmak gibi Sanada-Himo'yu etkili bir şekilde kullanmanın yollarını düşündü. Esnekliğine gerçekten saygı duyuyorum.
Sonra sen de Sen Rikyu'ya saygı duyuyorum. Paulownia kutuları için Sanada-Himo'yu kullanma fikrini ortaya çıkaran Sen No Rikyu'ydu.
O zamana kadar, sadece aristokratlar ve yüksek rütbeli insanların çay töreni için lake kutular için Kumihimo kullanmalarına izin verildi, ancak Sen No Rikyu bunu halka tanıttı. Ona saygı duyuyorum çünkü vaatlerinden ve kurallarından en iyi şekilde yararlanmak için Sanada-Himo'yu kullanmanın bir yolunu düşündü. Sen de Rikyu da benim atam (gülüyor).
- Mevcut iş tanımınız nedir?
Temel olarak, Sanada-Himo ile ilgili her şeyi yapıyorum. Sanada-himo kordonları yapıyorum, zanaat hakkında tavsiyelerde bulunuyorum ve son zamanlarda dersler veriyorum ve gençlere okul gezisi için uygulamalı derslerde kordon hakkında bilgi veriyorum. Ayrıca, çay töreni insanları için yıllık toplantılar ve ulusal müzeler gibi hayatın her kesiminden insanlara ders veriyorum. Günümüzde, Sanada-Himo modası geçmiş ve kimse bunu bilmiyor, bu yüzden insanlara Sanada-Himo hakkında bilgi vermek için dersler ve diğer etkinlikler vermeye başladım.
- İşinizin hiçbiri yok mu var?
Bu muhtemelen en eski Sanada-Himo mağazası ve Sanada-Himo'da uzmanlaşmış tek mağaza. Kyoto’nun çay kültürü nedeniyle Sanadahimo'nun kuralları da var, bu yüzden güçlü yanlarımızdan biri bu kurallar hakkında tavsiyelerde bulunabilmektir.
- En ödüllendirici anlarınızdan bazıları nelerdir?
Sanada-himo kullanarak bir prototip yaptığımda ilginç ve beklenmedik bir şey olduğu ortaya çıkıyor. Ayrıca, nasıl kullanılması gerektiğinden farklı şekilde kullanan müşterilerden geri bildirim duymak ve onu kullanmanın yeni yollarını keşfetmek de ilginçtir.
- Gelecek için vizyonunuz nedir?
Bunu kendim yapmak istediğim kadar değil, ama Sanada-Himo için çok fazla potansiyel var. Sanada-himo'nun yapısı hakkında bir kitap okuyordum ve uzaydan asansör olan bir uzay asansörüyle karşılaştım. Raylar dokuma karbon nanotüplerinden yapılmıştır ve yapı tamamen Sanada-Himo ile aynıdır. Henüz bir uzay asansörü fark etmedik, ancak Sanada-Himo'nun olanaklarını genişletmek istiyoruz çünkü çeşitli amaçlar için kullanılabilir.
- İstenen zanaatkârlara mesajınız mı?
Bence zanaatkârların evde kaldıkları ve işlerini yaptıkları bir görüntü var, ama bence insanlarla iletişimin önemini anlamak önemli. İnsanlarla etkileşim kurmanın fikirleri uyardığına ve ilham verdiğine inanıyorum ve eğer evde kalır ve insanlarla iletişim kurmadan bir şeyler yaparsanız, kendinden hoşgörülü şeyler yaparsınız. Bence bir zanaatkarın başkaları için bir şeyler yapması ve onlarla iletişim kurması çok önemli. Son zamanlarda, evlerinde yalnız çalışabilecekleri için zanaatkar olmak isteyen birçok genç var, ancak başkalarıyla iletişim kuramadığınız sürece zanaatkar olmak zor. Umarım zanaatkar olmak isteyenler başkalarıyla iletişime değer verecek, başkalarından ilham ve fikirler alacak ve iyi el sanatları yapacaktır.
YouTube'da yapım sürecini izleyebilirsiniz!
